好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書  | 更新預告
司馬翎《劍神傳》 說明

2014/8/1 (1225K) 2017/10/6
2014/8/1 (1281K) 2017/10/6
2015/6/5 (3489K) 2017/10/6
2014/8/1 (835K) 2017/10/6
2014/8/1 (835K) 2017/10/6

好讀書櫃《典藏版》,感謝Simon參照原書整理校正過。感謝Nightfifty勘誤。感謝giff勘誤9處、Suuny勘誤16處。

司馬翎的《劍神傳》寫於1960年,仍以「吳樓居士」之筆名發表。最初在《民族晚報》連載時,題名為《鋒鏑情深》,結集出版時改名為《劍神傳》,並與《關洛風雲錄》及《八表雄風》二書合稱「劍神三部曲」,故本書亦被稱為「劍神本傳」。

本書延續上集《關洛風雲錄》的故事,此時石軒中已得到「劍神」的外號,先後挑戰鬼母冷婀和碧螺島主于叔初,但最矚目的卻是四男追白鳳的五角戀。以下評語節錄自「中華武俠文化網」:「……(劍神傳)情節曲折,除了人物塑造成功,故事充滿推理之外,中間穿插了石軒中與朱玲的愛情故事,其中的心理變化、情慾掙扎,頗具有現代味道。」有趣的是本書與司馬翎同期的《劍氣千幻錄》同是以鬥劍結束全書,但結局迥異,令人讀後不會有重複之感。

故事簡介

《關洛風雲錄》結束後四年,這時白鳳朱玲已叛出師門,四處流浪飄泊無依。她傾國傾城美貌,在江湖中導引出一幕一女四男的五角戀愛:她先與白道高手宮天撫有弄琴品蕭、舔足療傷之戀情;又與黑道無情公子張咸挑燈畫眉、肌膚相親;與大師兄厲魄西門漸舊情難了,卻又與劍神石軒中愛得刻骨銘心。於是,武林中醋昧大發,江湖上劍光血影。

石軒中閉關數年,潛心修煉本門絕學「伏魔劍法」,武功精進,被奉為劍神。又收了徒弟史思溫以繼承崆峒道統,不料史思溫卻戀上朱玲的徒兒上官蘭。

石軒中第二次上碧雞山上,挑戰天下第一高手玄陰教教主鬼母冷婀,但終因半招之差,折劍為敗。為守重諾,他躍入深淵……

勘誤表
(Suuny 2017/10/6)
城四二十里/城西二十里
凱旋旋/凱旋
小俠/少俠
囊昔/曩昔
划/劃 (只改了四處與使劍有關的。)
隨手用開/隨手甩開
衣索/長索
碧鳴山/碧雞山
初人中原/初入中原
極樹林/楓樹林
口中士不甘示弱/口中也不甘示弱
威棱/威稜
裴哀/悲哀
荒源的山谷/荒涼的山谷
這神涵養/這種涵養
#使/便 (無法改)
已經靈地踏在竹/已輕靈地踏在竹
豐容盛箭/豐容盛鬋

(mPDB 2016/10/7)
可沖鬥牛/可沖斗牛
氣沖鬥牛/氣沖斗牛
大爺蜇了一下/大爺螫了一下
那种放任/那種放任
兵器折開或砍/兵器拆開或砍
那些覬覷寶物/那些覬覦寶物

(giff 2016/10/7)
那本簡單了/那太簡單了
石幾前/石几前
一條雲弄/一條雲巷 (未改,原也正確。弄:小巷。如:「巷弄」。《南史.卷五.齊廢帝鬱林王本紀》:「出西弄,遇弒。」)
鋼所制/鋼所製
巧制餵/巧製餵
姜桂之性/薑桂之性
與及刑堂/與刑堂 (未改,原也正確。)
史思眼/史思溫眼
水晶所制/水晶所製
曆數千年/歷數千年
四個大宇/四個大字

(mPDB 2015/6/5)
老虎欸然/老虎欻然
抱拳推笑道:/抱拳堆笑道:
砰匐/砰訇
述得囉蘇/述得囉囌
為之驚呀一聲/為之驚訝一聲
冷不妨用左/冷不防用左
欸然落在/欻然落在
心弦震憾。/心弦震撼。
間已欸然遠逝/間已欻然遠逝
低垂臻首/低垂螓首
風塵僬悴/風塵憔悴
桀騖倔強/桀驁倔強
幾個木幾/幾個木几
谷底喂蛇最/谷底餵蛇最
雖然懊熱/雖然燠熱
桀騖不可/桀驁不可

(Nightfifty 2015/6/5)
人來車住/人來車往
何以不人/何以不入
掀須一笑/掀鬚一笑
布有訊號/佈有訊號
他使的一招/她使的一招
他招數威力/她招數威力
咧嘴l尖笑/咧嘴尖笑
須歪之時/鬚歪之時
扯掉假須/扯掉假鬚
她頂先藏在/她預先藏在
憫廁之容/憫惻之容
找個客找/找個客棧
片刻間她居然/片刻間居然
我抱你出。/我抱你出去。
兩撇假須/兩撇假鬚
不動唸/不動念
仔細大爺把你/大爺把你
氣極怪笑/? (改成氣極𠹳𠹳怪笑)
仰天而笑/? (改成仰天𠹳𠹳而笑)
準得掛綵/準得掛彩
朱已玲/朱玲
流血掛綵/流血掛彩
螳臂當車/螳臂擋車 (未改,原也正確。)
正義難申/正義難伸 (未改,原也正確。)
因你一傢俱已/因你一家俱已
碧雞而去/碧雞山而去
不敢碰碰的/不敢碰的
妥妥噹噹/妥妥當當
呼之慾出/呼之欲出
名震武林垂四十/名震武林四十 (未改,原正確。)
怕人地獄/怕入地獄
扒起來拍拍/爬起來拍拍
扒倒在地上/趴倒在地上
難以擊人/難以擊入
別再喝喝叱/別再喝叱
斜人地中/斜入地中
於老你/于老你
流布貫注/流佈貫注
徐徐運布/徐徐運佈
回覆原來/回復原來
聽到枯中/聽到棺中
右軒中/石軒中
一來采守勢/一來採守勢
插杖於他/插杖於地
畏吾兒族/維吾爾族
吹毛過發/吹毛過髮
取食水食物/取水食物
潛心體味/潛心體會 (未改,原也正確。體味:親自仔細的體會。)
膂力卻/臂力卻 (未改,原正確。膂力:體力。)
鬼冷婀/鬼母冷婀
武林名家具都/武林名家俱都
踅人店內/踅入店
一直到已時/一直到巳時

(mPDB 2014/8/1)
所傳諸殺著之/所傳誅殺著之
打個啊欠。/打個呵欠。
官蘭想不道他掌/官蘭想不到他掌
一個發須皤白/一個髮鬚皤白
幹休/干休
塵戰/鏖戰
危亡一發之際/危亡一髮之際
不過一發之際/不過一髮之際
死生一發那麼/死生一髮那麼
,已不可仰。/,已不可抑。
差遺小的/差遣小的
地上腥紅一片/地上猩紅一片
最好地力,便/最好地方,便
見他扳著臉孔,/見他板著臉孔,
真人尤自與石/真人猶自與石
不敢鬥膽作主/不敢斗膽作主
萬無幸理之時/萬無倖理之時
羞不可仰。/羞不可抑。
不曾僕跌地上/不曾仆跌地上

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀
好讀第17年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀美金或人民幣十元,讓我知道你存在。

石黑一雄 (Kazuo Ishiguro)
今年諾貝爾文學獎得主。台譯共七本,兩本05年出版新作,其餘五本舊作被濤濤書海淹沒了。感謝邱五一一找出,會陸續放上

10/3 Noelle
你好,真的很感謝你建立了好讀,讓我們還有正體中文電子書可以看。我是Kindle用家,要買書只有英文書的選擇(簡體中文不是我的選擇);中文書舊作品已經不好找,新書基本上沒資源,我曾問過新書作者們為什麼不開發中文電子書市場,他們說沒市場。我不懂。明明就有人十分願意花錢買電子書。當然或許他們要考慮的不止是市場有多大還有其他,但無論如何你們的努力讓我們有了選擇。感謝。

9/23 劉換琼
上星期從朋友的介紹認識了你們的網站,從此,我好像帶著一個流動圖書館在身邊,隨時可以翻閱喜歡的小說,真使人興奮!衷心感激,謝謝你們多年的努力!祝福你們身體健康,一切如意。

9/9 朱嘉恩
很感激遇上好讀網。因為在紐西蘭生活一年多,手邊沒有繁體中文實體書可看,所以唯有退而求其次,選擇看電子書,無意之下找到好讀網,竟有點相逢恨晚之意。最欣賞本網能提供直版格式的電子書下載。一直以來討厭電子書的存在,正正是因排版和大量錯字的問題,可好讀網的存在,令我將這個偏見得以修正。第一次感覺到,電子書也可以做到不遜於實體書之存在。感謝所有背後製作電子書和網站的人員,沒有你們的付出,嗜書如命的我,就不能在外國,閱讀到各類好書。真的很感謝你們!!!

7/19 小祺
非常開心能夠在一次意外搜尋中文繁體書上面看到這個網站!一直以來看到好多電子書總被大量的簡體字書海給淹沒,真的很難形容這個感受~不是讀不懂,但就是覺得讀書的時候看了很陌生,我想畢竟不是自己以來對中文字的理解吧!所以這個平台讓我覺得"Traditional Chinese"更加珍貴!!尤其現在在國外想看繁體的中文書似乎除了上網到台灣書店買書以外別無他法,所以真…的很感謝好讀,閱讀繁體書的字裡行間讓我也同時想念台灣家鄉的一切:)