好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
雲中岳《鋒鏑情潮》 說明

2012/3/21 (1219K) 2017/8/4
2012/3/21 (1254K) 2017/8/4
2017/8/4 (1219K)
2012/3/21 (799K) 2017/8/4
2014/10/3 (799K) 2017/8/4

好讀書櫃《典藏版》,感謝嘉明參照原書整理校正過。感謝難兄難弟勘誤並提供書影。感謝舉手之勞勘誤73處。

雲中岳《鋒鏑情潮》提要

本書據二零零四年大陸太白文藝出版社版本校正。又該大陸出版社於出版雲中岳的全集時,對其作品內容略加分類,《鋒鏑情潮》屬「亡命江湖系列」。

※※※

校正本前有內容簡介如下:

天涯遊子林君珂,幼為銀河釣叟賞識喜愛,深加造就,復得飛天散人秘傳絕招,獨出江湖,為乃父酬恩報仇。

「天涯遊子久涉江湖,歷經無數兇險,屢屢命懸一絲,但憑藉功藝、智慧、勇敢,次次閃過巨寇、人妖……眾多高手諸般明暗襲擊,功藝日進,仍另創新意,自成一家,決心與天下第一高手青城煉氣士一比高低,斬殺仇人惡魔,遂其酬恩報仇之願。武鬥場面變幻莫測,情節精彩絕倫,而雷池鬼洲大戰龍蛇鱷龜,更是別開生面,另逞異彩,令人叫絕。

「本書不僅是武俠小說,更是一本愛情小說。天涯遊子涉獵江湖,紅鸞照命,不僅為恩人之女所愛,也受上了恩人之女;而且為仇家之女所愛,也愛上了仇家之女。相互欲罷不能,欲愛又不成,情場糾葛迭起,風波不絕,情意綿綿,兇險不斷,終因情仇牽纏,重傷於松臺山頂,援入懺情絕谷,從此杳如黃鶴,絕跡武林。故事委婉曲折,娓娓動人,讀後令人久久凝思冥想。」

※※※

雲中岳所撰武俠小說的編年暫未見有,唯觀本篇文字風格,及內容中有描寫主角與洪荒怪獸鬥法情節,與其成名作《劍海情濤》構思頗有相近之處,後期作品則已轉趨為現實,已罕見此類怪誕不經的內容。又本書名為《鋒鏑情潮》,又與《劍海情濤》相似。由此推測,則《鋒鏑情潮》為早期之作。

※※※

本篇其中一個可觀之處,是女主角華山紫鳳吳萼華,為奸徒先後所侮,情路曲折,遭遇坎坷,心路歷程之改變,以致行為乖異,寫來有血有肉。堪稱為雲中岳武俠小說中寫得最出色女主角。

勘誤表
(mPDB 2017/8/4)
|一出現/一一出現
只準用一/只准用一
現他的的眼前/現他的眼前
沖/衝 (數處)
相貌清臒/相貌清臞
柔的箭簇/柔的箭鏃
分不舒眼/分不舒服
儒衫破人拉下/儒衫被人拉下
放過咱門水上/放過咱們水上
怪。敞處太/怪。敝處太
轉過谷倉/轉過穀倉
破紙而人/破紙而入
令他驅體內起/令他軀體內起
大漠子孫/大漢子孫
吸血蝙幅/吸血蝙蝠
無可悻免/無可幸免
香昧直向/香味直向
音訊沓然/音訊杳然
矢矯如龍/夭矯如龍
那間戮向他的/那間戳向他的
帶有梅花辨護手/帶有梅花瓣護手
一蹋糊塗/一塌糊塗
如同蜻蜒撼鐵/如同蜻蜓撼鐵
﹁砰匍﹂/﹁砰訇﹂
兇猛狠戮/兇猛狠戳
世的圭皋/世的圭臬
扭頭撤腿便跑/扭頭撒腿便跑
一生苦煉的神/一生苦練的神

(舉手之勞 2017/8/4)
比骨揚灰/化骨揚灰 (改成挫骨揚灰)
老少公/老公公
只需一雙/只露一雙
擠輒/擠軋
鯢兒/鯢魚 (據上下文改)
金色任色/金色魚兒 (據上下文改)
那很怪釣竿/那根怪釣竿
沉香木鬆箍/沉香木髮箍
劍波盪開/劍被盪開
向前一裁/向前一栽
無洪老道/天洪老道 (人名)
熟悉他下室/熟悉地下室
頭上流了/頭上留了
咽回四中/咽回口中 (改成嚥回口中)
林君阿/林君珂 (人名)(出現兩次)
林君柯/林君珂 (人名)
胳膊一欄/胳膊一攔
反而得事/反而碍事
依師爺隱居/依師父隱居
一間擱樓上/一間閣樓上
書重說道/書童說道
在二更未/在二更末
手一場/手一揚
急急眼上/急急跟上
別把惹/別招惹
枝悄/枝梢
駐足而現/駐足而視
閣下清便/閣下請便
少數南人/少數苗人
他感別人/他感到人
師父恩準/師父恩准
不在條邊/不在身邊
他走下神/他定下神
絕壁穿銅/絕壁穿洞
舉刀一佛/舉刀一拂
後悔無反/後悔無及
姑娘要地進/姑娘要他進
書生報救/書生相救
惋蜒/蜿蜒
威猛這情/威猛神情
君珂跟前發出/君珂眼前發出
曾參於建幫/曾參與建幫
解劍禦囊/解劍卸囊
正要向裏閉/正要向裏闖
往裏閉/往裏闖
序剛拈著/手剛拈著
散佈其向/散佈其間
不值賤/不值錢
之頭之恨/心頭之恨
等會為/等會兒
安用真力/妄用真力
君珂己掙扎/君珂已掙扎
酒呃/酒嗝
頓減吃力/頓感吃力
難積如山/堆積如山
賊人的活/賊人的話
所到慘叫聲/聽到慘叫聲
細說重頭/細說從頭 (改成從頭細說)
茫娜走動/茫然走動
晚幸沒齒/晚輩沒齒
是重賞嚴查/要重賞嚴查
討然問/訝然問
一隻在耳/一隻右耳
致命恩公/致令恩公
算數不算,數/算數不算數
天膽這不敢/天膽也不敢
所之精微/所以精微
實下毒手/痛下毒手
殘母狗/賤母狗
獨掌擎天/獨劍擎天 (綽號)
地方大多了/地方太多了
想得到夠精/想得到夠糟
封鎖得果嚴密/封鎖得真嚴密

(mPDB 2014/10/3)
木椿/木樁
神祗/神祇
支援不住/支持不住
這椿事/這樁事
嶽峙淵停/嶽峙淵渟
那椿血案/那樁血案
跟蹌從路/踉蹌從路
嘴嚼的聲/咀嚼的聲
極為穩秘/極為隱秘
嘖嘖噴/嘖嘖嘖
半閉看星眸/半閉著星眸
一顆樹幹/一棵樹幹
會有因難。/會有困難。
以老賣老/倚老賣老
高吭/高亢
大吼。。/大吼。
快定!/快走!
最里間/最裏間

(難兄難弟 2014/10/3)
佈思/佈恩
君坷/君珂 (人名)

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀第17年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀美金或人民幣十元,讓我知道你存在。

石黑一雄 (Kazuo Ishiguro)
今年諾貝爾文學獎得主。台譯共七本,兩本05年出版新作,其餘五本舊作被濤濤書海淹沒了。感謝邱五一一找出,會陸續放上

10/3 Noelle
你好,真的很感謝你建立了好讀,讓我們還有正體中文電子書可以看。我是Kindle用家,要買書只有英文書的選擇(簡體中文不是我的選擇);中文書舊作品已經不好找,新書基本上沒資源,我曾問過新書作者們為什麼不開發中文電子書市場,他們說沒市場。我不懂。明明就有人十分願意花錢買電子書。當然或許他們要考慮的不止是市場有多大還有其他,但無論如何你們的努力讓我們有了選擇。感謝。

9/23 劉換琼
上星期從朋友的介紹認識了你們的網站,從此,我好像帶著一個流動圖書館在身邊,隨時可以翻閱喜歡的小說,真使人興奮!衷心感激,謝謝你們多年的努力!祝福你們身體健康,一切如意。

9/9 朱嘉恩
很感激遇上好讀網。因為在紐西蘭生活一年多,手邊沒有繁體中文實體書可看,所以唯有退而求其次,選擇看電子書,無意之下找到好讀網,竟有點相逢恨晚之意。最欣賞本網能提供直版格式的電子書下載。一直以來討厭電子書的存在,正正是因排版和大量錯字的問題,可好讀網的存在,令我將這個偏見得以修正。第一次感覺到,電子書也可以做到不遜於實體書之存在。感謝所有背後製作電子書和網站的人員,沒有你們的付出,嗜書如命的我,就不能在外國,閱讀到各類好書。真的很感謝你們!!!

7/19 小祺
非常開心能夠在一次意外搜尋中文繁體書上面看到這個網站!一直以來看到好多電子書總被大量的簡體字書海給淹沒,真的很難形容這個感受~不是讀不懂,但就是覺得讀書的時候看了很陌生,我想畢竟不是自己以來對中文字的理解吧!所以這個平台讓我覺得"Traditional Chinese"更加珍貴!!尤其現在在國外想看繁體的中文書似乎除了上網到台灣書店買書以外別無他法,所以真…的很感謝好讀,閱讀繁體書的字裡行間讓我也同時想念台灣家鄉的一切:)