最新發言 (列在相關話題) 更新時間：2011/1/2 11:51 pm (美西)
2011/2/6 (劍輝) 抱歉，想改介面，但最近太忙，月底前一次改。
2011/1/2 (志偉) To:
懷恩 (終於可出口鳥氣..... - 附照片五張)
2010/12/30 (建南) To:
琍玲 (不看照片也能認出妳)
2010/12/30 (懷恩) To:
琍玲 (學園藝的好處)
2010/12/30 (琍玲) To:
懷恩 (認得我嗎？ - 附近照四張)
2010/12/30 (懷恩) To:
All (徐平平 給大家的信)
2010/12/30 (建南) To:
All (我的外婆)
2010/12/30 (懷恩) To:
All (近照四張 - 仍缺琍玲、振賢、孝忠、運鍵、松蘊)
2010/12/29 (瑋鍾) To:
建南 (應該是豆腐乾吧！)
2010/12/29 (懷恩) To:
All (請大家事先熟悉)
2010/12/29 (陸銘) To:
懷恩 (還認得我嗎？ - 附照片一張)
2010/12/28 (建南) To:
瑋鍾 (吃我豆腐)
2010/12/27 (懷恩) To:
陸銘 (我們可沒有忘了妳)
2010/12/27 (瑋鍾) To:
建南 (文科我不內行)
2010/12/27 (士明) To:
All (南州糖廠的夢幻情結)
2010/12/26 (健生) To:
All (良孚來我家 - 附照片兩張)
2010/12/24 (懷恩) To:
All (台糖附小1-9 屆同學名錄)
2010/12/24 (士明) To:
子貞 (的確是鹽酸水)
2010/12/24 (子貞) To:
士明 (夜間補習地點)
2010/12/23 (建南) To:
士明 (我可是有懼高症的)
2010/12/23 (建南) To:
瑋鍾 (大家為你祈福)
2010/12/23 (瑋鍾) To:
建南、懷恩、其俊 (Please change my status to "TENTATIVE")
2010/12/23 (建南) To:
健生 (有朋自遠方來，不亦悅乎！)
2010/12/23 (健生) To:
懷恩、建南 (決定回臺灣一趟)
2010/12/23 (建南) To:
琍玲 (手舞足蹈)
2010/12/23 (琍玲) To:
建南 (I am coming home for the re-union)
2010/12/22 (士明) To:
All (彼此做個老來伴可好，讓我們續緣下去吧！)
2010/12/22 (懷恩) To:
李樺、健生 (決定回臺灣一趟吧 !)
2010/12/22 (士明) To:
建南 (佩服！佩服！)
2010/12/21 (建南) To:
All (回台灣)
2010/12/20 (士明) To:
All (夜間補習續篇)
2010/12/20 (吳潔) To:
懷恩 (謝謝你的安排和各位的破費)
2010/12/20 (懷恩) To:
All (吳潔和顧經怡 - 附照片三張)
2010/12/12 (慶魁) To:
All (第55屆南州國小校慶 - 附照片兩張)
2010/12/12 (王軫) To:
All (我記得在九區倉庫補數學)
2010/12/10 (士明) To:
All (沒事閒聊---晚上的惡補)
2010/12/10 (建南) To:
All (【丙班】名稱的由來)
2010/12/9 (子貞) To:
吳潔 (你不在LA的時候)
2010/12/9 (右堅) To:
All (附照片三張)
2010/12/8 (士明) To:
All (小小學的老老同學們)
2010/12/7 (吳潔) To:
All (我在台北)
2010/12/1 (吳潔) To:
瑋鍾 (謝謝你一眼就認出我了)
2010/12/1 (吳潔) To:
王軫 (你壓根兒沒變，依然美麗如昔)
2010/12/1 (子貞) To:
瑋鍾 (總算弄清楚誰是誰)
2010/12/1 (王軫) To:
吳潔 (相片四那個人200%是妳)
2010/12/1 (子貞) To:
王軫 (讓我告訴妳哪一個是周宇)
2010/12/1 (王軫) To:
懷恩 (周宇是哪一個？)
2010/11/30 (懷恩) To:
All (周宇來了 - 又藉機會聚集吃好料囉！)
2010/11/30 (建南) To:
王軫、琍玲、子貞、吳潔、瑋鍾 (姑娘們，我有些話要說)
2010/11/29 (瑋鍾) To:
子貞、吳潔、建南、健生 (I love reading all your emails.)
2010/11/29 (子貞) To:
吳潔 (相片四那個人確實是妳)
2010/11/29 (吳潔) To:
建南、王軫 (相片四我不能確定另一個是我)
2010/11/29 (王軫) To:
子貞、琍玲 (子貞記性好，琍玲功課最好)
2010/11/28 (劍輝) To:
All (Bay Area 第二次 reunion - 附照片一張)
2010/11/28 (子貞) To:
All (相片一在我家樓下照的 - 只有兩位認不出)
2010/11/28 (琍玲) To:
All (相片六是王軫和我跳一個阿拉伯舞)
2010/11/28 (王軫) To:
All (其俊年輕時挺帥的ㄝ！)
2010/11/28 (建南) To:
All (確定照片裡有我嗎？ - 附照片六張)
2010/11/23 (建南) To:
All (良孚真感情，瑋鍾悶聲發大財)
2010/11/23 (建南) To:
All (又有幾張照片給大夥解解悶！)
2010/11/23 (建南) To:
王軫 (良孚勇氣可嘉)
2010/11/23 (幼堅) To:
All (更新照片)
2010/11/23 (良孚) To:
All (小弟從小調皮搗蛋)
2010/11/22 (王軫) To:
懷恩 (良孚記/寄錯了)
2010/11/22 (王軫) To:
劍輝 (我也住屏東)
2010/11/22 (幼堅) To:
All (含王軫的照片)
2010/11/22 (懷恩) To:
All (王軫可是不能忘的喔)
2010/11/22 (懷恩) To:
All (方澤國提前回來啦! - 附照片六張)
2010/11/21 (懷恩) To:
All (認人)
2010/11/21 (阿魁) To:
健生 (摘柚子)
2010/11/21 (吳潔) To:
健生 (認人)
2010/11/21 (吳潔) To:
健生 (四眼)
2010/11/21 (王軫) To:
All (從未有人寫過信給我)
2010/11/21 (健生) To:
吳潔、
子貞 (附照片兩張)、
屏屏
2010/11/21 (良孚) To:
All (Bay Area 第一次 reunion - 附照片兩張)
2011/1/2 於可出口鳥氣..... (志偉)懷恩：12/25我姊告知將有小學同學會與我聯絡即興奮莫名，因我老婆常譏笑我：十幾二十年來都是跟她參加她的小學同學會，我的小學同學在那裡？現在終於可出口鳥氣......
____ㄟ，老婆！！1/16跟我去參加我小學同學會！ ！！
真的非常感謝你及各位熱心的同學聯絡召集，能參與此半世紀來的盛會。
其實，是我懶惰使然，我早已知我姊與健生、念華、左軍們的姊姊有往來聯絡，卻未與各位互通訊息可以証明。(不過，我記得在民國60年前後，曾有聚會一次，是在館前路中國飯店，當時參加人數並不多，之後就失聯了)
這幾天晚上都在看你寄給我的照片及同學錄，但記憶太差，僅能記得部份名字，有的相貌已經糢糊，仍在努力追憶中，希望1/16前能多想起一些，不過一看到良孚照片即想起他兒時的模樣，幾乎未變。劍輝仍有幾分兒時相貌，但一頭蓬白髮卻無法想像。同學錄中得知繼平與我住處頗近，可謂近在咫尺緣慳一面。
現在向各位五十年未見的同學報告一下我的近況：
我有兩個女兒一個兒子(最小)，老大已35，老二32，么兒30，均尚未婚。(不知有無同學願作媒介紹或願結親家？) 女兒與她們的娘徐秀景住苗栗頭份並在當地電子廠上班。我與么子因工作，週一~週四住台北，週末回頭份。
附照片數張，其中Scan舊照的左下角為我姊及健生姊及父同事胡岳齡女(名字已不記得)，另一位也不復記憶，而上面兩張合照卻有故事：
話說本人為九月出生上小學不足齡，所以，本人在下我，幼稚園大班上了兩年(了不起，幼稚園就留級) 此二幅照片為在萬華大理街台糖幼稚園大班之畢業照，當年即遷居溪州(當時叫作疏散，台糖總公司從漢口街搬到溪州)。不知有無同學如我一樣留級幼稚園。
以上點滴，餘待1/16聚會再聊
志偉
李志偉伉儷
李志偉全家福
2010/12/30 認得我嗎？ (琍玲)懷恩：
Picture 1: at my 60 year old birthday gathering. My nephew Alan turned 20. So we celebrate our birthday together in 2009.
Pictures 2&3: I was with my Mom at B-bistro at two different occassions, a small restaurant in Baltimore City, our favorite place to eat. My Mom came to US to visit and stayed with me for about a month between April and May.
Picture 4: My son Niven, my daughter Nettie (on the right) and their friends having crabs in our backyard.
I hope this will give you some ideas what I look like so that you won't kick me out when I show up for the re-union or no one would talk to me or sit with me. Afterall, from a little 6th grader to a 60 year old lady, there got to be some major transformation.See you all soon.
Liling
2010/12/30 學園藝的好處 (懷恩) 琍玲：都說喜歡接近花草自然的人顯得年輕,這話在妳身上得到證實，沒想到學園藝還能有這種好處啊。懷恩
2010/12/30 不看照片也能認出妳 (建南) 琍玲：
照片收到，老實說在馬路上就算沒看照片也能認出妳，心裡總摸不透妳們母女倆不知究竟吃啥修啥，這麼些年來還是溪州時那模樣。我個人覺得妳長相個性像令尊，但基因卻遺傳自令堂，兩方好處佔盡，才造就出現在這股女企業家、女強人的風範。
有道是遠來是客，妳不遠千里而來參與盛會，有誰敢有包天大膽踢走妳而犯上眾怒？請妳放心，屆時場面的熱絡、心緒的沸揚，妳決不會感到陌生孤單，而我反倒擔心妳忙著穿梭全場遊走四方把我給忽略了 。到時再聊，祝 新年快樂、萬事如意！
建南
2010/12/30 徐平平 給大家的信 (懷恩) 各位同學：老實說，我對於徐平平或是南州國小畢業名單上的徐萍非常的陌生，但看見她在照料重病老父親的餘暇，還給我們寫下她精彩人生的濃縮報告則非常感動，期望與她熟稔的同學主動跟她多聯繫，給她精神上的鼓舞。
請大家也記得我們另外一位女同學－陳端，目前她工作之餘幾乎完全投入照顧看護著臥床多年的老母親，據她告訴我，她已累積了太多太多的電郵，而沒有多餘的精力與時間去消化它們，我想她也更需要同學們的關心與支持。懷恩
Phyllis - Family
Phyllis H. Shaw
Brief Summary of Past Fifty Years
Dear fellow classmates:
I am very happy to be found before the fifty-year reunion celebration. All these years I thought I had lost contact with all of you. It is wonderful to be looking at our 1961 graduation picture- gradually recognizing and remembering so many of you. Although I cannot attend the reunion this time because my father is very ill, I would like to send this brief summary and a few recent pictures to represent me. Looking back at the past fifty years, I realize that my life path is probably very similar to many classmates - education, marriage, career, children, and now retirement.
Shortly after graduation from sixth grade, I left Taiwan and moved with my family to Chicago. With the help of several very good teachers, my two brothers and I managed to quickly learn the English language so we could cope with the schoolwork and adapt to a new culture. In 1968, after high school graduation, I attended Illinois Institute of Technology where I studied architecture, five years in the undergraduate program and two years in the graduate program.
My first job was working for Skidmore, Owings and Merrill, a large architectural/engineering consulting firm specializing in high-rise buildings. The five years there gave me enough experience to take and pass the license exams. Then I managed the design and construction of facilities for large corporations such as Northwestern Memorial Hospital, Continental Bank, and Allstate Insurance Company where I eventually retired in 2004.
Right after graduation from college in 1973, I married Norman Shaw who had also just finished his doctoral studies in biochemistry from Northwestern University. Just about all of his work life as a researcher was focused on diagnostics for cancer at Abbott Laboratories. Together, we have two children, Jennifer and Michael. Today, Jennifer became a dentist, married to Matthew, a classmate in dental school, and is a mother of two daughters - Sydney and Riley. Michael has finished college in Biology and is preparing for Pharmacy studies.
A series of events starting from 1998 have brought drastic changes, which I had to cope with. My husband passed away unexpectedly from a heart attack after a basketball game in April of 1998. Then, my father suffered a stroke during his open-heart surgery in 2002, leaving him paralyzed on the right side. As my three siblings are all in the San Francisco area, I decided to take early retirement in 2004 to take care of mom and dad. (Mom is in our graduation picture as she taught in the kindergarten there.) After much struggle with diabetes and extremely blocked arteries, mom passed away in April of 2009. Today, dad is barely holding on with various infections.
I wish all of you a memorable celebration in January. Please send me pictures of the reunion.
Phyllis
December 24, 2010
2010/12/30 我們可沒有忘了妳 (懷恩) 各位好同學：我核對過網頁裏的相片，在目前應允出席畢業50週年重聚的38位同學裏，還有13位從無近照出現在網頁上。
現在補上妙麗、朱蘋、李樺、念華、錦彬、和曾和士明兄嫂後，除李志偉已答應寄照片過來外，還有5位：董琍玲、黃振賢、曹孝忠、倪運鍵、麥松蘊，要靠大家幫幫忙了。
琍玲：我想到，妳不是曾告訴我們要先寄照片來的嗎？懷恩
錦彬 李樺 念華
士明兄嫂
席和曾-千福樓
後：陳怡、劉妙麗、朱蘋、楊南珍
前：殷蔚菁、黃子貞、李屏屏
2010/12/27 我們可沒有忘了妳 (懷恩) 陸銘：我是李懷恩，還記得吧？我們可沒有忘了妳，好幾位同學都提起妳呢，幸好其俊跟妳同過事，否則還真不知道上那兒去找妳。
妳能參加這次的重聚，令人興奮，想到妳離開溪州比較早，與後來的同學彼此沒有交集，先寄張近日合照(我在其中)，看看妳還能認出幾個人? 以及同學的話網址，希望妳找時間上網先熟悉一下，藉其中的照片(可以下載)將失去的記憶召喚彌補回來。同時希望妳能寄張近照過來，好讓我們也能夠先認識50年未見的妳，可以嗎？懷恩
2010/12/23 還認得我嗎？ (陸銘) 李懷恩：你好！我還記得你，不過我們沒見不止50年了。看到附檔的照片，真的都不認得了，附上一張我的照片，恐怕你們也都不認得我了。陸銘
2010/12/23 請大家事先熟悉 (懷恩) 各位同學：為了避免萍晶-建南烏龍事件(很多同學沒聽過這一令人捧腹的橋段，也許建南會願意形諸文字以流傳一世)的重演，所以我向陸銘求近照，她大方爽快的答應了。請大家事先熟悉，見面時自然就熱絡了。懷恩
2010/12/30 我的外婆 (建南) 各位同學：
懷恩除了藉機表功外，不忘打我一耙，本想不予理睬，但又怕沉默被以為代表承認，反而扭曲事實真相。健生家只不過有位老闆，而我家卻有位武則夫，我可沒把字給寫錯，武則天算什麼，我家的這個“夫”可比那個“天”還要高出一個頭、穿透出天來，所以成夫，懷恩重提往事，如果我再不鄭重的告白、解釋、說清楚、講明白，只怕其他不明究理的人爾後再以訛傳訛、加油添醋、大肆喧嚷，那我的日子可不好受了。
話說約二十多年前，其俊通知大家聚聚，那時也沒建立通訊錄，也沒多少同學彼此連繫，其俊只交代盡量找同學參加，集合地點是台生已出售賺大錢靠近台北捷運古亭站附近的一戶豪宅。因萍晶那時住離我家不算很遠，且留有電話資料，得到她欣然同意，抓準差不多時間便去接她一道前往。進門第一件事，我本著招呼女性的紳士心態替萍晶拿拖鞋給她換穿，只想大家都是老同學了，也沒必要介紹。那知萍晶除我外幾乎與其他同學有約十多年快二十年沒碰面，在座的同學們皆面面相覷不認得她，尤其是其俊、福祺、惠台都跟內人相當熟稔，心裡還犯嘀咕著，我怎麼帶別的女人換個伴侶來，事先也不說一聲，進了屋後也不給大家介紹一下。接著是大夥輪流在一本筆記簿 填上個人最新的資料如姓名、公司及住家電話、地址等，我寫完後很自然的交給萍晶接棒，這時其俊、福祺、惠台邊疑糊她幹嘛要寫？忍不住邊爭先恐後地探頭看她到底要寫些什麼？只見她剛落筆寫上姓名，啊！原來是久違不見的吳萍晶！這夥人總算鬆口大氣，心緒才告安定下來。
續篇，誰知在場還有同學還是沒記起萍晶來，接著問我說我們兩人為什麼沒在同一個地址？我只得一副無奈又一本正經地回答說，因為各有一間房子，為了避稅節省稅捐，當然要把戶口分開不在同一地址才可行，說的也是。沒多久整個事件終告塵埃落定、真相大白後，我被罵說從小就調皮搗蛋，長大後還是沒學好，真是招誰惹誰了。吳萍晶從此就變成某些同學口中稱她為我的外婆(外面的老婆)，萍晶每聽此事和此稱呼都也不禁覺得莞爾，而我正牌老婆和萍晶也熟，我老婆說還真虧只有我們這幾個同學會玩出這種事情來。順便提一下，那天中午同學會聚餐，我的老婆和外婆皆會連袂到場，有空上我們【同學的話】網站內瞧瞧，她們都有在照片內，先認認，別到時搞混了又來怪我。建南
2010/12/27 文科我不內行 (瑋鍾) 建南, ... I was sending a message to you about my concerns. What you said “反客為主、鵲巢鳩占” was exactly what I was thinking except I did not remember these phrases. English and Chinese were always my weakest subjects through out my school years. I liked mathematics, physics, biology, accounting, etc.
Some of you might remember my brother, 民中, since he is only two years behind us. He is a civil engineer and he still lives in Sao Paulo, Brazil. He married a Brazilian, Mimi, and has two sons. He comes to San Jose once a year to see our parents.
Some of you might not remember my youngest brother, 文中. He was only six when we immigrated to Brazil. He is a nephrologist (Kidney Doctor) now and lives in Valdosta, GA. He also married a Brazilian and has 2 sons and a daughter.
I’m also using 【密件副本】 to send my emails. I spent some time to input everyone’s email address into my contact list then name a group as台糖附小. I might have missed one or two persons though! So please let me know if I did not include you in my list. ;-O
瑋鍾
2010/12/27 吃我豆腐 (建南) 瑋鍾：你的來信收到，特遵所囑回覆給你，我這方面請你放心，我可沒有那種天大的膽子敢從你的口袋名單內所謂的【花名冊】偷偷溜走。信中提及你兩位弟弟，現在蠻有成就，也為他們慶幸。我還記得他倆，尤其是你最小的弟弟那時候的綽號叫【小蚊子】，對不對？你說我寫的“反客為主、鵲巢鳩占”成語不大瞭解，我想你是在乘機吃我豆腐、拿我開心，沒關係，已經老皮皺肉了，還有這麼些許行情也值得偷笑。
你愛數學、物理、生物、會計等，真巧，我都不喜歡，我雖是學商科的，但還是熱愛中國文學，但僅僅是好玩而已，偶爾拿來充充場面，卻難登大雅之堂。
有空多找找劍輝，看看這傢伙到底整天在搞些什麼名堂？難得從他那兒蹦出些話來。建南
2010/12/29 應該是豆腐乾吧！ (瑋鍾) 建南：在我們的年齡,不是”吃我豆腐”, 應該是”吃我豆腐乾”吧!
You do have a great memory. Does that come with your job training? On the job training? ;-)
You said that 有空多找找劍輝. But I don't know how to find 劍輝. He told 良孚 and I that he works during the night and usually does not go to sleep until the early morning hours. So I'm reluctant to call him, afraid to wake him up during his beauty sleep. A while ago, I sent him an email after楊士明’s second email, asking him how to read 士明的無字天書. He never replied! I know he is busy with his work.
醫務室的張玫阿姨 has 2 daughters. She lives in Vancouver with her older daughter. Her younger daughter lives here in the Bay Area. 張阿姨 came to visit the younger daughter during last summer and my parents met her. I, unfortunately, was not in the area so I did not see her. 醫務室的李沛阿姨 lives with her niece, 毛妹, here in the Bay Area, a small city called El Cerrito, near Berkeley. I used to drive my parents to visit her. But it has been a few years since we went up there. My Dad is 95. His mind is very sharp but he moves around with a walker so we don’t go out too much. My parents still remember all you people. I tell them what I read from the emails when I visit them on the Sundays.
I’m stopping here. It took me a couple of hours to compose the above. Of course you already knew 文科我不內行!
瑋鍾
2010/12/27 南州糖廠的夢幻情結 (士明) 各位夥伴們：吃飽沒事讓我們再來閒聊閒聊！人常說日有所思夜有所夢，果真我的夢中經常出現的情景，多半是小學生活在糖廠時一些片片斷斷的往事。自從婚後，我就不時對內人誇耀兒時生活的糖廠風光和種種令人難忘的話題，在內人腦海中刻劃出的是一幅美麗又令人嚮往的畫面。當二十多年前，首次帶她回童話故事般的溪州糖廠，也是我畢業多年後首次的返鄉圓夢之旅。猶記得車子過了北斗即將到達糖廠時，心中那股說不出來的興奮勁，那知來來回回經過了糖廠入口多次，竟認不出來。最後總算找到了南州國小，又那知居然呈現在眼前的景象，會是個”國破山河在，春城草木深”的場景，當下我的神話立刻變成了謊話，真不知如何解說。抱著既失望又無奈的心情，在荒煙蔓草的糖廠中毫無目地的四處走走、看看、尋尋、覓覓，總想找回往昔的某些回憶，甚至自已也不清楚到底想要找的什麼。好在逐漸逐漸地兒時的種種影像，慢慢重新地開始在腦海中停的回放，人、地、事、物變得愈加鮮明，來到六區在可能的舊家前，看到一口打破的水缸，霎那間似乎感應到小時供應清水的擔水工，肩挑扁擔，手握鐵鉤，鉤著兩只沈甸甸的木水桶，一搖一晃地噓喘而過，水桶中
的水在搖晃之間，還一路的潑濺出來(當時在現場感應力超強，想像力栩栩如繪)，走到那處，幾乎那處就浮出舊日的原貌，隨著一幅一幅記憶拼圖的完成，內心的滿足感昇華到一縷縷思古幽情的意境。值得！還真值得走這一趟。這種思緒情懷，對不曾共同走過糖廠這一段經歷的內人，是不能體會到的吧！後來拉著內人返鄉追憶舊夢總共達三次之多。諸位別笑我，說不準你、妳也曾經想過，甚至差點也做出如此自以為浪漫的傻事呢！其實返回糖廠不管是尋根或稱之為落葉歸根也罷，總之它有種遊子歸鄉，投入母親懷抱時的那種感覺。對我來說無論南州糖廠有了多大的變化，在我心目中它永遠是我兒時所擁有的一座神祕花園。
2010/12/26 良孚來我家 (健生) 各位同學，附上照片兩張，這是十二月廿五日良孚冒著刺骨寒風打完高爾夫球之後來我家小坐聊天時拍攝的(用良孚的最新 state of art 數位相機拍的)。
健生
2010/12/24 台糖附小1-9 屆同學名錄 (懷恩) 各位同學：
南州國小將一堆日本人放在(台糖附小的)同學名錄之前，我是頗不以為然，所以重新整理了。
2010/12/22 佩服！佩服！ (建南) 建南兄：佩服！佩服！果然遺傳了令尊當警察的DNA，我的無字天書也只有你能破解，陳怡的說法我想大概沒錯，我是忽略了每次都要注意字型選擇。如果這封信你能清楚看到，我想此後我的PO文就沒問題了。另外遺憾我所寫的乙班種種軼事有些需補充說明的，缺你這個甲班幫手，事情原委少了你的說法，似乎缺了那麼點真實性。閣下不但記憶好又善長推理，同學將來都靠你這本活字典了。最後因我空白版的PO文，令不少同學困擾，在此致歉！士明
2010/12/23 我可是有懼高症的 (建南) 士明：
別把我拱上天，我可是有懼高症的。會解開你的無字天書也是個誤打誤撞、瞎貓抓到死老鼠罷了。其實我對電腦外行，當年2001年9月從公司毅然退休後，轉赴廈門一位台商，替老闆作私人內帳，第1天到班才知要用Excel作帳，光是存貨報表用印表機以B4紙橫著列印1頁要接近50個項目，包括期初單價數量金額、本期進貨數量單價金額、本期耗用數量單價金額、期末結存數量金額總共約40頁，還有其他所謂試算表、損益表、資產負債表等等，當場傻眼！在沒退路情況下，利用晚上時間自己跑去電腦培訓班指定專學Excel，偏偏簡體字及漢語拼音都沒學過，自己就買本字典學習簡體字和漢語拼音，搭配著學Excel，邊學邊上工邊作帳，學了3個星期就因受不了且勉強夠用便輟學，2003年幹滿兩年後辭工返台，方才結束此惡夢。2006 年因女兒要去美國唸書，行前教我和內人如何上網、MSN、YAHOO、SKYPE、收發E-mail等基本操作，好方便與她視訊連絡，沒想到現在同學會之事便幾乎每天摸電腦而派上用場。
惡性補習對你們來說算是記憶，可對我來說卻是夢魘，甲班男生只有我1人住9區，雖然張阿梅、江美琴也住9區，但那時男女生並不來往，只要晚上補習不在9區，下課後回家9區只有兩條路，1條是經過7區勞樂園，另1條是經過辦公區椰林道穿過做煤球區及機械場，兩條路都聽老一輩的說因日軍轟炸或糖廠工安事故死了不少人，孤魂野鬼滿路飄，夏天晚上9點、10點還偶有人行走，冬天就慘了，夜黑風高、北風嚎叫，加上樹影搖晃、燈光朦朧，只有所謂夜晚吹口哨→自己壯膽，邊吹邊快步跑回家。我只記得甲班有時會在辦公室區一間會議室補習，那是我最期望和嚮往的地方，何故？一方面下課後回家近，最主要還是碰巧白天開會未及收拾，我最早到，桌上有時還留些餅乾、糖果之類，儘量都掃到我的書包裡，甚至還曾有留下寶島香煙，第1次抽1口馬上整臉像是中風抽筋似的，這些可是你們想像不到吧。
建南
2010/12/21 回台灣 (建南) 琍玲：
閱完妳12月14日發來的電郵，信中第二段內第一句話應就明示妳會回台參加 2011.01.16.中午的同學會，而我對此事也深信不疑，對妳亦抱持堅定不移的信心：【那一天，我們會與妳及其他每位同學，彼此面對面舉杯暢談、把酒言歡！】
我和其他人提及我們即將有小學畢業50周年聚會，皆莫不投以異樣羨慕稱奇的眼光。而當初我巧逅令堂後登門拜望，述及邀妳回台參加同學會，令堂即投射出那股欣喜期望長女回到身邊團聚的眼神，當場那氛圍給我的感觸：【50周年同學會這檔好事，還不止是好事一樁而已！】
我們這些老同學們，彼此父母、兄弟姊妹們或多或少熟悉相識，而我們的下一代也有部份是看著成長，處在這種工業、科技發達迅速移動變遷的時代，還有多少人能擁有像我們這等福氣緣份，於闊別幾十年後猶可重逢歡聚、互道衷腸？憑心而論，從我所認識的其他人中還真找不到。
金錢可以再賺，事業可以再拼，事情可以再辦，菜飯可以再吃，唯獨時光無法再回，尤其是這畢業50周年團聚的大會、絕大多數同學皆放下冗事熱烈來參與的盛況，保證錯過這次、此生永遠不再。
以前在溪州台糖南州村內共同生活，現在既然又與令堂為鄰居街坊，此等厚緣令我不得不代表同學對妳發出此呼喚：琍玲，妳媽和老同學們都想見到妳！
除了琍玲，其他目前尚猶豫不決或已表示不克參加的同學們，雖然我建南人微言輕，但與其他同學一樣情義唯天地可表，請再斟酌、再次考量：對酒當歌，人生幾何？大夥歡迎你(妳)，來齊聚一堂吧！建南
2010/12/22 決定回臺灣一趟吧！ (懷恩) 李樺、健生：目前，遠在天邊挪威的席和增也已經決定回臺了。
我要誠摯熱烈地敦促你們二位，認真的重新思考：單獨(攜伴更佳)回臺一趟的可行性，這麼重要的聚會，怎麼能少了你們呢？已有35位同學允諾出席的畢業50週年重聚，現在已經不是"難得"一辭可以說得清楚....
真正誠如建南所言：此生永遠不再也。請再讀一遍建南的召喚與錦彬的深切回應。懷恩
2010/12/22 彼此做個老來伴可好，讓我們續緣下去吧！(士明)
小小學的老老同學們：轉眼已過了半個世紀了，大家可好！人常說老來伴並不單指老夫老妻相伴而已，老朋友、老同事、老同學甚至一瓶老酒都可稱是個老來伴。尤其我們從小起彼此經歷了多少共同歲月，不但一起學習又一起共同相依為鄰，生活在小小的糖廠裡。父母親之間也都互相熟識，相同的成長背景下，雖然往後的發展各有不同，但現在大家都老了(心理年齡可不能老)，該看、該玩、該有、該沒有的也該都有所覺悟了、看破了。活在快樂的當下才是重點，最後萬宗歸一還是回歸童年時的赤子之心最自在最坦然，彼此做個老來伴可好？不知大夥可有同感。昨日建南兄PO文(回台灣)殷切誠懇呼籲下，大夥能既感動又心動立馬採取行動嗎！建南及諸位籌辦這次聚會的同學們早已敞開雙臂，把回家路上的燈火開得通明，大夥正等著你、妳的出現呢！不論在海內外那處，五十年前的小夥伴們該回家聚聚了！難得啊！別錯過了事後到年紀更大時，只能看著這次盛大聚會的照片遺憾不已！大夥既然從小就已結緣不妨就讓我們續緣下去吧！套句建南的話-----到時舉杯暢談、把酒言歡！ 士明
2010/12/23 I am coming home for the re-union (琍玲) Thank you so much for your e-mails. I am so sorry that I have not gotten back to you all. I've been really busy at work, got sick (have a cold), and take care of kids (They are home for the holidays and with a cat.). I've also been checking with my clients about various project schedules. I tried to get some project started now and put off other projects so that they can start later in January. Guess what? I am happy to announce that I am coming home for the re-union. 琍玲
2010/12/23 手舞足蹈 (建南) 琍玲：獲悉妳要回來見我們，就像被打了一劑強心針，忽覺這世界更加美好，歡欣鼓舞得不知所措，不會跳舞的我也不自覺亂七八糟地手舞足蹈，妳知道嗎？我明天早上起床洗臉要多花個幾拾分鐘，何故？面子變大了嘛！不只是我個人，其他同學也莫不期待與妳當面噓寒問暖這些年來的狀況，見面再說了，祝一切順遂！建南
2010/12/23 決定回臺灣一趟 (健生) 懷恩、建南，你們的話令人深思。昨天晚上家裡的老闆批准。今天早上向公司的老闆請假。中午訂了機票。一月十六日將與各位老同學見面了！老闆內人因為去年十月オ回臺灣，無法再分身，不能參加此次盛會。我搭的班機將在一月十三日晚間到達桃園機場。一月十四日星期五再和各位連絡。
一月十七到十九的旅遊由於時間匆促，無法參加了。健生
2010/12/23 有朋自遠方來，不亦悅乎！ (建南) 健生：收到你這好消息，不禁令我想起古人所謂的人生四大快事：(1)洞房花燭夜(2)金榜題名時(3)他鄉遇故知(4)風雨故人來。我只能捎這句話給你：有朋自遠方來，不亦悅乎！
請代我向你的老闆鞠個九十度的躬(反正又不是我本人鞠躬，所以角度大些無妨)，除了準假外還需帶薪休假那更美不勝收，千謝萬謝盡在不言中！一切的一切，等見面再好好的聊。和你太熟了，以下這句話送給老友：【言出如箭，不可亂發；一入人耳，有力難拔。】等著你了！
建南
2010/12/23 Please change my status to "TENTATIVE" (瑋鍾) 建南、懷恩、其俊：
Please change my status to "TENTATIVE" for the Jan 16th lunch. I've been laid-off from SanDisk and I am interviewing for a new job. Therefore I am not sure if I can get away from here. If I get confirmation of a job, then I will definitely go back and join the get-together!
Thank you for your understanding!
祝您新年快樂!
瑋鍾
2010/12/23 大家為你祈福 (建南) 瑋鍾：
得知你回台團聚計劃可能生變，大家莫不為你祈福，祝你一切順利、心想事成。外在環境皆非吾等所能掌控，豈能盡如人意、但求不愧我心，雖是老生常談，但也以此聊表慰藉。加油！繼續加油！老同學們還是等你的好消息。建南
2010/12/20 吳潔和顧經怡 (懷恩) 大家平安！年尾歲末的99/12/19中午，台北同學在川揚郁坊小館與久未重逢的吳潔和顧經怡歡聚，為今年許多次的驚喜畫個句點，也為畢業50年的重聚啟動序幕。敝人在下忽然動心起念何如錄存當日佳餚，一可饗未克出席者，二許與者日後回味也：
- 燻魚
- 肴肉風雞
- 西芹海蜇
- 烤麩
- 松柏長青(涼拌高麗菜絲)
- 蒸活蝦
- 肴豬蹄
- 蘿蔔牛腩
- 樟茶鴨
- 麵拖鱈魚
- 雜式小籠x2
- 肉絲炒干絲
- 砂鍋獅子頭
- 豆沙鍋餅
- Suntory old whisky
餐後,顧經怡另有約先退外，一夥人移師至中山堂堡壘咖啡廳，"開講"直到明月初升方始散去。
懷恩
2010/12/20 謝謝你的安排和各位的破費 (吳潔) 懷恩：真的要謝謝你的安排和各位的破費，菜實在太棒了。以為見面會覺得生疏 其實一點也不，大夥都很健談，聊到欲罷不能，
未參與的，請務必於 1/16 加入 (我在幫懷恩拉客) 好了，見面再聊。吳潔
2010/12/12 第55屆南州國小校慶 (慶魁) 各位同學好：12月11日有幸跟隨趙老師及王福棋,傅台生等一起參加第55屆南州國小校慶，拍了一些照片請共賞。 ( 王福棋太太照了很多，同時也拿了很多本校慶特刊，屆時1月16日聚餐可共賞 ) 謝謝！慶魁
2010/12/10 沒事閒聊---晚上的惡補 (士明) 親愛的同學們！請試著時光倒轉一下，慢慢地回到五十年前，做個小小回憶-------回到彰化的溪州的某糖廠的某個晚上？沒什麼大事發生啦！就是我們小學時在晚上做的課外補習啦！放學後，吃過晚飯，再去上補習課。不論甲班乙班功課好壞無差別待遇，一律上課無一僥免。大家有點記起了吧！據我個人記憶所及，甲乙兩班除在九區倉庫有共同在一起補習過，其他時間甲乙班都是分別做補習的。現在給大夥出個謎題，至少另外還有兩處以上曾經使用過的補習地點，有人記得嗎？並且曾在乙班的補習場地(在一區)發生過無名惡搞事件，有人記得嗎？有人願意出來續筆解謎嗎！
2010/12/12 (王軫) 各位同學：士明提起補習的事，我記得在九區倉庫補數學，我家住三區，走到九區，有些遠。每次補習完，九點多，大家結伴回家。走到茗點部，就剩下我一個，加上白天教室牆外常有送葬行列。那天晚上補習完，走到茗點部，心裡 就害怕，常一口氣飛跑回家。這是 我還記得的事，我是甲班，一區發生的事，就不清楚了 ! 王軫
2010/12/20 夜間補習續篇 (士明) 各位小學的老同學們：上篇閒聊晚上惡補時，曾留下兩個純回憶的謎題，順便考驗一下大家的記憶力如何，不過好像大夥都回想不起來了。但是聽說老年癡呆的症狀應該像我一樣------剛發生的事想記也記不住，反倒是以往的事想忘都忘不掉。莫非我的症狀反而要比大夥嚴重多了。現在只好自行宣佈答案：
- 夜間補習地點曾在二區也就是王軫、李樺、李懷恩家斜對面的一間日本式房子(門牌無法考據)，曾經是間托兒所(容我描述多點以便大夥回憶)，院子頗大，最記得是有兩棵在糖廠算少見的果樹(因芒果和龍眼太普遍)，一棵是青橄欖、一棵是荔枝(游泳池旁邵瑞蕙家也有一棵)紅紅的荔枝好不誘人，不像李屏屏那麼客氣，女生被動在地上檢果子吃，男生可是主動上樹上摘來吃，而且你家就是我家，不請自來、百無禁忌、毫不客氣 (抱歉小時的惡行惡狀似乎又上身了) 。回到主題，在上補課時是坐在塌塌米上，桌子是幼稚園時使用的綠色方形矮腳桌，因在晚上補習，不時出現小強在陰暗處遊走，當時倒沒聽見小女生有嚇到尖叫過，似乎當時的一代比較能與蟑螂和平共處吧！
- 另一處補習地點在一區，是二區陳端家前面那條路，連接通往一區方向，從一區路口算起大概是第二間或第三間的一間日式房子。(第一間曾是楊懷西家)
補習時坐的椅子，我敢很確定的說是折疊式的灰色鐵椅子。因為無名惡搞事件與椅子有關連，在當年某日的臨補習前時分(約晚上七點)，早到補習地點的同學，開室內電燈時發現斷電了，無奈只有等待老師來解決，我摸黑坐下，立刻跳了起來，發現褲子溼了一片，原來有不知名的人士故意先將總電源切掉，並在所有椅子上淋了水。當時謠傳是某前屆同學對惡補的反感，報復心理所做出的惡作劇，後來不了了之。不過也因此讓我印象深刻，對冰涼鐵椅子淋上水坐下去的滋味，被整的永生難忘。現在想想或許是當時較早到的同學不多，所以受害者也不多，因此記得的人更少吧。
最後我很好奇，到底甲班又躲到那去補習了！
2010/12/24 夜間補習地點 (子貞) 士明：關於你所提的補習地點，第一處比較記不清楚，第二處印象深刻。那天和寧國、幼堅、澤國還聊起，我如果沒有記錯好像是胡協理的家，新主人尚未入住 ，所以先充作補習場所。士明有一點你記錯了，當晚燈亮後發現椅子上不是水，而是鹽酸因為鐵皮椅子都冒泡了，我記得有人住了卻想不起是誰？這件事還引起一陣恐慌。
另外我們也曾在辦公區補習過，確實地點不記得，祇記得有天晚上補習時，黑暗天空突然紅光充天， 原來是甘蔗田著火了，不知有誰記得？
當年補習常換地方，再加上年日久遠祇剩模糊的影像，都說人老時對小時候的事記得最清楚，可見我們都尚未老。
聽到那麼多同學回去，無奈我是心動卻無法行動，非常羨慕能回去的同學。多拍些照片讓我們這些無法參與的，能分享你們的喜樂。子貞
2010/12/24 的確是鹽酸水 (士明) 子貞：妳記的一點沒錯、的確是鹽酸水，鐵皮椅子也如你所說都冒泡了，我其實也記得，但怕沒一個人記得，豈不讓人說形容的太誇張了，所幸有妳做了旁証。涉嫌惡搞份子當時有人在當天下午，看到曾在現場出入，姑隱其名因為畢竟還是個無頭公案，辦公區補習經由建南和妳都提起我才略有印象了。我發現自已不但記性好而且愈老話愈多，本來只想在聚會前炒熱話題，引發同學們的懷舊熱情，形成湧躍參加聚會熱潮。現在可好我都變成多話的狗仔隊了，連我老婆都說我改變好大像變了性(注：此性為性情之性)。可惜妳無法參加聚會，但妳及所有不克參加的同學可知，少了任何一位同學都是整個聚會的遺憾，你們任何一位同學的改變出席，都會使整個聚會增色不少。五十年前畢業照中的你、妳， 當你、妳看著五十年前的照片時心情如何？現在五十年後想在聚會的大合照中出現嗎？再過若干年後同時看兩組照時，你、妳的心情又將會是怎樣呢？夥伴們都回來聚聚聊聊吧！子貞別太大壓力，畢竟妳路途遙遠而且才剛離台不久，到時多照些照片讓妳多羨慕羨慕。祝妳一切都好！
士明
2010/12/10 【丙班】名稱的由來 (建南) 子貞於2010.12.01.【同學的話】網站中提到這次來台得悉我們稱同學的另一半叫【丙班】，我想就是有些常聚會的同學只知其然而不知其所以然。在20多年前那時有其俊、福祺、惠台及我這4人是較常碰面，當時皆結婚成家沒幾年，對彼此另一半也滿熟悉。有次其俊提議多找些同學來聚聚，事先卻未通知可攜伴參加，因此除我們外大半都單獨與會，有些同學見到我們另一半以為也是同學，但因太久未連絡見面，也沒把握確定是否為隔壁班的同學，只得私下問我們那人是誰、是那一班的？那知我們忽然心血來潮還默契十足的彼此眨眨眼調侃說：是【丙班】的，難道你不記得了嗎？喝！大家可知道還居然有人迷糊到回應說難怪不太面熟。各位，咱們只有甲、乙兩班，那有什麼丙班的，當場有些同學就鬧出此笑話來，也正因此以後便沿襲稱同學另一半為【丙班】直到現在。
既然有【丙班】，同學的兒女不知是否稱【丁班】？而有些同學已身為祖輩了，那孫輩該否稱【戊班】？
有請大家多多提出高見、熱烈討論，以回應吳潔說這一陣子怎麼忽然安靜下來、士明也從上海開嗓吆喝只要寫出字給同學就行。
建南
2010/12/09 (子貞) 吳潔:
妳不在時時我和幼堅、嘉璐夫婦、澤國及寧國5人有個小聚會。在餐桌算了算和寧國從在我家包餃子到現在也有30年沒見面，和幼堅、嘉璐夫婦、澤國那就更久了。
當日有個小插曲，因澤國在 Torrance 監工，所以聚會地點就選在我的地盤，說好寧國來接我，5號 ( 星期六)早上他告訴我11:30 左右會到我家，可是沒等到人卻在電話裡說他走丟了，因此我們重調路線，過了10分鐘寧國又告訴我他走錯了，當然我又在電話中指導一番，然後看時間差不多到巷口等， 觀望半天也沒見到又怕電話沒接到，又往家裡走，剛到門口就聽到鈴聲，這回更絕了他說他在PCH
上，就是我們約好的餐廳的路上，他向我道歉叫我別管了自己去。
我覺得不好意思在自己的地盤還最晚到，豈知打開門祇見右堅向我招手，他老兄依然不見蹤影，澤國說剛通過電話5 , 6 分鐘就到，我們邊聊邊等10分鐘後還不見人影，決定先點菜他到就可以吃了，這一等又是20幾分鐘，他老先生才現身，這頓飯大家邊吃邊談吃得不亦樂乎，不過卻讓澤國破費。
餐桌上右堅問：為什麼男女同學中沒有人擦出火花？澤國的回答：當時男女生分的那麼清楚，見面還裝沒看見呢。
右堅：真是傻啊！各位同學是否有同感？
澤國談及他所做的工程，有些地方我都知道，尤其一家韓國人的麵包+餐點的店，設計的高雅明亮我很欣賞，下次可以帶妳參觀，飯後到我家繼續第二攤，可惜澤國需要去監工不能來，右堅和嘉璐還買了甜點 ( 水果慕斯 )。寧國秀了幾張照片，聊到4點多才走，最後決定等妳回來再聚。
子貞
2010/12/9 (右堅) Hi All, It was very nice to see all of you. 澤國 took a long lunch break and paid the bill, 子貞 invited us to her home and 寧國 organized the gathering and almost got lost. 嘉璐 and I really enjoyed the gathering and the meal.
Thank you all very much,
Yo-Chien
Please see the attached photos
2010/12/8 (士明) 小小學的老老同學們：在此向大夥報好問安，許多同學從畢業後就不曾見過了，期待這次五十週年重聚活動時，能在台北與大家相聚敘舊，重拾兒時的美好回憶。目前我夫妻倆閒居上海，歡迎同學們前來上海一遊，我將熱忱款待做個稱職的嚮導。
首先感謝熱心籌辦這次聚會的諸位同學，我想熱烈參加是給予他們最好的肯定吧。
另外好讀網站的照片及文章，已成為我日常的精神糧食。站長與投文的各位，給予你們鼓掌叫好！因為你們精彩了讀者們的生活，希望其他沈默的看倌們偶兒也露個頭，天南地北隨便扯、錯字白字無所謂、中文洋文都可以、那怕只字或片語、只怕你老不出聲、不知近況可安好。大家都出來通通信息吧！共同來豐富這片屬我們私有的園地。楊士明
2010/12/7 (吳潔) 很奇怪，這陣子挺安靜的，大夥都沒話說了嗎，還是我漏掉了什麼 ？我前幾日已回到了台北， 除非這當中，美國有重要事情需趕回，不然我會一直停留到1/16 的聚餐。屆時可與各位好好聚一聚，同時這陣子須好好運動一下，好與各位見面。回到台北真好，第一個吃的，就是燒餅油條 ( 不是L.A.沒有，而是好不好吃 )。再聊了。
2010/11/30 又藉機會聚集吃好料囉！ (懷恩) 11/21才走了澤國，11/27又迎來了周宇，台北的同學們又藉機會聚集吃好料囉！(這回在江浙餐廳上海鄉村)
不過,我們應該推行用餐前就先合照,雖然有些不便，如恰好能將佳餚入鏡，則強過杯盤狼藉的前景多多，日後的回憶也會更美好，各位以為如何？
2010/12/1 (王軫) 懷恩：你們聚餐的同學中，女生我只認出 殷蔚菁，能否提示其他人的名字？我想找出周宇，可是就找不出，我印象中的她 一直是黃子貞家門前的周宇。
2010/12/1 (子貞) 王軫：讓我告訴妳：懷恩前面的是他的另一半徐雅琴、殷蔚菁、
周宇、程璟斐 ( 其俊的另一半 )、吳萍晶 ( ? )。
這次回去還見到袁南平的另一半，李屏的先生是早已認識，才知他們稱呼同學們的另一半為丙班的，他 ( 她) 們都很好相處，和他 ( 她) 們在一起就真的像同學一樣，從建南傳來的照片中都有他 ( 她) 們，很開心能認識他 ( 她) 們。
2010/12/1 (吳潔) 王軫：我跟你一樣，也只認出殷蔚菁 其他人看不出，連周宇都沒找到，應該是有眷屬在內。
沒想到還真有不少人e-mail 看得那麼仔細，原只想夾在句子中問一問那個是不是我，結果立刻就有人跳出指認，連從不執筆的瑋鍾都跳出來了，感謝？有人 100% 有人 200% 這樣是錯不了了。真慚愧，我沒有任何一張以前的照片。記憶中，也從未有過或看過。對了，我們曾在洛杉磯見過面，那是不是1990初的事，那也是幾乎20年前的事了，你壓根兒沒變 依然美麗如昔。
2010/11/28 Bay Area 第二次 reunion (劍輝) 11月26日再去良孚家。不多啦，只喝了五瓶，有照片為證。
2010/11/29 (瑋鍾) 子貞,
劍輝 is the one with lots of white hair. I, 蔣瑋鍾, am the one with the glasses. I left Taiwan in 1968 before finishing high school. Therefore, I wasn't in any of the later pictures. By the way, how about come up to the Bay Area so we can all go to 良孚's house and help him with his wine collection! And maybe 劍輝 will invite us to his house and have his wife cook for every one. I heard that she is an excellent chef. ;-)
吳潔,
That person in the picture is you for sure! Do you remember I saw you in the early 1990s? You looked just like in the picture even after ~20 years!
建南,
I haven't had a chance to get the Pen Power since I don't know if it is the best solution for my Chinese typing tool.
健生,
I did not know that you live around Houston. I went to visit the area in the summer of 2005 thinking that after I retire, if ever, we might move to Sugarland. Was it hot there!!
I love reading all the emails from everyone. Please keep it going!
2010/12/1 (子貞) 瑋鍾：謝了總算弄清楚誰是誰了，其實今年8月底我到北加 ( 柏克萊 ) 參加我姊小兒子的婚禮，不知你們住在那裡要不然可以見個面多好。
我在那停留了5天，因我妹的女兒是柏克萊大學畢業的，目前與我同住，帶我們在附近幾個城轉，說實話她在此唸書4年我還沒來過，這次才知道柏克萊大學是什麼樣。
我有兩個外甥和一個外甥女都住北加，可惜小姐我不敢上高速公路，所以都是他們回來，我家老三常去看孩子，那天搭個順風車去拜訪你們。子貞
2010/12/1 (吳潔) 瑋鍾：謝謝你一眼就認出我了，我記得曾見過你，但不記是那年了，真有20年了嗎？不敢相信。前20年大夥還都認的出，再20年就未必了。我印象最深刻的就是你有個很會溜冰的弟弟，蔣珉鍾(珉可能寫錯) 而且穿個紅色的溜冰鞋(還是紅色的什麼？)
2010/11/28 確定照片裡有我嗎？ (建南) 同學：看清楚點、想清楚點！先問問自己：照片裡那人真是我自己？記得有人曾經說過從溪州搬上台北後就幾乎沒和同學見面，說這句話的我建議馬上自己面壁，不是思過、而是思考，那時是在幹嘛？怎麼混日子的？嘿嘿！凡走過必留痕跡、照過相的無從抵賴，坊間有人說這話：【勿忘影中人】，那是請他人別忘了俺，現在卻要改為【勿忘影中的自己】，我個人推測此照時約於1972至1974年初，那時其俊已退伍工作手攜公事箱，而寧國於1974年赴美國。幾個問題：
- 第1、2兩張在那裡拍照，誰家包餃子？裡面的都認出來了嗎？不許問我，不告訴妳、你。
- 第3、4兩張影中人自己說地點在那兒？
- 第5、6兩張難度很高，到時還得由照片裡本人方能揭曉。
劍輝，照片又要麻煩你了，第2回合去良孚家，你和瑋鍾有沒有把良孚家吃垮喝垮？
建南
2010/11/28 (王軫) 建南及各位同學：第一張照片的時間不太確定，那時我已經在三軍總醫院上班，大概是民國58~60年之間吧。照片中錦彬踮著腳不知在看什麼？周宇後面的曹恕平一直沒消息，吳潔的表情超可愛，懷恩就是高人一等，站在建南後面那個側面男生是誰？是不是叢本楠？其俊年輕時挺帥的ㄝ！建南樣子一直沒變，一眼就認得。覺得年輕真好！ 王軫
2010/11/28 (琍玲) 很抱歉。 我仍然需要依靠微軟翻譯工具。 相片#6是王軫和我跳一個阿拉伯舞。 我仍然記得音樂。 老師認為我必須蓋我的面孔，因為我是醜小鴨。有八個女孩在這個舞蹈。王軫，您是否記得？董琍玲
2010/11/28 (子貞) 同學們：看了建南的來信，我舉手自首第1、2張照片是在我家樓下照的。當年我們住4樓，地址是：台北市敦化北路50巷17號 ( ? )。嚴寓住的是我家老妹的同學嚴彩琇。看到照片才知道當時包餃子都有些什麼人。記得我們包的白菜豬肉水餃，因為白菜會出水所以找了懷恩 ( 手勁大 ) 當勞力，擠白菜汁，結果大家的反應是餃子餡太乾了。我不記得是先到我家包餃子，再到兒童樂園 ( 返老還童 ) 去玩 ，因為第1和第3,4張照片大家服裝一樣的。
我懷疑自己是不是得了老年癡呆症，想一想也不對應該記得從前而不是忘記，總而言之就是記憶衰退。第一排很好認周宇、李屏屏、王軫、顧經怡、我、蘇建南、何其俊。第二排麥錦彬、王福祺、曹恕平、?、 陳怡、吳潔、李懷恩、?。我記得還有錦彬彰中的同學，也是我和曹恕平在溪湖糖廠時的同學楊人凱但不在照片中應該是幫我們拍照。
第5張我覺得小女孩像顧經怡，女扮男裝的神似王軫對嗎？建南你的出席率最高，怎麼照片中都少不了你，不禁讓我對蘇少爺你產生，游手好閒之疑？
子貞
2010/11/29 (王軫) 子貞：我要說妳記性好的很。第一張照片我就是想不起是在誰家，包的水餃。第2、3、4張是在兒童樂園照的。第5、6兩張，我跟建南說可能大家不容易看出是誰，尤其跳阿拉伯舞的那張，琍玲的臉都遮住了，可能需要提示一下，建南想出 妙方要大家在照片中找自己。子貞馬上提供在誰家包水餃答案。與顧經怡跳舞，拍球的那個女扮男生的就是我，不愧是從小一起長大的同伴，一眼就看出來了，老人疵癡呆症離妳還遠的很呢！
琍玲：終於和妳說上話了，我怎麼可能忘了妳？在小學同學中妳一直是品學兼優，才華出眾，班上女生屬妳功課最好，男生則是健生，尤其是數學高手。我小學5、6年級時數學成績差，雖然每次發考卷，沒被吳錦川老師打手心，但是回家給媽媽簽名時常被媽打。說真的到現在我還是沒搞清楚雞兔同籠、植樹問題怎麼算？長大後 偶而還會夢到考 數學，拿到的考卷居然一題都不會寫，可見對數學的夢魘一直存在。我說到那裡去了，回到那張阿拉伯舞的照片，是我爸爸幫我收集在我的相簿裡，照片背面寫著：是一場勞軍 表演，舞名叫 "南國之夜"，與董琍玲同學表演。在小學時 常有表演的機會，我那時可能個子算 比較高，每次都要我女扮男生，其實我想跳女生的部份，但是每次 都被選為扮男生。沒想到這些 張舊照 還是很快的被認出來，也將我 們重回到我們的童年時光，真是難得。我該停筆了，請其他同學繼續，讓這個談話天地炭火持續燃燒！王軫
2010/11/29 (吳潔) 建南、王軫：有照片為證，我還真是無話可說了。王軫，你說子貞離老人癡呆症還遠的呢，我看我已在眼前了，因為我完完全全沒印象何時照過這些照片，還在子貞家包過餃子，包什麼餡還記得。
第 1 2 3 張都有我。王軫，請問第4張，和你一起合照的是我嗎？我可確定一個是妳 但我不能確定另一個是我，乍看下有點像，細看下又覺得不是，我還請我的外甥女幫我確認 (我小學的照片，她都可以找到我) 她跟我的想法一樣，不過看衣服跟前幾張是一樣的。
2010/11/29 (子貞) 吳潔：不要懷疑和王軫的那個人確實是妳，如假包換。不祇是妳我看到照片嚇一跳，包餃子的那兩張我都沒有，奇怪當年怎麼沒給我？
昨晚有個意外的驚喜，汪寧國打電話來，告訴我王福祺旁邊是他，他記得是他服兵役前照的。我們先在兒童樂園集合，在裡面玩了一會，才到我家包餃子。我記憶是有這麼一回事，細節卻不清楚，有多少人？ 那些人看了照片才知道。是否還有人不在照片中？
我和寧國在電話中研究了好久，兩人都想不出站在懷恩和建南中間那位仁兄是誰？另外我問他在良孚家中和他合照又是那兩位仁兄？他說應該是劍輝和瑋鐘，不過除了良孚我還是不知道誰是誰？
我還告訴寧國真想見妳，他說他來安排我們大家見個面，找右堅和嘉璐一起來。
子貞
2010/11/30 (建南) 姑娘們，請容許我這麼稱呼妳們，要是回到當年溪州時，就算吃了豹膽熊心也不敢如此輕佻，現在因為臉皮老皺又紅不起來且向天借膽，隔空吃一下妳們的豆腐，ha！良孚當年只敢寫信給王軫，而我現在可大肆寫信給妳們，良孚加油！以下我有些話要說。
王軫：
在子貞家照的相應該是在1970年(民59)底或1971年(民60)初，因為我是於1970.07.16.退役(1968.07.17.當兵入伍)，而寧國是在1971年中去服兵役，照片po出不久，念華按捺不住用skype叩我通話，合照裡女生除周宇外，其餘他一個都不認得，妳們明年1月他回台時可以好好打他屁股，居然把溪州這些美女給忘得一乾二淨。錦彬踮腳我猜當時2樓樓梯間或樓上有人和他對唱山歌或遙遙呼喚，妳也知道子貞家有好多姊妹，再加上鄰居可不得了，實際狀況只有錦彬這當事人才清楚。妳和顧經怡45年3月(小一下)在北斗大埔勞軍表演【青梅竹馬】(照片後有註記)，子貞不簡單居然一眼看出。妳和琍玲於48年7月(小四暑假)遊藝之會時表演【南國之夜】跳阿拉伯舞，琍玲也還記得，當然囉，她不只跳舞還演話劇，我至今還記得她在舞台上演那小ㄚ鬟潑辣狀。
琍玲：
如果沒把這張照片po出來，不知妳還會緘默多久，妳不是醜小鴨，只因王軫在舞台上早已被定位扮成男生罷了，我現在倒是納悶為何當初不找我也來演，不就把問題都解決了。
子貞：
這幾張照片我是在11月27日晚上才拿到手，之前我也沒見過這些照片。妳記不記得10月9日妳來台北與我們聚會午餐，我見到妳第一句話就說以前去過妳在台北市敦化南北路復旦橋(此橋因鐵路地下化已拆除)附近妳家，是在樓上但究竟幾樓我記不得，妳家客廳有台鋼琴，飯後妳把蓋子掀開彈琴，大家都在客廳聊天，錦彬這時忽然叫說有人在【談情】了，我就接著說那有沒有人要【說愛】呀，這個情景到現在我還歷歷在目，只是除了我們3人外加其俊，還有那些人我就不記得。妳可別叫我蘇少爺，那會折騰人的，我也不知為何照片露那麼多臉。辛亥革命前汪精衛刺殺清攝政王不成被抓入監，獄中寫下一篇文章，裡面有4句這麼的：【慷慨歌燕市，從容作楚囚；引刀成一快，不負少年頭。】我不敢比擬，但把這4句更改一下也算回答妳的疑惑：【無聊逛北市，到處飯菜求；快門前搶鏡，只為身影留。】妳沒看第2張包水餃的照片，我是在最左邊福祺的背後只露個牛鼻子和左牛眼(我老婆看到照片時這麼說我，因我屬牛、她屬羊)她還問為何如此，我告訴她因肚子餓了在旁監工看可不可以快一點。在我和懷恩中間那位偏半個頭的男生是叢本楠，照片裡沒看到健生和念華，我想那時他倆該是忙著去把妹泡妞吧，至於當時是?
ㄛO陳小慧(健生嫂)和蔣太平(念華嫂)就不知道了。寧國說他也有這幾張照片，但還不止這些，妳小心搞不好還有妳當時閨房的偷拍照片。
吳潔：
第1至4張照片妳都在裡面，對自己本人還需再從穿著的衣服比照辨識？念華問我是誰還情有可原，妳也未免太迷糊了吧。看到了這幾張照片後就不難解釋當年我曾在公車上見到咱們的吳大小姐走進南京東路的謙信大樓上班。周宇看到她自己也在場，反應也差不多，就是沒任何印象，這只能解釋說妳們的生活太豐富充實了，多采多姿到無從記得，而我呢，一般都是平淡無味的，偶爾有個熱鬧就像【叫花子撿到金戒指→樂不可支】，當然就會有點印記了。
瑋鍾：
你也別打馬虎眼了，你說1968年離台後就沒照片？看看我在2010.11.23. 5張照片最後1張大合照裡站在最後一排左起第2位是什麼人？這張應該拍於1993年左右，那時你來台北待過一段時間，記得你、我、南平、福祺、還有其俊幾個還在其俊家打過幾場麻將，是不是當時輸錢就刻意以後不認任何的帳？你也別煩惱沒有工具在電腦上寫中文與我們對嗆，寫英文給咱們對我們來說是怕會錯你的意而已。
2010/12/1 (王軫) 吳潔：照片 no 4 中的我們，妳認出了我，另外的 一個 200% 當然就是妳了，還敢懷疑青春美麗的自己，該打！王軫
2010/11/23 又有幾張照片給大夥解解悶！ (建南) 這些照片是小女2年多前未赴北京唸書時幫我存在電腦裡，居然被我找出來，不藏私，給大夥瞧瞧，唯略感唏噓，歲月真是不饒人。回顧小時候，只覺我們小學女同學個個漂亮出眾、氣質不凡，站在妳們面前只有自慚形穢，加上那時面對女生就莫須有的臉紅害臊，那有什麼膽子敢開口說話，其他更別提了。
澤國回台和我們碰面，大家情緒高亢，只恨相聚時間溜得太快，待下次擇期再見了，澤國說看到我們隔空交戰心裡癢透了，回去後要加把勁摸摸電腦，到時也可加入戰局。
劍輝說的蒙恬筆應該很好用，不過如果有個字一時不知筆劃怎麼寫，要如何解決？別見笑，我只是找你說兩句話。5張照片又麻煩你了。
建南
1975.1.4台北市空軍新生社，林健生、陳小慧婚禮
2007.03.17.王福祺嫁女
王福祺、楊士明、傅台生、何其俊、招念華、蘇建南、麥錦彬、王惠台
合照
大合照
2010/11/22 方澤國提前回來啦! (懷恩) 澤國同學近日赴大陸探親，他刻意地拐個彎於2010/11/21回臺30小時，來為咱們的畢業50週年之慶暖身，盛情感人。相關照片6張與諸位同學分享。
101121 方澤國 何其俊 袁南平 陳俊岳
101121 方澤國 蘇建南等
101121 方澤國 吳萍晶 陳怡 王惠台
101121 方澤國 傅台生 陳祺
101121 方澤國 陳俊岳 徐錦東
101121 方澤國 六福客棧
2010/11/21 (良孚) Hi, 大家好。昨晚是我們 Bay Area 第一次的 reunion (附上照片)。時間過的實在太快了，希望南加的老友北上時可 join with us. See you guys soon in Taiwan. 范良孚
2010/11/20 (劍輝) 沒想到五十年後，良孚和瑋鍾就住在我家不遠。下午應邀去良孚家品嚐紅酒，一眼就認出良孚和瑋鍾。他們兩位尚未發言，因為良孚只會輸入罵人的中文字，瑋鍾是完全不會。良孚說這一陣子看同學的信件飛來飛去，發現話最多的都是以前不太講話的人，他以前曾寫過情書給王軫，但現在已經不記得王軫長什麼樣了 (抱歉，我也不記得)。瑋鍾是每封信仔細閱讀，卻苦於無法發言，我建議他去買套蒙恬筆，就可和我一樣，手寫輸入，相信不久大家就可看見他的發言。不會輸入中文的同學，不妨考慮買套蒙恬筆，USB 輸入板加上無線筆，連上PC，就可全螢幕書寫，軟體會自動辨識手寫字，轉成字碼，不必老來苦學中文打字。
我有書櫃，良孚有酒櫃
瑋鍾帶了一瓶至少兩位數的紅酒來，可是紅酒大師已精選兩瓶三、四位數字的絕佳紅酒，瑋鍾的那瓶，只好由我這偶爾喝個位數紅酒的人笑納帶回家了。
2010/11/21 (王軫) 同學們：看了你們在范良孚家的照片，雖然四五十年沒有見過面，但是有小時的樣子。在溪州時我家住三區，我家在小學旁邊，從家到學校大概一分鐘，我家那排共五家，第一家是懷恩家，我家是第三家，李樺家在我們家隔壁，而范良孚家在懷恩家旁的一條小巷進去，好像是第二家吧。我還記得范伯伯的樣子高高微胖的身材，經常笑咪咪的。我記得范家的大姐是范良燕，她大我們幾歲，但我們蠻要好的，有時會去她家玩。小時的玩伴都是男生女生對立分明的，長大後同學配對結婚的不多。
我呢？小學的男生中從未有人寫過信給我 (如果有，那也一定沒有寄出，不能讓范良孚背黑鍋！) 雖然你們已忘了我的樣子，沒關係，希望同學會再相認。 王軫
2010/11/22 (懷恩) 我找到一張內有王軫的合照 (但解析度太小，希望幼堅能提供原版)，並且提醒大家，王軫是我們第六屆的大姊大，興許其他人還可以忘記，王軫可是不能忘的喔。懷恩
2010/11/22 (幼堅) 懷恩，附上原版，此照片是嘉璐和我在2009年11月返台同學聚會上照的。﹝謝謝，但請你再找找，應該還有另一張，因為這張你的眼睛正好將要閉上，明顯與我那張不同。﹞ ﹝我還以為這張比較酷， 反正良孚又不看我。﹞﹝我說的是另外一張，你的眼睛炯炯有神的，良孚雖然不看，但是自有多年未見的(女)同學們關心，希望這回弄對了。﹞﹝2010/11/23 更新為幼堅雙眼炯炯有神的版本﹞
200911國父紀念館
2010/11/22 (王軫) 懷恩：謝謝你提醒不要忘記兒時的同學。在溪州小學、初中階段和吳潔、子貞、蔚菁等人是好朋友。常常妳來我家，我去她家，可能我家女生多( 我下面有三個妹妹)小學同學男生從未有人來過我家，包括鄰居懷恩。良孚家雖然離我家近，但是我真的從未收過他的信，情書之說應另有別人不是我 (更何況都忘記我長什麼樣子)。
2010/11/22 (王軫) 劍輝：雖然你離開溪州較早，但是我對你還有些印象，個子小小的。你們家是搬到屏東糖廠嗎？如果是，你對屏東還記的嗎？我因為先生工作調來屏東，我已經在這住了三十往多年。屏東糖廠大部分的地都出售蓋了大批國宅，現在僅存一小區作為辦公用，跟溪州一樣。台糖的美好，只有留在記憶中了。 王軫
2010/11/23 (良孚) Hi, 大家好，我是范良孚。不知劍輝兄那條筋沒拉對寫了不該寫的。我們這拜五還有第二次的 reunion，我想他會被罰少喝幾口好酒。小弟從小愛玩，打球，打架，玩鴿子，偷蕃薯甘蔗，不讀書。記得有一次丟石頭還把劉妙麗的門牙打斷了兩根，在這些伯媽們的眼中是個不長進頭痛的小孩。高一還因玩過頭，國文、歷史，和音樂不及格而留級，現在想起來實在害羞。我與健生 1976 一起出國，他去 Texas Tech，我在Oklahoma State，我們都是唸石油化工。1978年我們倆人一起到 Houston 找到事而定居。我在 1984 加入 Texas Instruments 然後搬到 Dallas。在 1996 年搬到近 San Francisco 的 Fremont。最近學會中文打字，但是因為書讀不夠，很想把心理想念老友的話寫出，但是無法達成。希望很快可見到大家，然後可用說的。謝謝！良孚
2010/11/23 (建南) 王軫，不管妳有沒有收到小紙條，我很佩服良孚憋過50多年以後能將那時的黑箱作業曝光，勇氣可嘉，但不知良孚嫂有沒有賞個【算盤】或【竹筍炒肉絲】？看到良孚的酒櫃，不會喝酒的我只能外行的說一定價值不斐，難怪幼堅請你小心。
2010/11/23 (建南) 閱後良孚來信，發覺與劍輝原所提及良孚中文輸入只會罵人的說法頗有出入，不過經劍輝捅這麼一下子，良孚可展露真功夫了，還謙虛一番，令我憶起中學有幸碰到相當優異的國文兼歷史老師，他在作文課時勉勵我們說：“真感情就是好文章”，這句話對我啟發意義很大。良孚感情流露樸實寫出字句使我立刻神遊到小學時代，陶陶然而不自覺，至少你該感到安慰比我多一項優點，那就是：【早熟】，王軫說沒收到小紙條這回事，這無頭公案只如瞎子吃湯圓，心裡有數。說到這次要罰劍輝少喝幾口好酒，勸你三思，上次你一定沒讓他喝個夠，所以就另尋聊慰解饞方式。以我對劍輝的了解，你只要多灌他幾杯好酒樂至心坎，那不但逢人會為你美言幾句，說不定還歌功頌德呢，如果再能嚐到劍輝嫂燒的整桌好菜下酒，那絕對是人生一大快事。【好讀網站】內的【喻琳食譜】，我沒敢正眼去看，每次稍為瞄一下就不禁滿嘴生津口水直流，就不知此生何時才有這等福份可大快朵頤。
另外一人你可得注意了，瑋鍾是個悶聲發大財的人，劍輝說他中文輸入不會，這就看看劍輝可否發明創新一套新的軟體，以聲控發音來辨識中文書寫系統，那就功德無量，他的酒量奇好不說，許多能耐不是表面上看得出來。本來說10月底要來台和我們碰頭，1個月過去也沒消息，原來還在美國喝美酒嚐美食，台北其他的同學我是不知他們怎麼想，我個人拉長脖子等他來已望穿秋水不說，本來鼠牛的不要那天變成長頸鹿了，瑋鍾啊，你要怎麼交代？
建南
2010/11/19 (王軫) 吳潔、建南、及個位同學 : 謝謝你和劍輝將我提供的照片下載上網，而且放大很清楚，讓大家容易辨認。吳潔確實不在幼稚園畢業照裡。這張照片裡的同學大部分都進入小學就讀，而且讀到畢業。從幼稚園畢業( 44年) 到現在已經五十五個年頭，在此呼籲這份同學情誼是很難得，所以參加同學會的，請一定出席。另外那張兒童節模範生的照片中吳潔和我最小，其他的都比我們大。我記得吳洵、孫耀宇、還有姚堅，這幾位男生，寫到這我想起一件事，順便說一下，在我唸護校三年級時開刀房實習被分派到左營海軍總醫院。有一天，我在準備開刀的病人名單中看見姚堅這名字，當時很驚訝，心想會不會就是姚立的哥哥？開完刀第二天，我去病房看看，果然就是姚堅。我真不敢相信會在這裡遇到他，因為我們實習是在不同醫院，不同的時間，尤其在軍方醫院碰到小時認識的朋友機會太小了。自從那次在醫院巧遇後就沒有再見過他，聽說他和胡黎明結婚，這倒是佳話一段，暫停下次再談。 王軫
2010/11/19 (子貞) 建南：我後來想起來小菊姓劉，患小兒麻痺症。好像是6年級搬離溪州，記得趙老師老罵她老哥，他的抽屜既髒又亂，不知乙班的同學誰有印象。
關毅的先生叫李敦，當年常在晚會中擔任司儀，講話風趣幽默。他們和我家一直有來往，直到89年我媽來美。小莉第一次婚禮是在我們教會。她和我4妹是好朋友，當年她父母外出表演都找我妹和她作伴。你提到的李敦夫婦和顧宣懷都已離世。不知你是否知道我們叫他小顧叔叔的口琴吹的是一級棒。他比李伯伯還早故。
岷江路有個演員，還出了一位記者名嘴 - 何善溪，當年是中天的名記者，後來隨當時的法務部長 ( 廖俊豪 ) 到西安發展。其俊搬到2區就換成何家了。
其俊搬到福利餐廳隔壁時，常去他家不過是找他老姊 ( 其慧 )，那是迷看漫畫和畫那種大眼睛的美少女，記得其俊常不在家很少碰到他。
蔡家的美露和我姊是同學，老么則和我家老三同班，于淑英年紀比較小，不知和我家老三或老四是同學。
南平不但惜字如金 ，還沉默是金那天同學會一起吃飯，就他最少開口，建南你和他同班是否從小就沉默寡言？子貞
2010/11/21 (健生) 子貞，你終於顯出你記憶力的真實功力了。你說的劉小菊我已經不記得。附兩張照片，煩請你和建南幫忙認人。在合唱的照片中，我認得前排左邊第二位正是我以前的鄰居子貞小姐。
Dad & Colleagues
Christmas Drama Closing Singing
2010/11/21 (吳潔) 你附的合唱照片前排正中(眼睛閉起) 是不是羅霖，和羅敬澤的媽媽？後排是不是有個建南？後右有個健生，後左應屬年輕人，但看不出是誰，其餘則不知了，雖然你沒找我認人，但也自告奮勇在看。吳潔
2010/11/21 (懷恩) 我能認出林伯伯(健生父)，邢實平和顧宣懷。另外一張跟本就是粉墨登場嘛，要得啊...要得！有健生、鐘思嘉母子、羅伯伯羅伯母(林木英)、建南和子貞
2010/11/17 (蘇建南) 子貞：健生是後來才搬到溪州，他家住7區的房子，後門就是養魚池，他家再往裡面直走同一右手邊到盡頭圍牆止，就是周劍輝家。其俊家在健生家對門，其俊家後門就是陳俊岳家後門，其俊和俊岳家幾乎等於屁股對屁股，中間隔著大涵管，只要站在大管子上，左右瞧瞧，兩家後面的廚房就一覽無遺，請問你(妳)們有誰幹過這檔事？或許甚至有人至今都不知道吧！健生家是我家從萬華大理街搬到溪州後住的第4站(前3站容有空再扯)，接著健生搬來，我家搬就到第5站也是最後1站即9區，就和蔡明芳家門對門。有次妳說【白頭宮女話前朝】，令我聯想到翹腳插腰那等閒情逸緻畫面，我感觸就不同，我自己現在倒像【老叫花子打野雞】→窮中取樂，再不然就像【六旬乞丐抓跳蚤】→窮忙。建南
吳潔、陳怡：人有失言、馬有亂蹄、吃燒餅都會掉芝麻，妳們女生有些小到大變化比男生多，有時是會很難認出來，不過姚堅和胡黎明(我只知到音如此、確實字沒見過)兩人談戀愛時我還曾經捉狹過他們，至今沒忘，因此馬上認出。妳和妳大哥兩人最像，照片一看兩人就同一個模子，就所謂【不是一家人，不進一個門】。問我怎會記那麼多人和事，我也不知道，我老婆常說我該記的不記，盡去記些有的、沒有的，沒辦法，這把年紀再不常動腦，就會變成北京人說的：腦子不好使！(意即腦子有問題、腦殘)組。建南
2010/11/18 (子貞) 建南：真服了你，算一算一封信回答加尋問了5位同學。
我家也住7區，岷江路702號，就在隔壁，廚房貼廚房所以誰家燒什麼菜都知道。兩家媽媽還可以隔著籬笆對話。當時我爸最怕健生家有同鄉朋友來訪，因福州人講話比較大聲，而且當時都是紗門，大門不關所以聽得很清楚，其俊住健生家對門，我不太記得周劍輝家，祇記得李志偉和殷蔚菁也是同一條巷子。還有胡曉黛、朱寧遠、賴仰台他們。對陳俊岳則是一點都沒印象，他住珠江路不過排路對應該在同一對伍，怎麼會毫無印象。
建南考你一個問題，記得我們對門也住過一位我們班的男同學，很慚愧想不起名字，就記得他妹妹叫小菊 ，他們搬走後是鄒香華他們住，不知健生和其俊有沒有印象？
9區不是我們的地盤，很少到那裡因為住那裡的同學不多。祇記得蔡美露和于淑英他們，但都不是和我們同屆。7區的同學比較多還有李屏屏、郁繼平、袁南平、怎麼都是平字音？子貞
2010/11/17 汪寧國提供照片兩組 (蘇建南)
寧國：套一句上海罵人的話：【你這小赤佬！】，幹嘛那麼急問我收到照片沒？乾脆算個帳，你上回(2010.11.08.)自我介紹時附3張照片，我在劍輝給我們設的【同學的話】裡回應(2010.11.11.)，你都沒任何表態，反而懷恩說了話，仔細瞧瞧過往痕跡吧。不過想到你1家5口就你1個男的，家中女權壓倒性多數，情緒總得找個地方移轉發洩，好吧，這回暫時安撫摸下頭。
第1張大頭照，左起最上排依序是陳薇理(即陳端)、汪寧國、黃光榮、王福祺；第2排是李懷恩、羅金龍、范良孚、王小屏(已歿)；第3排為黃振賢、孫左軍、丘慶魁、李志偉；最下排是麥錦彬、曹孝忠、陳進明、席和曾。你當年是否偷陳端照片？那為何只有她1位女生，你的照片為何就在她旁邊？
第2張裡分6小張合照，左上、右上2張是范良孚、麥錦彬、汪寧國你們3人同一時間如走馬燈似的換個位子擺破(pose)；左中、左下、右下這3張為麥錦彬、汪寧國、傅台生你們這3人，照樣玩走馬燈把戲，你們演的人不累，倒累壞我這看戲人；中間右邊這張合照，前排左開始是麥錦彬、汪寧國、楊南珍露個頭、陳端、李樺、顧經怡、吳萍晶、陳祺、簡子健、周劍輝；中間一排左起袁幼堅、李志偉、林健生、董國彥、袁南平、傅台生、方澤國、范良孚；最後就是我蘇建南、何其俊，順便問一下有誰記得這張是在那裡照的？以及中排左邊這張是在誰家門口？
吳潔、子貞、懷恩，妳(你)們3人的問題待我喘些氣後再回覆，這又有故事可說。劍輝，照片又勞駕你了！建南
2010/11/18 (麥錦彬) 建南, In front of my house, 103, District 1. Jimbin
2010/11/18 (子貞) 錦彬：你真是惜字如金，每次都祇是有問必答，不過就是短短幾句，不像我一寫就欲罷不能，像老太婆的裹腳布。子貞
2010/11/18 (吳潔) 建南：請問中間右邊這張20人的合照是哪個年代的照片，高中？大學？還是已畢業做事後？為什麼還可以有這麼多人在一起？建南，真的謝謝你，有這麼多的照片可供回憶。吳潔
2010/11/18 (蘇建南) 健生：經與其俊通話推判，那時其俊已在“經緯電腦公司”上班，否則他不會穿西裝，拍照年代大約是1976或1977，那時健生、錦彬、寧國、李樺、子健、劍輝、幼堅、澤國、良孚皆未出國，地方絕對是在台北，地點就麻煩了，健生你提供另張相片背景是很類似，但那4個字仍無法辨認是什麼大樓，我看可得再請其他“影中人”來一起回憶才有辦法。健生永遠還是那麼謙遜，什麼沾我們的光，其實仔細瞧照片站在最中間的人是誰？不就是健生你嗎？那是中央焦點，把你擺在正中央，咱們大夥才會像個樣。你說對這張照片一點印象都沒，小心囉！有沒有記不得的荒唐事，不要那一天有人登門上府來個認祖歸宗，還驗DNA，那可麻煩大了，怎麼向小慧嫂交代。
吳潔：妳問到為何還可以有那麼多人在一起？這全都得歸功於其俊了，他因早就業且在電腦公司工作，資料整合方便加上對老同學熱情洋溢，當初都是他通知連絡聚會，只是就找不到某些人包含妳。一直到現在，同學的通訊錄還是他一手包辦用電腦加以整合校對更新存檔寄發，而這次念華呼籲50周年聚會，馬上獲得迴響，懷恩就採取實際行動策劃，還有福祺、台生、慶魁、陳怡這幾位同學亦熱心支援，尚請大家好好誇讚一番！我在初中、高中時與男同學們幾乎處於空窗期，較少互動，但因緣際會又把我拉近同學的關鍵人物就是其俊，因此我許多過往諸事他比其他同學清楚，所以我也就有樣學樣，老同學的事沒二話，挺到底。
子貞：抱歉，妳提的小菊我沒印象，其俊家後來搬到1區福利餐廳旁，高1暑假要升高2(1965年)夏天我去他家找他，結果應門的不認識，原來已於半年前高1上學期結束(1965年初)搬台北。隔1年，高2暑假要升高3(1966年)夏天一個清晨約5點多，我剛起床在後院做運動，他老兄像幽靈似的推開後門闖進來，原來前1天晚剛從台北下到溪州，拾翠樓過1夜大清早便跑來找我，接著發生不少事以後有空再說。妳們7區岷江路當初還住了一位女名演員藝名叫關毅(本名關舜華)，那時在台糖話劇隊演女主角，顧宣懷(綽號叫小顧)演男主角，董琍玲和他(她)們一道有登台演出，導演叫韓風(本名叫韓英傑)，不知董琍玲還記得否？關毅後來北上在中視演許久電視劇，她老公叫李登 ，獨生女似乎叫李莉莉(小名叫小莉)，長大後女承母業，也在電視台演戲紅了一陣子，藝名叫李欣。9區蔡美露是老二、老大蔡喜露、蔡恆箴第3、蔡珍露老么。還有那于淑英，她爸爸于丙湘有在我們小學畢業照裡，坐著那一排照片右手邊起算第4位即朱珊老師的右手邊就是他，于淑英的母親我記得是裹小腳。妳說錦彬惜字如金，何只是他，還有袁南平、汪寧國2人，錦彬3個兒子、南平與寧國各3個女兒，都有共同點，即不多話、惜字金，皆屬於只做不說
的。
建南
2010/11/18 (健生) 我發現這張20人合照裡，每個人都是酷哥酷姐。兄弟我站在其中，跟著沾光。雖然我身在照片中，對這張照片卻沒有一絲記憶。以下只是我的推理：
我想這是大學時代在臺北拍的照片。因為照片裡有些同學高中還未畢業就已搬到臺北，而且溪州沒有這個建築物。
談到建築物, 我倒有一張照片(隨信附上), 讓大家瞧瞧，是不是有點像這合照的背景建築物？健生
2010/11/19 (李懷恩) 各位同學：我看20人合照裡這棟建築物總覺有些眼熟，查證結果出爐：臺大一活旁邊的圖書資訊館，曾經是研究圖書館，有附圖為證。懷恩
2010/11/19 (健生) 懷恩，這正是我心裡想的地方。昨天附的照片是從畢業記念冊的一角掃瞄出來的。
其俊，建南，1976/1977 時間似乎晚了一些。因為寧國在1974年就已來美國。1971到1973年服兵役期間，男生是不是都留小平頭？健生
2010/11/19 (李懷恩) 健生：我現在好奇拍照片的是誰，同學嗎？
2010/11/20 (其俊) 健生、建南：今日翻出過去照片，看到唸書時也有些相同穿著的照片。建南：抱歉，我要修正我的論點。健生的看法應該是對的。應該是學生時期合照的。只是何時卻不記得了。其俊
2010/11/20 (吳潔) 建南、健生：20 人的合照中，男生大部分都可認出。除了正中間，有著燦爛笑容的眼鏡男看不出來，後來對照名字才看出是健生 (我自已都很訝異，會沒認出 )。女生6 人中，我只看得出南珍和陳祺、 陳端、李樺、顧經怡，吳萍晶我居然會完全看不出來，真奇怪了。我是說，既使對照名字，我也認不出來，可見大夥變化滿大的，但有些人不論多久，也一眼就認出，像建南、其俊、台生。暫時打住 此篇雖然短短幾字，但常出狀況，所以花了兩天才完成。吳潔
2010/11/21 (健生) 吳潔，中國人說「女大十八變」是有道理的。記得我在初中時，有一天老師在黑板上出一題代數，大家都很快就寫出答案，就我一個人解不出來，納悶之餘走到前面一看，才發現原來那是個「＋」號, 不是「÷」號. 從那時開始就成了「四眼?%」。不過從不知自己的笑容很「燦爛」。健生
2010/11/21 (吳潔) 健生：我不知你的笑容是否一向燦爛，至少照片顯示相當陽光加燦爛，照片應該反映當時心情。有的人讀書太多造成四眼，有人則是躲在棉被裡的書看多了而造成四眼，你當然屬前者，我則屬後者了。吳潔
2010/11/17 右面這張照片是誰？(劍輝) 依據照片的背面，這是某同學五十年前「敬贈」，我「惠存」至今的。
這是張一吋半的小照片，要決定某同學是否有雙眼皮？用放大鏡是一個方法。另一個方法是用掃描器將圖片放大。掃描時有一些選項，選彩色，另外 DPI (一吋有幾點)，選最高如600。右面這張照片是縮小成150x209，點一下就可顯示掃描的原圖，解析度是721x961。
老照片放久了會發黃，隨著歲月消失，蠻可惜的。若手邊有掃描器，不妨抽空掃一下，方便永久保存，也容易分享。掃描器很便宜又很容易使用，下面這張幼稚園畢業照是建南掃的，解析度只有787x603，比右邊這張照片還小，看不清楚是正常，不是更老花了。原照片一定至少有五吋，掃出的結果應該是更大，怎麼反而小？一是建南用的是高齡掃描器，二是新款，但建南用100 DPI 來掃描，考考大家的眼力。
2010/11/17 (蘇建南) 劍輝：我又照你所說的摸索一番，現再附上重新掃瞄後的照片，這次應該勉強及格打60分了吧？王軫啊！妳這回可是把我推向刀山油鍋。建南
1955.07.20.幼稚園畢業照 (王軫提供)
2010/11/16 又兩張老照片 (蘇建南) 各位同學：
王軫剛提供兩張老照片，茲經我先行試找出給大家作個參考並請同學指正。第1張是1955.07.20.幼稚園畢業照，坐在最前排從左手邊算起是倪運鍵、張文魁、黃光榮、顧經怡、蔣瑋鍾、陳寶玉、周劍輝，下來2位女生未認出，再來是汪寧國、隔1個最右邊的是王福祺；第2排自左邊起依序為董國彥、朱蘋、楊南珍、，隔2個是劉妙麗，再隔1個為陳祺、簡子健，隔2個是陳俊岳，最右邊女的不知；第3排左邊起第1位男的不知，接著是方澤國、郁繼平、吳潔、陳怡、許祖雄、招念華，隔1個為王惠台、袁南平、蘇建南、成效周、曹孝忠；最後1排左手起第1位臉被整個遮住，第2個是羅金龍，隔1個是叢本楠、隔2個是李志偉，再隔1個是王軫、閔台生、麥松蘊，隔1個是衛高華、羅金山。站在左邊是姚潤珍校長(後來她交棒給劉含華校長)，她也就是低我們1屆的女生沈力安及其妹沈力民的母親，她們母女鋼琴造詣皆很了得，至今腦海還浮起沈力安當年鋼琴獨奏古典名曲【土耳其進行曲】、及姊妹合奏之景象，此生恐怕是忘不掉了；右邊站的是原先招念華提供1張照片而王軫認為是否為汪樂明老師。
某年兒童節老師與模範兒童 (王軫提供)
第2張是某年兒童節老師與模範兒童合影，最前面1排左起黃楚珊(不確定)、王軫、隔1個是吳潔、吳洵(吳潔的大哥)，瞧那吳潔那副樣子就像隨時準備和男生衝撞的架式；蹲的第2排左起第1位是沙國華老師、隔1個是鄧淑華還是鄧淑平(父親是鄧繼封、身材矮胖)、接著這位大概是胡麗明(從小和姚堅談戀愛後來還真沒換過人2人結婚牽手、胡曉黛的姊姊)，隔1個這位女生我想大概是楊怡還是楊儀(楊懷東、楊懷西、楊懷民3兄弟的大姊)、接著是孫耀宇(綽號魷魚、父為醫務室主任孫大光大夫、母為婦產科醫師何大夫)、隔1個即最右邊是姚堅(姚立的哥哥、剛說的胡麗明的老公)；最後1排站的自左起第1位是朱珊老師(教毛筆字和畫畫、有名的國畫和書法家)、黃淑英老師(現又認為是否為黃淑冰？她和第2排蹲的左邊第1個沙國華老師在1年級時輪流帶我們去村外溪州國小上課)、張明英老師、鄭惠英老師(吳洵、吳潔兄妹的母親，快變成全家合照了)、姚潤珍校長、王天樂教導，接著這2位女老師我沒印象，再來就是朱其卓老師、吳錦川老師，最右邊這位面熟但想不起來。建南
2010/11/16 (子貞) 建南 : 真是佩服你有那麼好的記憶，我是照著名字認人，否則一個也不認得，倒是老師還認得不少。奇怪為何沒有懷恩和健生，我以為他們也是和你們一起成長。
想一想你們這些同學真不簡單，不但是青梅竹馬一起長大，算一算相交有50幾年 ( 幾乎是一 甲子 ) ，像我是小學3年級才加入，其俊和錦彬 ( 5年級 ?) 好像比我晚，不過也有半世紀了，這樣的友宜可是彌足真貴。我最近因感恩節和聖誕節將近，教會比較忙碌，另一方面覺得好像說的太多，
會有長舌婦的傾向，所以暫停。可是今天看到建南的信就破功了。
子貞
2010/11/17 (李懷恩) 我也納悶著，我上那去了？這張幼稚園畢業合照在那拍的？在溪州或台北？
我只記得我在台北上的幼稚園，小一到了溪州，中間銜接的過程正值公司大搬遷，有些"兵荒馬亂"，也許就此錯過了畢業典禮。
2010/11/17 (蘇建南) 懷恩：這張幼稚園畢業照地點是在溪州幼稚園附近，看背景環境好像是在幼稚園左前方的空地(右前方直走可到麥錦彬家，再下去就到方澤國家)，再往後面好像是快到蔣瑋鍾家，再繞過他家就可以到醫務室，不知瑋鍾有何看法？瑋鍾！你也該出出聲了，上回你來電郵說大概10月25日左右會來台灣，結果沒消息還放我們鴿子。我是在大理街唸完中班後到溪州唸大班，那時一切較克難簡陋，除幼稚園外，小學教室也緊張，否則也不會有老師帶隊我們到溪州國小上課，大理街搬來是分批的，除小學教室外，連辦公室、宿舍、澡堂、廁所等建築和其他設施皆是陸陸續續的才完成，原來的草地泥巴地也配合修築出水泥地馬路，我也忙得這看那看，你恐怕和健生及有些人一樣後來才到，所以畢業照裡沒你們。別詫異，至少沒吃過豬肉也見到豬跑路！建南
2010/11/16 來自台生的珍藏 (李懷恩)
1967民國56年成功嶺大專兵
員林中學
2010/11/15 Greeting (Tung Liling) My dear friends from elementary school:
I sent the following mail in early October. Some of you may not see it. I am posting it again:
"I am Tung Li-ling. How are you all? I don't know if you still remember me. After all it has been almost half a century since whenever. Thanks to Chao Nien-hua. He called me last night and e-mailed me all your contact information. And I got to talk to Mai Jim-bin. I am going to visit him and his wife tonight. While I am at, I thought I would just e-mail you all.
I apologize that I have to write this e-mail in English. I probably have to do this until I get myself a program in Chinese and load it to my computer (Please feel free to let me know any good program.). If you like, you can still e-mail me in Chinese. My computer can show your mail in Chinese.
Anyway, I am still around, reasonably healthy and currently live in Towson, Maryland, USA, about 15 minutes north of Baltimore City. I have a son and a daughter, both are grown-ups and gainfully employed (Whew!) and reside in New York City. If any of you and your family travel to the area, please let me know. You can stay in my house and I will show you around.
Chao Nien-hua e-mailed all the information on our big re-union. I am considering it.
Have a good weekend. Hope to see you soon. (Just hope that you can still recognize me when we meet after all these decades )"
2010/11/14 (周劍輝) 找出一張舊相片。李志偉、林健生、周劍輝、李懷恩，至於中間的大人是誰已記不得了。
2010/11/14 同學們！你(妳)們都還好吧？ (蘇建南) 各位同學，大家都好：
有同學私下問我，最近怎麼回事？忽然大家好像一下子都變得沉默起來，我因自覺發言太過頻繁，也想看看聽聽大夥兒的言論與表態，所以這些天來就自綁手腳(放心，不會自虐)、戴上口罩(怕口臭燻人)，每天不是正襟危坐、就是好整以暇的打開電郵信箱或劍輝為咱們同學架設的【溪州台糖附小第六屆 同學的話】網站，懷著滿腔欣喜興奮(差點熱血)的心情卻如入寶山而空手回之悻悻然！大家都還好嗎？
稍為算了一下，有使用電郵信箱的同學起碼有30位以上，嘿！就算是上個廁所排隊也有個先來後到次序，每隔30天一輪發言也該輪到吧？同學啊！大家來此世上都已超過一甲子了，有什麼看不開？有什看得開？有什麼要對老同學說？甚至於有什麼帳要找我建南算？見面不太容易，但網路卻能讓你(妳)發揮隔山打牛的效用及功力，別再虛耗光陰了，來吧！動起來吧！你(妳)只管出招，絕對不會寂寞的，也絕對不會被冷落的，一定會有人和你(妳)套招共舞。
在此同時，同步將以上所言複製在【溪州台糖附小第六屆 同學的話】網頁內，該網頁因劍輝掌事較多故呈現稍慢，但慢慢可將過往痕跡集中彙總起來。至於我的自我介紹近況，賣個關子，再說囉。建南
2010/11/13 (王軫) 周宇：還記得我嗎？我們可是三區的鄰居呀！妳家對面是曹恕平，妳家隔壁幾家還有吳萍晶、黃楚珊家，這是記憶中還有的印象，不知是否正確？妳信中提到父親周伯伯，我還記得他的名字叫周蛟川吧，他和我父親王麗生是很熟的同事，很高興知道他老人家健康高壽。我有兩個兒子，一個五歲的孫女，我先生還在醫療診所上班，明年可以退休。我五年前從LA 回台長住，目前在教會工作服事，生活還算安定喜樂。我妹王
輘昨天剛從LA回台北，並參加同學會，碰到趙俊成老師，他知道我妹會去北京旅遊，他說周宇在北京可以去找她，還給了妳的電話 (真熱心，老師的話不能不聽)。我妹11/22.23會在北京，到時會和妳通電話，很高興能在網上和妳碰面，有空再聊！ 王軫
2010/11/9 找到徐平平的 information (王軫) 建男、懷恩: 我剛收到妹妹的信，她傳來消息如下:
平平: Phyllis shaw ( English name)
Address: Glemview. IL 60025
Phone: (略)
E-Mail: (略)
我不知道我妹妹如何得到以上的資訊。我小學畢業後她移民美國我們沒有再見面，只是我媽和她媽偶爾打電話。上個星期打電話給我媽才知道她媽已去世了。 我不知她還會不會寫中文，所以你要發通知給她最好用英文比較保險並請附上那張畢業照，請她認一下她自己及她媽，還有那些同學包括我和我媽，謝謝你們，辛苦了! 王軫
2010/11/8 (Wang Ning Kuo) To all my dear elementary classmates,
I am Wang Ning Kuo. You guys are so awesome!! I cannot stand it anymore. I was going to wait to get my Chinese software so I can write in Chinese but I wanted to reply to this email so please accept my English.
I came to the States in 1974. I lived in New York for 8 years. In 1980, I was transferred to a Hong Kong office for 3 years and I came back to Los Angeles and have been here ever since 1983. I have 3 daughters. No pets...or grandchildren...yet. I play golf on the weekends and am super healthy. I am semi-retired but still keeping an eye out for opportunities. I am a docent at Hsi Lai Temple and a volunteer at UC Irvine Medical Center.
I'll land in Taipei on January 7, 2011. I'm really looking forward to seeing everyone!! I've attached photos of what I look like 50 years later. I haven't changed much right? Can you still recognize me? See you soon! Wang Ning Kuo (Robert)
2010/11/11 (蘇建南) 寧國：有一張相片是賢伉儷和劉寧生合照的，對否？我記得他在我們小學時常來溪州玩，年紀比我們略大些，我還和他在游泳池裡嬉鬧過，他父親應是鼎鼎大名的冒險家兼畫家：劉奇偉。而劉寧生受父親影響也愛冒險，最近和友人合駕風帆環繞世界海洋一周，最後一站接近台灣時不幸遇天候差而功虧一簣，船也報銷了。你們合照的船是他另外的船吧？
自我介紹還交代得不清不楚，你不是說有3個女兒嗎？用數學公式計算，為什麼照片呈現出只有兄嫂和2個女兒4人合照？還1個跑到那兒去了？該不會你們4人笑得那麼開心，另外那位對你這老爸偏心而賭氣不入鏡或閃開？還是在替你們掌鏡照相？說清處些嘛！咱們這種愣頭愣腦的人只知一是一、二是二，你這樣變花樣會把我搞得頭昏腦脹。建南
2010/11/8 (周宇) 親愛的兒時同學們：
我是周宇。九月底被念華找到以來，我就像看天方夜譚一般，每天都盼望著收到同學們的電郵，看看有何新發展。我們真要感謝念華、懷恩、建南、其俊、慶魁...等幾位的熱心與矻而不捨。
我覺得最珍貴的是：我們這些兒時同學及玩伴，不但曾經一起長大，而且我們的父母親也都彼此認識；因此我都可以與家父分享我從大家的電郵得知的同學近況。他也跟我一起興奮。
為了嚮應吳潔的建議，我也在此向大家報告我的近況：我住在北京。目前我家的人口是我爸（住洛杉磯）、我兒子及媳婦（住香港）、我妹妹周宙及家人（住Salt Lake City). 你們如果來北京，請來找我。報告完畢，該下一位了。
May （周宇）
2010/11/8 (吳潔) 子貞：哈 現在很難得還能找到個伴 (同樣這麼單純) 我現在知道為什麼我倆能一搭一唱 (王軫偶而介入)
因為我倆都太得閒了 別人都在為家庭忙碌 顯然我們空閒時間較多
上了大半輩子的班 這兩年好不容易空閒下來 以前在家是很不喜歡上電腦的
現在倒成為每日必做的功課 我即將被我妹抓回台灣照顧我媽了 ( 既然在那沒事做
還不回來照顧媽媽 鄭老師得了老人失憶症 )
年紀大了 犬女們年紀也大了 照顧起來是很辛苦 以前有四個 走了兩個 又補進一個
現在決定 以後從缺 不再補了。吳潔
2010/11/8 Catching up (Jimbin Mai) Hi! I am married to Chunyee Hu and remain married. I have three sons, Conway (27), Kevin (24) and David (20). David is in college and Kevin works for the USPTO office as patent examiner. Conway is a Hedge Fund trader and manager. He has a girl friend Monica also from Taiwan. Kevin and David are still available.
I am working for Martek Biosciences Corp. specialized in the use of DHA (one of the omega-3) in infant formula and foods/beverages. In USA, this company has 100% share of market of infant formula business.
Chunyee and I live in Columbia, MD, 45 minutes north of Washington D.C. Late March and early April is the cherry blossom season and the best time to visit. This doesn't mean that you can't visit us other time of the year.
Other than USA, we lived and worked in Malaysia and Singapore for 8 years and that gave us the opportunities to meet with quite a few elementary school mates more often. Even that was 13 years ago.
I am a Christian now with a reborn date of 10/03/1999. Jimbin
2010/11/8 十一月廾一日回台 (方澤國) 建南：我是方澤國，看到你們大家的發言討論，很想参加，但我不会中文輸入，只有看的份，為了這信我將花一到二小時才能完成，很辛苦，太久沒用中文很多字已不会寫，英文也沒學好，真是愈混愈回頭。明年一月十六的相聚我看是回不去了，今年十一月中我会去中國看我在中國的哥哥，有可能的話，我会利用十一月廾一日的礼拜天回台北一天和大家見尓面。如果可能的話，請將你的手机号碼給我，那天中午約一點我很打电話給你告訴我地點時間可以嗎？請在十一月十一日以前發亇ＥＭＡ１Ｌ給我,謝謝。澤國(這是我的第一次)
2010/11/7 (蘇建南) 劍輝：謝謝你這位大師級專家出場露面，並為同學專門設計此一平台，供大家彼此交流，在此，謹對你立正一鞠躬！老同學、老兄弟，一句話：挺你到底！也拜託各位同學即刻捧場，所有言論問候等字眼皆進入此平台，我今後所有的發言將全部披露於此網站上：http://www.haodoo.net/?M=hd&P=50
(1)只要將此網址加入【我的最愛】裡，電腦開機，打開流覽器，直接就可以進入【同學的話】網頁，相當方便。(2)只要登上自己的姓名、信箱、主旨，在內容區就可暢所欲言。(3)寫完後只要點擊最下方的【傳送】，到此就算完成。(4)以後只要在此網頁就能觀看所有之訊息，而不再如之前還要打開各別個人的信件 。
不過，劍輝，可否提供我個人小小意見，標頭：【同學的話】是否小修飾為：【溪州台糖小學同學的話】更顯貼切。
最近忙啥？雖然你未及畢業就搬走，但咱們還是都保持連絡，2011.01.16.中午餐會希望也能看到你。建南
2010/11/7 吃的回憶 (李屏屏) 大家好，我記得小時後，走路去上學，快到拾翠樓時，路的兩邊栽了黃果子樹，黃果子常掉落到地上，我們就會去撿起來吃，還挺甜的，可能以前零食少，所以不管啥都好吃吧。
還有晚上時，福利社前有賣餛飩湯，噴水池旁草地上擺了些藤椅，爸媽坐在藤椅上納涼聊天，我們在草地上奔跑捉迷藏。跑累了，餓了，就有餛飩湯喝，好幸福啊。
夏天時游泳池擠得滿滿滿，換衣間現在看起來算是滿簡陋的，不過當時並不覺得。游泳玩耍約一個小時後，餓得肚子咕嚕咕嚕叫，就去茗點部買個饅頭吃(忘了多少錢一個)，滿足得不得了。
這些都是有關吃的回憶，同學們也有印象嗎？李屏屏
2010/11/21 (健生) 屏屏，看了你的「吃的回憶」，就想起福利社的冰棒。記得有一支一毛錢，一支三毛錢，和一支五毛錢的。五毛錢的是花生牛奶冰，非常好吃。那時同學們還把很多冰棒棍集在一起，做成可以射橡皮圈的槍用來打蜻蜓。已不記得這槍是那位同學發明設計的，很有創造力。
溪州很多水果樹，在幼稚園裡有一棵柚子樹，有一年暑假，每天午飯後我就和慶魁到那棵樹上摘柚子吃。
健生
2010/11/21 (阿魁) 健生：你把其俊給忘了，他也有一起去摘柚子。而且你還教我們擒拿術呢！阿魁
2010/11/7 (吳潔) 子貞，真是慚愧，我是在混日子 ( 不管以前，還是現在，都在混。)
醫務室的人 我除了孫大夫 何大夫 (還是經你們提起 我才記得) 誰也不知 不過依稀記得 有個漂亮護士 好像姓謝
漂亮的女性 恐怕要問'建南 才清楚 不管是那朵花 我都不甚清楚
我的近況最單純 而且一直這麼單純 我的家人 仍然只有 我的 兄 妹 和媽媽 一語道畢 報告完畢 喔 忘了說 我有一個犬子 兩個犬女 ( 別誤會 是真正的 犬子 犬女 )
這是我每日需要忙碌的
請不用反問我 難道你沒有什麼 什麼 或 從未什麼 什麼 就是這麼單純
回憶小時情景 我覺得也挺好的 別斷了線 吳潔
2010/11/7 (子貞) 錦彬 :
看到來信才知道你還在 " 為兒辛苦為兒忙" ( ? ). 可是看了建南的回信 , 好像不是這回事 , 別的同學都在空巢期 , 而你還有個么兒在邊上 , 像建南
說的享受含飴之樂 , 應該是甜不是苦吧 !
至於建南這位自稱 " 宅男 " 的先生 , 不知他為何如此神通廣大 , 閉門家中坐 , 而能有這麼多的消息 , 知道同學們的消息 .
我有個建議能否談一談大家的近況 ? 自從懷恩發出的小學畢業照 , 王軫的醫務室的回憶 , 念華更是越活越回去 , 居然拿出1953年的照片 , 高難度的題目我想沒幾個人有答案吧 ! 我覺得我們有"白頭宮女話前朝" 之嫌.
如果不是建南告訴我錦彬有 3 個兒子 , 我想很多人不知道 . 建南有個女兒等等.... 所以大家是否聊聊近況 , 讓我們這些明年無法回台參加盛會的人了解一下呢?
子貞
2010/11/7 (王軫)
吳潔' 建南' : 收到建南的指示'不敢再 講廢話' 馬上拿起電話打給我老媽' 要問徐平平的地址
電話' 我媽說她媽已去世好幾年了' 她沒有平平的電話' 我又打電話給我妹妹請她幫忙找找看'
我妹又提出一個線索' 她說她們班有個男生叫夏玉龍'他哥叫夏玉順 (他好像是一些大牌藝人的經紀人) '我想起他的姊姊叫夏玉桃' 是我們班的' 不知照片中有沒有她? 我妹說他們從台北下來好像有寄宿在吳潔家過' 有著回事嗎 ? 另外我們甲班有一位女生 林素蘭有沒有在照片中? 王軫
2010/11/7 (李懷恩)
2010/10/02 伯朗咖啡
2010/10/9 內湖筷子餐廳
2010/11/7 (陳怡) 吳潔： Don't worry，大家見面聊的更多更開心。hope can see you in Taipei. keep in touch. 陳怡 11/7
2010/11/6 (吳潔)王軫 即使是微側 我也可看出 一雙深邃漂亮的大眼睛 而且隱約記得姓徐 太好了 一提出 還真有很多人記得
不過洪麗花 我還真是完全沒印象 我記得我應從小一就唸起 為何我跟子貞一樣 有這麼多人我完全沒印象
子貞還比我多知道很多老師的名字 大概我在忙著看帥哥 太可惜了 跟酷哥喝咖啡 你居然會完全不記得 ??
好多人都還無聲無息 比如殷蔚菁 陳薇理陳端 陳怡 不過已經不錯了 越來越多人加入
我在懷疑如果大夥真面對面 能否如此暢談 吳潔
2010/11/6) (吳潔) Jimbin, Great ! Waiting for answer. 難道沒有其他人記得此事嗎 因為你妹妹抱個寵物 在溪州應該是很出名的
子貞 南珍 念華 你們都住過六區 怎麼會不知 我以為我一提出 會有一堆人回答 連錦彬都不記得
太令我訝異了 吳潔
2010/11/6 (麥錦彬) 子貞，蘇建 is retired and I am still struggling to push the 3rd boy through college, started a little bit late...The 2nd reason is that 蘇建 likes to talk and when he can't talk, he writes. Somebody has to listen and to read. That's me. Jimbin
2010/11/6 (麥錦彬)
Jessie, I don't remember either and have forward this to Cristina (my sister) to answer. She is in Houston, TX. As for the female classmate, how about 徐英凰?
Jimbin
2010/11/6 (招念華)To all, Photo from 台北大理街幼兒園. Nien-Hua
(李懷恩) 念華投出一枚震撼彈.........
我看只有請同學們自己認,然後報給大家知(此係台語文法)
*念華高踞於左上角,陳祺站在當中....
(蔣瑋鍾) Does anyone know the teacher's name? Thanks
(王軫) 懷恩 : 這張照片我不在其中 '但是我好像認識第一排左邊算來第三位 名叫江玨賢的 '她搬來 溪州後我在幼稚園同學過' 而且是好朋友' 相片中右邊的老師是不是叫汪樂明? 請查證!
(2010/11/6) (麥錦彬)
建南, Who's nickname is "快屁股"? Jimbin
2010/11/5 (蘇建南) 王軫：閒話少說，既然令堂有和徐平平母親連絡，我只好斗膽拜託妳啦，給妳個任務，即：(1)麻煩妳藉此關係把徐平平從人海茫茫的世間給找出來！(2)要出徐平平的電話、地址、E-mail等資料，當然還得她本人同意才行。(3)如前兩項皆能達成，我們更奢望她能於2011.01.16.來台與我們聚會。萬事拜託！
吳潔：妳說麥錦彬妹妹寵物事我不清楚，但我依稀記得她叫麥美雲。他們原住6區，後來搬到1區和方澤國家同排，錦彬，我有沒搞錯？你也該伸個頭、出點聲啦！ 建南
2010/11/5 (蘇建南) 經吳潔這麼一提示，這位女生叫徐平平〈還是徐萍萍〉，我先前誤記成劉萍萍，她姓徐已【蓋棺論定】，但名字尚待推敲！還有一位女生站在周宇和王軫的中間，經殷蔚菁告訴懷恩說：她叫洪X花，是甲班的？兩班未分班前她倆坐同一張椅子，父親好像賣煤球，這倒令我腦筋一轉，有個姓名叫洪麗花？洪英花？洪櫻花？妳們女生們，擠一下妳們的腦汁吧！
別的男生我不知道原因何在，男老師都對我們男生很兇，當然除健生、錦彬、念華..等少數品學兼優者被另眼相看視成【頭號國民】外，其他男生多被納入【二等國民】待遇享受，稍有差錯或考試不行，不是被罰站就是挨抽。還記得趙敬輝老師那塊閻羅王用的凌遲板子，高高舉起重重地往手心下砸，砸在手心時就貼在那兒不動，手還不許挪開，時光隧道還得宣告暫停來配合，那個滋味應媲美滿清十大酷刑，偏偏當時的爸媽都還特別交代老師們要嚴刑峻罰。可女老師就溫柔和善多了，如果又漂亮，怎會不記得，只是我還是被音樂老師涂雪娥K過。
建南
2010/11/4 (吳潔) 這回我又要插嘴了 很奇怪 你們記得的是漂亮的女老師 我記得的卻是很"酷"的兩兄弟 我一直記不起他們的全名
只記得有安 有平 以為是張安平 啊 原來是張燮安和張燮平 記得小時我常在游泳池畔鬼混 不知是泳池太淺 還是
鼻子太高 曾看到張燮平一個跳水 鼻子就擦到池底 不一會兒 就見他鼻子貼了個繃帶 真是有趣極了 不知為什麼
我小時跟這兩個大哥哥混得滿熟的 他們還騎著腳踏車帶我夜遊過北斗 我想我那時連 五 六年級都還不是 ( 不然怎麼敢 )
王軫 你記不記得 我們到台北後 曾和兄弟之一 ( 應該是張燮安 ) 約在中山北路喝過咖啡?舊 那時他穿著軍服
( 不知是服役 還是職業軍人 )
說起北斗 朱其卓老師目前住在北斗的養老院 我哥有機會就會順便去探望他老人家 ( 他跟我們家是河北同鄉 所以一直有
聯絡 ) 早些年 他回大陸探親 我哥會招待他住一晚 再送他去機場 現在則年紀太大了 去不動了
參與的人越來越多 也越來越有趣 有時讀完 有一大堆想法 想立刻就回 但是腦子比手快 錯過時機 就跟不上了
我相信很多人都很想參與 只是打不出來 你們看看健生 寫出這麼多流暢的句子 其他人加油 !!
照片中有一位女生 不記得你們提過 (還是我錯過) 也不在下列名單 在吳錦川老師右前方(非顧經怡) 子貞左邊第二 (我不是指朱蘋)
臉呈微側 印象中姓徐 且此人應較早離開溪州 請告知 希望我沒鬧出笑話
對了 我曾有一事要請教 錦彬 差點忘了 我和我哥都記得你曾住過六區 我們也都記得你有個漂亮可愛的妹妹 她曾養過一個寵物
出門都會抱在手上 但是這個寵物 我和我哥的記憶卻不同 可否請告知 或有人記得 ? 暫且先不告知我們的記憶是什麼 待知道答案後
會如實告知
話夾子一開 就停不住了 我從不知我這麼多話
王軫 你終於出現了 我還以為你出國了
我也該停筆了 下次再續 吳潔
2010/11/4 (林健生) 在我的記憶裡, 是張燮恩老師. 她有兩個弟弟-張燮安和張燮平. 他們和鴨子, 魷魚等人年紀相妨, 經常在一起玩. 我記得那時大家都認為他們兩兄弟很"酷" (i.e., Cool). 冬天穿夾克, 把後面領子翻起來, 像電影"養子不教誰之過"裡的詹姆士迪恩.
我印象裡的張燮恩老師也很"洋派". 有一次不記得是為什麼到她家裡. 張老師拿一本英文故事書, 書裡每一頁都有漂亮的圖畫及英文故事. 張老師就一頁一頁翻著講故事給我們聽. 大家聽得津津有味.
2010/11/4 (蘇建南) 健生的哥哥林健平綽號是叫【鴨子】沒錯，經王軫這麼一提，沒錯！【鴨子】水上游、孫耀宇【魷魚】水底漂，兩人確是難兄難弟。懷恩質疑我指認的趙敬輝老師是否應是曾端祥老師，經再三細睹是不像趙敬輝，忽又想到好像他在我們尚未畢業就離開溪州了，至於那位是否為曾端祥，我倒對他沒印象。建南
(2010/11/4) (王軫) 建南: 你提到去醫務室洗眼睛的事' 我也有這經驗' 洗眼睛的藥水裝在一個圓型的玻璃瓶裡 '瓶子 外有一細長的瓶嘴' 護士阿姨翻開受傷的眼幫忙沖洗 ' 真的很舒服' 馬上覺得好多了' 還記得小學期間 學校推動防治砂眼看活動' 每個人都要被點眼藥膏' 點完後要用兩個乾棉球揉眼睛'藥膏在眼睛裡會刺痛' 睜 開眼半天看不清楚' 這個經驗還記得嗎?現在砂眼早已絕跡' 這是當時政府的德政' 令外孫大夫的兒子 大家都叫他" 魷魚" 他脾氣很好' 我跟他有點熟' 有時故意整他' 他都不會生氣' 他和林健生的哥哥林健平是哥兒們' 林健平的綽號叫 "鴨子" 對吧! 建南提到張燮安老師 '她是幼稚園的老師 ' 我媽媽是園長 所以我認得她' 她確實很早就離開了' 以後也沒有連絡' 沒想到幾年前我還沒回台定居' 在美國有一天我從世界日報上 (臺灣聯合報)看見一個房地產廣告'' 經理人張燮安' 當時很驚訝' 心想會不會幼稚園的那個張老師 ?因為這同名的人機會不多' 於是我打電話過問問看' 沒想到就是她本人接的 我說出我媽媽的名字' 她說記得記得' 很興奮並說過幾天來看我們' 過了幾天她果然來了 '我們很感動' 留她吃飯' 聊了很多' 台糖人真的是很中重感情的' 好了' 我該停筆了! 王軫
(2010/11/3) (蘇建南) 原先其俊考量駭客入侵問題，也曾邀同學發表高見，除用密件副本為收件者外，看有何妥善處理方式，但迄今未有回應，我看還是恢復用一般正常方式吧！否則究竟除本人以外還有那些人收到信也搞不清楚，就如懷恩所言別因噎廢食。
我是因為幾乎每天騎腳踏車到處亂逛、或打球、游泳等關係，眼睛有時進灰砂或異物，就直接跑去醫務室坐上椅子洗眼睛，反正不要錢，舒暢痛快後趕緊閃人，這個沒事就打針下蒙汗藥的鬼地方，我是敬鬼神而遠之。我的印象孫大夫是叫孫大光，他還是醫務室主任，何大夫我就不知其名，但他們倆是夫妻，他們的獨生子叫孫耀宇，好像和吳潔大哥吳洵同班，他們同伴都叫孫耀宇的綽號，我還記得叫【魷魚】。
前兩天汪寧國特別打電話給我，說每天期待閱讀同學間往來的電子郵件，不但上癮且有如連續劇，因他的電腦中文軟體出差錯，故無法以中文回應。不過他預計2011.01.06.至2011.01.17.回台順便把軟體修復或重灌，以便以後用上。他還告訴我2011.01.16.午餐時要把小學畢業時同學所寫的紀念簿秀給大家看，譬如某人寫【鵬程萬里】或【前程似錦】及其簽名，喝！老太婆的裹腳布都要出籠了，你們這些沒空來聚餐者可沒這福氣，不但無緣瞧到此稀世珍品、也聞不到醞釀已經50年的人間奇味，能回來就儘量回來吧，以免向隅！建南
2010/11/1 (黃子貞) 懷恩 : 醫務室我還記得張樂珊醫生 , 陳阿姨個子很小 , 她先生姓邢個子卻很高, 也住在岷江路 ( 七區 ) 有兩個女兒 , 另外還有蔣媽媽 , 我不記得名字祇記得她有3個兒子 , 住二區和陳端家同一區. 此外還有張玫阿姨 , 她是張德培的姑姑.
不知道為什麼當時真的有事沒事都打針 , 預防針 , 感冒也打針好得比較快吧!
我從小身體不好打的針也比別人多. 反正最記得就是這一樣。子貞
2010/11/3 (李懷恩) 王軫建議大家將記憶拼圖擴展到其他主題,她點名公司醫務室,我也記得何大夫以及和藹可親的護士謝錦鳳阿姨(她也在1961畢業合照裏,涂雪娥的右邊),因為她打針的技術巧不會痛.
我到現在仍不明白,為什麼那時候有事沒事就要打針,屁股上還會烏青一塊?!@#@!?
2010/11/3 (王軫) 懷恩: 謝謝你細心的追蹤照片中的同學' 希望眼力好記憶力強的再接再厲' 我們可以聊一些別的話題 '像 公司的醫務室 ' 這是我們小時候生病時必要報到的地方' 大家還記得孫大夫' 何大夫 (他們是夫妻 )?
我小學時 只要重感冒就會犯氣喘 '媽媽帶我去給孫大夫看' 不知道是他的技術較差 '還是藥量太輕 '總要看好幾次才好 ' 後來我' 改看何大夫 吃了她開的藥 很快就好了' 藥房的藥劑師 李沛阿姨 ' 護士 (楊曉蘭的媽媽) 個子高高 戴眼鏡的阿姨' 還有眼科醫生張大夫 '後來在溪州街上開業' 我想起來何大夫是婦產科醫師' 我兩個弟弟都是她接
生的 ' 同學們記得醫務室的請說一些有趣或痛苦的回憶 !王軫
2010/11/3 (蘇建南) 王軫：辛苦妳了！不瞞妳說，懷恩和我已將男女同學姓名初步找出，女生剩下3人還不知是誰？即
- 站在陳寶玉和王碧玉中間那位，只露出左半邊臉，也就是站在顧經怡前下方的那位，她叫什麼名字？
- 站在趙敬輝老師和顧經怡中後方，也就是吳錦川老師右手邊的那位女生，是誰？
- 站在王軫和周宇中間的那位，有誰能認出她來？
而男生剩2位也煩請大家認看看，即
- 站在麥松蘊與蔡明芳中間的，誰知道他來著？
- 站在何其俊及黃光榮中間的，誰認得出來？
懷恩所言應沒錯，王軫母親右後方那位應該是男的金老師〈我不知他的名字〉，他左後方的很可能才是朱其卓老師。我原說王天樂教導左手邊是朱其卓老師，經懷恩指出我覺得係我認錯了。
懷恩後來神來一筆想起那位男的柯老師名字是叫柯金石，我一聽倒覺是也，不知你們想到沒？我前所講的一位會抽煙的女老師姓名應該是叫金可卿吧？還有大家是否還記得三年級時有一位相當漂亮的女老師叫張燮恩？她沒教多久就離開了。建南
2010/11/3 (王軫) 蘇建南及各位同學：我真是太佩服你的記憶力' 我花老半天對照你提供的同學名單' 我發現的有趙老師前的李樺 '她左邊是李屏屏' 陳端' 李樺右手的右手邊是張阿梅' 和楊南珍' 我(王軫)右手邊應該是董利玲' 陳祺' 我的左手的左手邊是周宇' 姚立的右手邊應該是殷蔚菁' 以上認出的請確定' 建南題到在建小學教室時我們借外面國小教室上課的事我還記得' 確有這段事' 我的回應暫停' 報歉我不太會操作電腦'請建南幫我傳給大家' 謝謝 ! 王軫
2010/11/2 (李懷恩) 親愛的兒時同窗們：
多虧了建南,他的記憶實在好得沒話講也.
有他的詳細說明大家應該知道父女檔何所指了.
需要更正的是,朱其卓老師應是照片最左的金老師之右,只露出臉孔那位.
更重要的一點:子貞和我在前信所稱左和右的基準是觀看照片者,而建南文中的左右基準則是他所述及照片中的當事人,大家不要弄混錯置才好.
希望有更多同學幫忙,將模糊的印象拼湊得更為完整。懷恩
2010/11/2 (蘇建南) 吳潔、子貞、懷恩：我不覺得有范良孚、麥錦彬父子檔。坐在鄭惠英老師〈穿黑色旗袍吳潔的母親〉右手邊的是朱珊老師沒錯，她教過我們毛筆字和畫畫，健生、周劍輝和我3人還曾被她拉到她住的2區英齋女子單身宿舍學寫毛筆字及練國畫，我因受不了要猛磨墨而提前討饒退出。站在鄭惠英老師後面的是教過我們音樂的涂雪娥老師，我還被她K過。中間戴眼鏡即坐在姚立、李懷恩前面那位是劉含華校長，他左手邊即坐在孫左軍前面是陸寶瑜協理，他左邊那位打領結的我就不認得了。左邊最前排蹲的第2位是李樺的母親，李樺簡直是和她母親同一個模子，她母親左手邊算第2位是張明英老師沒錯；李樺母親後面坐的是柯老師，因沒教過甲 班，名字我就記不得了，他左邊是王天樂教導，王教導左邊是朱其卓老師，在他左邊那位是陳寶玉的父親陳大棟隊長〈保警隊隊長，家父頂頭上司〉，陳寶玉〈因腦癌早已往生〉是站在王軫她媽媽的左手邊第2位，陳寶玉左手邊是吳潔，吳潔右後方只露右半邊臉的是王碧玉，她右邊即陳寶玉左後方只露左半邊臉的女生不知是誰？趙敬輝老師站在王軫母親左後方。吳錦川老師站在顧經怡左後方，趙俊成老師在李樺的後面。
小學一年級上學期因台糖小學只有幼兒園校舍，而小學教室尚未完工，一年級上學期還由沙國華〈有點矮胖〉、黃淑英〈臉較寬的國字臉〉兩位女老師每天輪流帶隊走出南州村〈台糖公司範圍〉，到外面溪州國小上課，這兩位女老師照片裡沒找著。記得有一位女老師姓金，這位金老師沒教過我們，但我對她還印象深刻，她有抽煙，手拿香煙的姿態還相當優雅，人瘦瘦的，說話聲音有點沙啞，照片裡也沒看到。發表至此，尚望各位其他同學繼續努力、以求貫徹！建南
2010/11/2 (李懷恩) 吳潔：
碰上單名的熟朋友,我常想建議他們可考慮效法上代人,取個漂亮的字號,好比:胡適,適之;秋瑾,字璿卿號旦吾.稱呼字號,變得親切許多,不像現代人西化以後崇尚簡化,單刀直入,一點也無詩意與浪漫了.
難得妳記起陸銘(與陸協理無關),她似乎曾經和其俊同過事,但是她從未出席過同學會,前版通訊錄裏有她的聯絡資料
照片中帶領結的我倒不識,他左邊那位才是當時溪州的大家長陸寶瑜協理,協理左邊則是我們畢業時的校長劉含華。懷恩
2010/11/2 (李懷恩) 子貞 吳潔 各位兒時同窗：我查看畢業合照裡似乎沒有父子檔,所以沒有麥伯伯和范伯伯的什麼事,而是可能有(沒準兒)父女檔,且有點傷感,所以先賣個關子.另就我所知做了些簡答,請參閱子貞的原信.
合照師長裡包括有點駝的王(教導)主任和柯老師、金老師、男朱老師,有同學還記得他們的大名嗎?
還有趙敬輝老師那去了?不會是王軫媽媽右邊那位男士吧?
王伯母和李伯母是幼稚園的老師,對吧?
期望大夥兒這幾天能就各自記憶大鳴大放一番,待過些時資訊多了,我們整理出一張對應名單,就可望比較清楚了。懷恩
2010/11/2 (麥錦彬) Nora, I was standing behind the right side o the gentle in suite. But.....he was not my dad. Jimbin
(2010/11/1) (黃子貞)
吳潔:
妳的問題對我不但是眼力還有記憶力的大考驗，我把照片重新調出來，恨不得把它放大到我所希望的。如果沒有猜錯父子檔應該有麥錦彬和范良浮兩對。
麥錦彬是站在倒數第二排李懷恩右手邊第 6 個，麥爸爸是坐在中間穿深色西裝右手邊第二位 ( 麥錦彬我有沒有認錯人，給個回答。 )
范爸爸是不從柯老師右手邊的第四位，范良浮很抱歉認不得，李懷恩指點一下吧！最後排陳小惠旁邊那位小男生臉被遮了一半，不會就是他吧 ？
其次中間一排坐的都是台糖的高級長官，如帶眼鏡旁邊的是陸協理。不錯趙俊成和 吳錦川倆位老師是站在最後排 分站中和左的二位。張明英老師我就是懷疑自己記錯了，前兩個字有把握後面就記不住了。
謝謝建南、懷恩和其俊的勞苦功高，讓我們重新找回童年的時光。
子貞
(2010/11/1) (吳潔)
懷恩
為了配合你們 只好稱名不道姓了(除了單名) 不然我是習慣連名帶姓的稱呼 名字後加個同學只是好玩 絕非
嚴肅 我非嚴肅之人 尤其熟稔之後更加不是
看過健生和俐玲的谷歌中譯後 我是徹底被打敗了 我看再怎麼辛苦 痛苦
我也得一字一句的慢慢拼出打出 總好過出現一些驚世之語
陸協理的大名是寶瑜 沒錯 (不確定寫法對不對) 是不是照片中帶個領結的?
你說的父女檔 我突然想起一位叫陸銘的 不知對不對 ?
吳潔
(2010/11/1) (吳潔)
子貞,
行 !!! 王軫的媽媽 經妳指認後 還真看出來了(王軫 妳怎麼這麼安靜?) 我從不知李樺的媽也在學校 ? 還是在台糖 ?
我 從不知 徐霞老師 但是張明玉老師 應是張明英 (因她住我家隔壁 所以我很清楚)
趙俊成和吳錦川兩位老師 是不是站在最後排 分站中和左的二位 ?
我從不知台糖小學有這麼多老師 還是中坐者有許多是屬台糖公司的 ?
懷恩說還有父子檔 妳看到了嗎 ?
吳潔
(2010/11/1) (黃子貞)
吳潔 :
我比妳厲害認出 3 對母女檔，鄭老師 ( 吳潔的媽媽 ) 就是右邊穿深色旗袍的，吳潔沒看錯 , 鄭老師左手邊是朱珊老師，右手邊就認不出了。左邊第一排的第二人是李樺的媽媽，徐霞老師然後是張明玉老師？ ( 不知有沒有記錯 )，後一排是王軫的媽媽，左手邊第二排第一位是柯老師 ( 可惜再也見不到了 , 李屏屏說趙老師告訴她柯老師已離世了 ) 。其他的老師祇認出趙俊成和吳錦川兩位老師。
子貞
(2010/11/1) (蘇建南)
吳潔、琍玲：
吳潔，健生和我是從在台北大理街還沒上幼兒園就黏在一起了，他身上散發什麼味兒我可比誰都清楚，更何況他的言行舉止。不過倒是沒料到這次他會用谷哥翻譯這招，連琍玲都有意見，琍玲，妳可以弄個谷姐給健生，看看可否替他解燃眉之急。健生屬牛，不致於如懷恩所說德州響尾蛇出洞吐信，應該說現在外面天晴氣爽、熱鬧非凡，老牛也該出棚曬曬太陽、活動筋骨、伸伸懶腰、哈個幾聲吧！
吳潔，把令堂記錯籍貫，抱歉！除了令母女檔外，誠如懷恩所言尚有其他，大家找找看。現在還看NBA，該不會也去搖旗吶喊吧！
琍玲，妳該不會明年1月回來台灣前，先把在美國的同學給走訪一趟吧？先是錦彬，又是念華，還真風塵僕僕呢。
建南
(2010/10/31) (董琍玲)
I went to visit 念華 this Saturday, so I am just catching up my e-mail. The job that Google Translate does is hilarious. I was laughing so hard while I was reading the mail from 健生. I was curious so I tried. I am going to talk about 健生. Here we go. Enjoy it.
I don't think he was that serious, especially in front of the girls. Ha ha ha. Perhaps because he was (is) smart and was alway of on top of the class.
我不認為他會那麼嚴重，尤其是在前面的女孩。哈哈哈。也許是因為他是（是）聰明，是送花兒給人的頂部類。
I mis-spelled "always" and it changed what I wanted to say.
Liling
(2010/10/31) (吳潔)
建南 健生 同學
哈 終於引蛇出洞 獨白兩日 正準備打住 看來是需要多點名幾個 以便繼續
健生同學 看來你是須要用自己的中文來解釋 好過 Google 的解釋
Google 是有點詞不達意了
蘇建南 你在十多歲就已知道健生同學 是正派、老實、矜持、有教養 ? 我佩服你
健生同學 蘇建南形容的我完全同意 但我仍要加上嚴肅二字 大概就是根深蒂固的印象了
不知是否有人同意 ?
蘇建南 謝謝你也認出我媽 我媽是鄭惠英 廣東潮州人 (跟你是鄰居) 另外的母女檔應是王軫 但是
我沒找到她媽 還是另有他人母女檔 ?
懷恩同學 謝謝你又傳了更清楚的兩張照片 五年乙班那張 因為年紀更小一點 真是人人清純可愛
郁繼平 袁幼堅 傅台生 瞧瞧他們的模樣 真是超可愛的
陳怡 我當然記得你 你傳來的照片中 1016(1) 總共七位 ( 後四站 前三坐 ) 我只能認出
陳怡 楊南珍 黃子貞 其餘四位不確定 請明示 謝謝
我一直有個疑問 想請教麥錦彬 因為我跟我老哥聊天時 出現了不同的記憶 需要你澄清
不過請看下集 我要去看 NBA 球賽了
吳潔
(2010/10/31) (黃子貞)
懷恩 :
謝謝你重新送一次畢業照，雖然帶上老花眼鏡，仔細的來回看了幾次，不要說有些同學實在是認不出來了，就是旁邊的老師和家長也認不得了。
鄭老師 ( 吳潔的媽媽 ) 就是右邊穿深色旗袍的，吳潔沒看錯，鄭老師左手邊是朱珊老師，右手邊就認不出了。左邊第一排的第二人是李樺的媽媽，徐霞老師然後是張明玉老師 ? ( 不知有沒有記錯 ) ，後一排是王軫的媽媽，左手邊第二排第一位是柯老師 ( 可惜再也見不到了，李屏屏說趙老師告訴她柯老師已離世了 )。 其他的老師祇認出趙俊成和吳錦川兩位老師。
很高興這次回台北見到這麼多老同學和遠從彰化來參加的趙老師，感覺特好，大家相處的非常開心，沒有時間的隔離，相談甚歡，而且他們的另一半也一樣親切，完成沒有初次見面的陌生感。 祇可惜明年的聚會不能參加，吳潔如果可能千萬別錯過啊！也許我們在加州的同學也可考慮辦一次同學會如何？
在此再次謝謝何其俊、李懷恩和蘇建南你們的付出。
子貞
(2010/10/31) (林健生)
兩個禮拜前看了念華結婚時大夥的照片，對自己當時的模樣用中文寫了兩句感言，就己經花了我一個小時。現在要討論"嚴肅" - 這麼嚴肅的話題，如果要用中文可不得要一個星期？
好在最近我學了一招在美國快速寫中文的方法。那就是用Google Translate. 以下是我的英文回答和google 翻譯的中文。
"Are you serious? Was I already that serious at such young age? Then I guess I must be a very serious man. I wish you would have told me then, not fifty years later, so I could train myself to be not so serious.
However, time soothes everything. I am too old to be very serious now. You could say that I grew out of it."
"你是認真的？我已經很嚴重了在如此年輕的年齡？那麼我想我一定是一個非常嚴肅的人。我希望你能告訴我的時候，沒有五十多年過去了，所以我可以將自己鍛煉得沒那麼嚴重。
然而，時間會撫平一切。我太老了，現在是非常嚴重的。你可以說我長大了它"
當然Google的文筆是永遠無法像建南這麼流暢. 詞不達意的地方還請多多包涵.
健生
(2010/10/30) (蘇建南)
吳潔：
健生不是嚴肅，是正派、老實、矜持、有教養，這就是為什麼小時我喜歡靠在他身邊的緣故，看看可否被他薰陶感化甚或被改變自個兒亂七八糟的磁場，就算我不小心闖禍，趕緊跑到他旁邊，馬上大事化小、小事化無，看來這招還挺管用的，只不過長大後各奔東西，我就沒處可挨邊沾光了。
我印象中妳應在甲班畢業，原來妳這小妮子，除了和我們男生相爭不讓外，還游走甲乙兩班，這道行可真大呀，佩服！
畢業照裡那位穿深色旗袍應該就是令堂─鄭惠瑛老師〈名字音如是、字就沒把握，她還是福州人，我們同鄉〉，除了令母女檔外，提示一下還有一對，找找看，那位本人請暫時保持緘默，其他同學也不妨找出來是誰？乾脆以 E-mail 作平台，所有同學一起加入，收件者外、其他同學列為副本收件人，大家一塊兒來互相熱鬧〈可別私下暗渡陳倉、暗通款曲〉，把這塊平台給它炒個昏天地暗、七葷八素！
妳的注音符號基本功不錯，可想見當年除武的外，文的也沒白混。健生啊！看見沒？人家吳潔似乎已開始揮刀舞劍了，你也準備接招啦，小秘密告訴你，我還會漢語拼音呢。其他同學拜託請都別閒著，甲乙兩班的部隊，開拔啦！歡迎任何同學有話就在 E-mail 上講！唷喝！
建南
(2010/10/30) (吳潔)
蘇建南，
原來你是有幽默的一面 我想你不該是這麼嚴肅的人 ( 印象所及 嚴肅的應屬林健生? ) 幽默一點可立即感覺親近多了
你稱呼吳潔沒錯 謝謝 任何其他稱呼會令我渾身雞皮疙瘩掉滿地
照你的說法 我應該是甲班畢業 我知道我曾轉過班 只是不記得甲轉乙 還是乙轉甲
(我媽認為我太頑皮 轉個班可能可以變得斯文一點 但她忘了我有兩個寶貝哥哥 所以效果好像不怎麼樣
以前太頑皮 現在則有些自閉了 )
我絕對有意願參加 1/16 的聚會 只是時程上不大好安排 萬一真的安排不出 我其他時間回去 也會去參加
你們每月的聚會
e-mail 上聊聊 感覺真是很愉快
就此打住 改日再聊 ( 好在小時注音符號的底子還不錯 但仍分了兩天才打完 )
吳潔
(2010/10/29) (李懷恩)
各位同學:
看了吳潔來信我才知道，居然46年了，她都沒見過畢業合照，也許仍有遺珠，所以決定再寄送一次。
1961民國50年畢業照
195910五年乙班
(2010/10/29) (蘇建南)
吳潔：
抱歉！盤算半天，只有這樣對妳稱呼似較妥當，單名的妳，想也應早就習慣被如此連名帶姓稱呼。稱我建南兄倒不敢當，叫我建南即可，當會立馬〈北京用語，即馬上的意思〉立正站好舉手答：有！只稱呼妳單名：潔，聽起來似姊的音；叫妳潔姊，又好像沒這叫法；叫潔妹，給別人聽到可會大作文章，許久前曾因某場合被何其俊、王福祺、傅台生、王惠台、殷蔚菁、楊南珍、陳怡....等同學誤以為我帶外婆〈外面的老婆〉出席，是他們自己沒認出吳萍晶，卻怪我沒介紹，這檔事直到現在還方興未艾，真從何說起；喊吳小姐，咱們距離可沒那麼遠，唉！妳覺得呢？
以前的事記不清沒關係，只要妳回台願意連絡、抽空見我們老同學，當面見見我們這些人的模樣，聽聽我們瞞天亂謅，肯定讓妳能抽絲剝繭掏出塵封許久的記憶，而我們這些男生絕不會把妳嚇著，保證反倒令妳感覺個個慈眉善目、溫馨體恤呢〈還不到和藹可親的地步〉，看照片只能瞧個模樣，不信妳可以問問剛從台灣返回LA的黃子貞，喔！對了，妳們倆相隔應不遠，通訊錄裡都有電話，不妨通個話採證一下。小時印象中黃子貞因是乙班和我好像沒怎麼說過話，可這次她回台和大夥見面，彼此都熱呼得很，這只能說，溪州一起長大的，雖別那麼久，相見就是對眼、相談更是對味！子貞，我沒亂說吧！
健生傳給大家有張照片是在鐘樓前照的，除了健生、錦彬、懷恩，剩下那個最小、最瘦、最黑、最令人討厭的就是我，人沒那種天賦條件披上斯文外皮來引人注意，只好賣弄一點什麼所謂文謅謅的字眼了，不瞞妳說，再這樣下去，快要【江郎才盡】、【黔驢技窮】，最後大概只有以【懶驢打滾】這一招來打混過去。
建南
(2010/10/28) (吳潔)
各位同學，大家好：
我想我應該對我的 e-mail 稍做解釋 不然有人會以為我從外星回來 ( ?? )
看了我們的畢業照 對我來說是一大震撼 打從 1979 初拎了兩個皮箱來美 ( 當然未帶任何照片) 後 我的家當都留在台北家裡 ( 我媽家裡)
這期間台北民生社區曾淹過一次大水 ( 一百零一次 何年何月已不復記憶 幾近半層樓高 我也不在台灣 ) 我的家當大概就這麼淹完了
我的記憶大概也淹掉了8 成 不過這可能只是我的借口 也可能年紀真的大了 自從 1964 離開溪州 這張照片真的就沒再看過了 ( 40 多年
也難怪是一震撼 )
看過照片之後 真的相當興奮 記憶也陸續回來 我常跟我的朋友們說 我有一個非常快樂的童年 相信你們大部份的人應該都有同感
建南兄 你的文筆真的很好 不過一向都是這麼文謅謅的嗎 看去還真是不甚習慣
祝各位 萬事如意！
吳潔
(2010/10/26) (林健生)
琍玲，很高興你要提供珍藏照片與大家分享。在此先向你說一聲謝謝。閱讀同學們來來往往的e-mails，誠為一大樂事。
建南，我和琍玲有同樣的想法。希望你時常用你的"電子筆"(比"原子筆"更高幾層)多多寫信給同學們。
(2010/10/23) (董琍玲)
健生: Thanks for sharing us those precious pictures. You guys look mighty handsome in those uniforms. When I go home in Taipei, I will dig up those old pictures, scan them and send them to you all.
建南: You are such a good writer. I really enjoy reading whatever you wrote in the e-mail. You should write to us more.
(2010/10/21) (林健生)
建南，真佩服你如相機般的記憶力。在鐘樓照片裡的那位"大人", 是那年暑期一個僑生回國訪問團的團員。還記得有一天晚上在大禮堂，賓主兩方各顯神通，推出很多精彩表演。僑生團的一場魔術, 我到現在都還印象深刻。這四張照片，意在拋磚引玉，希望各位同學如有珍藏舊照請提供分享。
(2010/10/19) (蘇建南) 健生：你這好樣的，這4張照片，(1)鐘樓：你健生、麥錦彬、我建南、李懷恩，那位大人是誰你記得嗎？(2)噴水池：應該是令兄、令姊和你合照。(3)拾翠樓：這是令堂大人。(4)福利社&鐘樓&車庫：你健生、麥錦彬、黃明煜、周劍輝4人對吧。
鐘樓：林健生、麥錦彬、蘇建南、李懷恩
噴水池
拾翠樓
福利社&鐘樓&車庫：林健生、麥錦彬、黃明煜、周劍輝
(2010/10/19) (蘇建南)
各位台糖老同學們：
10月3日參加敝人員林實中初、高中同學會，因蔡明芳夫婦由高雄自行開車上來員林，明芳兄嫂臨時提議趁午餐前空檔時間驅車至溪州鄉南州村台糖舊址一瞧究竟，所附照片即由明芳嫂為吳萍晶、蔡明芳和我3人拍照留念。 從小火車道(原鐘樓前，現已無此物然火車道還在)往拾翠樓一直至南州國小(原台糖小學)鐵絲網圍牆止，包含以前的1，2，3區及茗點部、游泳池、福利餐廳、英齋女子單身宿舍、拾翠樓、醫務室、幼稚園等這一範圍，全都沒了，連斷垣殘壁都沒留下，已圈成溪州森林公園，照片左後方小屋應是公園小辦公室，我們3人所站位置就是原拾翠樓附近。 隔著鐵絲網圍牆看，原台糖小學(現為南州國小)的教室已改建為2層樓的連棟教室，原籃球場、跑道、球場邊階梯看台、防空壕等也全沒了，另改成小型露天綜合球場。 而小鐵道另一頭，原進大門的所有圍牆、噴水池花園、福利社、6區7區、勞樂園、魚池、康樂大樓(康樂餐廳、彈子房、圖書室、桌球室、柔道室等)、男單身宿舍、9區、大煙囪、洗衣部、木工間、製煤球間、機械間、辦公室區等也不見了，不是變成花農的花圃，就是幾棟2層樓的國民住宅。
小時生活的環境片瓦無存，過去的已成追憶，所幸幾位熱心的同學一直不斷的保持連繫甚至於有機會即碰面聚會，物雖非、人猶在！承蒙招念華發起明年(2011)小學畢業50周年在2011.01.16.中午同學餐敘(邀請函之前已發)，雖然無法比擬曹操短歌行裡的【對酒當歌、人生幾何、譬如朝露、去日苦多...】那種胸懷，但當天的午餐要是能見到久未謀面的兒時一起成長的老同學歡聚一堂，現在不只殷切企盼嚮往那個時刻的到來，屆時相信每人皆會血脈噴張情緒高昂，沒有利害衝突、沒有任何牽掛、無拘無束、坦誠相向，您體會得到嗎？抱歉！只有撥冗親臨現場方可嚐到。在此，再期望您能暫時拋開要事，來見面相聚吧！
為了能早確定人數，不論參加與否，皆請於10月25日前回覆，除了好預定餐廳、安排花東旅遊外，有您的回應我們就有您的訊息！
耑此 蘇建南 謹啟
2010.10.03.蔡明芳、吳萍晶、蘇建南合攝於溪州台糖舊址(拾翠樓)
(2010/10/18) (蘇建南)
各位台糖老同學們：無意間發現這張照片，不藏私，讓大家瞧瞧這夥人當年的模樣及德行。 蘇建南
(上) 姚立、蘇建南、何其俊、麥錦彬、范良孚、林健生
(下) 胡從宜(錦彬嫂)、招念華、蔣太平、陳小慧(健生嫂)
