好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
阿嘉莎.克莉絲蒂《諜海》 說明

2012/9/21 (256K) 2017/7/7
2012/9/21 (244K) 2017/7/7
2016/8/5 (692K) 2017/7/7
2012/9/21 (166K) 2017/7/7
2016/8/5 (166K) 2017/7/7

好讀書櫃《分工輸入版》,感謝Sai Lee提供掃描檔,感謝眾讀友分工輸入。感謝sue1289合成編輯:「本篇是《年輕冒險家》的續篇,但因翻譯的人不同,人名改了:唐密--即湯美;秋蓬--即杜本絲,布朗--即勃朗;亞伯特--即亞爾勃。建議您先閱讀《年輕冒險家》。」

《諜海》(N or M) 譯者:陳紹鵬。感謝mannaJ勘誤3處、Joyce勘誤3處。

勘誤表
(Joyce 2017/7/7)
小心我掛在/小心地掛在
逍遜賓館/逍遙賓館
發發現/發現

(mPDB 2016/8/5)
氣氛逍逝了。/氣氛消逝了。
可借沒有/可惜沒有
暴躁的的少校/暴躁的少校
克太大暗暗的/克太太暗暗的
秋蓬思素一下/秋蓬思索一下
消遙賓館/逍遙賓館

(mannaJ 2016/8/5)
讓到/請到 (依原書未改。)
我所辦的,其實就是/我所扮的,其實就是
相檔沉靜/相當沉靜
一重貪心/一種貪心
一把小小的洋傘/一把小小的手槍 (改了,原書有誤。)

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀