好讀書櫃《經典版》,感謝張鴻基整理製作:「這是倪匡先生早期作品。是女黑俠木蘭花系列。他早期用魏力的筆名來發表這系列的書。他曾經說過他塑造的十個最喜歡的小說人物,有三個在這木蘭花系列中。相信這系列是值得放在好讀書架上的。《巧奪死光錶》是第一本。希望站主也把它放上好讀網站,公諸同好。」。感謝董聿嘉、江季杭、林佩華、Steve、AK、邱應琦、徐雄宏勘誤。感謝張鴻基勘誤23處。

2008/12/20 讀友曾子清來信:「我希望好讀網站可以增加下列書目,經本人驗證,真的很好看!」

作品介紹(女黑俠木蘭花傳奇)

衛斯理雖是世上遇上最多奇事的人,但論到打擊犯罪集團及罪犯的次數之高,就非東方三俠莫屬了。東方三俠就是精明冷靜的木蘭花、率直但魯莽的穆秀珍、曾是花花公子但含蓄地愛上木蘭花的高翔。再加上後來出場的雲四風及雲五風兩兄弟和安妮,他們先後打敗了黑龍黨、超人集團、紅衫俱樂部、赤魔團、秘密黨、暗殺黨、黑手黨、血影掌及暹羅鬥魚貝泰主持的犯罪組織等等,更曾和各國特務周旋。衛斯理打敗了黑手黨及胡克黨,就得到了國際刑警的特殊証明文件,照道理,木蘭花在國際刑警的地位,應該更高。

「女黑俠木蘭花傳奇」共有六十個精彩萬分的冒險故事,成了倪匡作品第二多的系列。而木蘭花和白素兩位女士,亦成了經典傳奇的女主角。

六十集的故事變化雖不如衛斯理的科幻系列,但當中的科技及道具都較寫作時期先進,例如死光錶、擁有高科技的集團及隱形人等等,令讀者目不暇給。木蘭花的足跡更遍及天下,包括南美利馬高原、喜馬拉雅山冰川、巫教盛行的海地、北極、火山、海底古城、獵頭族居住的原始森林、神秘的達華拉宮及東南亞的蠻荒地區等,帶領讀者到各處探險。

要完全閱讀所有木蘭花的故事,都要花一段時間。希望以下的作品介紹,能協助各位選擇先閱讀那個故事。故事名稱根據台灣萬盛出版社的書名,應是最早期的名稱,而括號內的故事名,則是台灣金蘭及香港交流圖書出版所用的名稱。

女黑俠木蘭花傳奇(以下的作品排序,是按出版時間而定的。)

1. 巧奪死光錶 (死光迷霧、奪錶)
2. 血戰黑龍黨 (黑龍現爪、戰龍)
3. 火海生死鬥 (太陽之女、死鬥) - 血戰黑龍黨 續集
4. 海底火龍 (木雕人頭、火龍)
5. 地獄門(屍變驚魂)
6. 勇破火箭場 (超人集團、箭場)
7. 神秘高原 (高原之謎、高原)
8. 雷庫驚魂 (煞星男爵、驚雷)- 神秘高原 續集
9. 死亡織錦(死怖博物館)
10. 電眼怪客 (神秘之眼、電眼)
11. 冰川亡魂 (土王的秘密、亡魂)
12. 奪命紅燭 (魔術手法、奪命)
13. 智擒電子盜 (奪命密碼、擒盜)
14. 死亡爆炸網(追魂48小時、死網)- 智擒電子盜 續集
15. 殺人獎金
16. 隱形奇人 (死亡約定、隱形)
17. 高空喋血(毒藥、喋血)- 隱形奇人 續集
18. 怒殲赤魔團 (替身、殲魔)
19. 連環毒計 (神妻、毒計)
20. 秘密黨
21. 旋風神偷 (金錢咒、旋風)
22. 天外恩仇 (牧羊人口訣)
23. 大破暗殺黨(三張面具、暗殺黨)- 天外恩仇 續集
24. 魔黨餘生 (死城、魔黨)
25. 血濺黃金柱 (黃金柱)
26. 神秘血影掌 (血影掌) - 血濺黃金柱 續集
27. 鑽石雷射 (鑽石疑雲、鐳射)
28. 北極氫彈戰 (氫彈爭奪戰、北極戰)
29. 潛艇迷宮 (潛艇殺機、迷宮)
30. 玻璃偽鈔模 (偽鈔奇案、玻璃鈔)
31. 黑暗歷險 (暗險) - 玻璃偽鈔模 續集
32. 人型飛彈 (飛彈)
33. 軍械大盜 (軍械)
34. 斷頭美人魚(斷頭)
35. 蜘蛛陷阱 (惡毒殺人花、蜘蛛)
36. 無敵兇手 (無敵殺手、兇手)
37. 沉船明珠(明珠)
38. 無價奇石(奇石)
39. 失蹤新娘(失蹤)
40. 怪新郎(新郎)- 失蹤新娘 續集
41. 金庫奇案 (金庫)
42. 龍宮寶貝 (龍宮)
43. 珊瑚古城 (古城) - 龍宮寶貝 續集
44. 獵頭禁地 (獵頭)
45. 魔畫
46. 死神宮殿(死神殿、死神)
47. 復活金像 (金像)
48. 遙控謀殺案 (遙控)
49. 地道奇人 (奇人)
50. 蜜月奇遇 (蜜月)
51. 冷血人 (冷血)
52. 生死碧玉 (碧玉)
53. 電網火花 (刺殺、電網)
54. 古屋奇影 (古屋)
55. 金廟奇佛 (金廟疑雲、奇佛)
56. 天才白癡 (陷阱、天才)
57. 生命合同 (合同) - 古屋奇影 續集
58. 三屍同行 (詭計、三屍)
59. 無風自動 (兇殺重嫌、無風)
60. 無名怪屍 (怪屍)

勘誤表
(mPDB 2016/8/5)
募地/驀地
有著充份的證/有著充分的證
了三個宇/了三個字
他望瞭望木蘭/他望了望木蘭
長地籲了一口/長地吁了一口
發射的的光芒/發射的光芒
不自由主/不由自主

(張鴻基 2016/8/5)
耍不然/要不然
特然熄滅/突然熄滅
聲晉/聲音
滑楚/清楚
幕地/驀地
轉眼之間己一齊上了車子/轉眼之間已一齊上了車子
一直將唱子壓得很低的司機/一直將帽子壓得很低的司機
募然/驀然
占上風/佔上風
穆秀珍奇訝地間/穆秀珍奇訝地問
募了開來/驀了開來
眼在後面/跟在後面
他已占了/他已佔了
看了一看,間,/看了一看,問,
在黑暗中爭駛/在黑暗中行駛
你們的首頷/你們的首領
光線的速度。遠在子彈/光線的速度,遠在子彈
看滑楚/看清楚
耍嚴密得多/要嚴密得多
陳嘉利己推開了門/陳嘉利已推開了門
水己從門縫中/水已從門縫中
立時冒起了一陣一煙/立時冒起了一陣煙
開始焦爭了/開始焦急了

(徐雄宏 2013/5/24)
門口也已,傳來/門口也已經傳來
註意/注意 (很多處) (未改,找不到。)
註目/注目 (未改,找不到。)
東南亞某國一個/東南亞某一個
樣辦/樣品
重耍話說/重要話
表倩/表情
從所未的有/從所未有的
通常的程式/通常的方式
註視/注視 (未改,找不到。)
只的得/只聽得
他上的/他臉上的
木蘭隊/木蘭花
幫助警方在/在幫助警方
輓回/挽回 (未改,找不到。)
早已打/早已打入
十八尺離/十八尺距離
即已經遲/已經遲
全神貫註/全神貫注
具一手/俱一手
木蘭姐/蘭花姐
時響,/(要刪去)
經已/已經
木蘭花使/木蘭花便
沿水喉/沿水喉管
彈發射/子彈發射
感倩/感情
武器。一到手/武器一到手
但是卻毀滅/但是卻在毀滅

(邱應琦 2013/5/3)
准各/準備
猛地一霞/猛地一震
約奠有/約莫有
有機可趁/有機可乘

(AK 2013/3/22)
飛鼻/飛舞
仲手/伸手
翻本/幅本 (改成副本)
梗/便
這只/這隻 (2處)
這這後/之後
和個/六個
一喃/喃喃
喃吻輜門/玻璃軸門 (註:猜測)
側身/廁身
十七裏/十七里 (2處)
不要累/不要緊
甬道/通道 (未改,原正確。)
蒙華/豪華
咕嚷/咕嚕 (未改,原正確。)
嚷/噢
好也知/她也知
留意過個/留意過
那之間/剎那之間
那八個/那六個 (註:前文後理,正確是六個才對)
手碗的表上/手腕的錶上
「穀」地一聲響/「咕」地一聲響
破環/破壞
間前面/向前面
射出一一光來/射出一束光來
一輛一車/一輛車
君出/看出
一股一/一股水
一具一映機 /一具放映機
知道間不容髮了/知道時間不容許了 (註:猜側) (未改,原正確。)
盆子/盒子
──只影片盒子/一隻影片盒子
上的面/面上
遭身/轉身 (註:猜測)
你無我活/你死我活
。把的「/『把的』
的一個一另一個之中/的一個,另一個之中
這這前/之前
聲昔/聲音
身子一閃一走了進去/身子一閃,走了進去
他常常自己為勝過普通人十倍的腦細胞/他嘗試自己為勝過普通人十倍的腦細胞 (註:猜測)
又看剩地上/又看著地上
只有七尺寬長/只有七尺半長
便漫了/便慢了
但也在在此際/但也正在此際
緊驟之極的怒吼/急驟之極的怒吼
我某/我想
有珍/秀珍
陳嘉探長/陳嘉利探長
陳裹利/陳嘉利
兩萬英鎊/二十萬英鎊 (5處) (註:跟據內文,全書兩萬英鎊是錯的:「你可以 得到二十萬鎊,是東南亞某國所出的價值的十分之一」)

(Steve 2013/2/1)
射出之酥/射出之際
前半載/前半截
一點也呀不懂/一點也聽不懂
顧著那條水喉管/順著那條水喉管
在走腐上走著/在走廊上走著
「哆」地一蘆/「哆」地一聲
賀天難/賀天雄
什麼了得不到/什麼也得不到

(mPDB 2013/1/11)
傳人高翔/傳入高翔 半響/半晌
遭:﹁/道:﹁
淩亂/凌亂
淩晨/凌晨
慶倖/慶幸
逍:﹁/道:﹁

(林佩華 2013/1/11)
己握高了警覺/已握高了警覺 (改成已提高了警覺)
梗自/便自
幹瞪/乾瞪
木蘭色/木蘭花
不要系/不要緊 (未改,找不到。)
優心/憂心
早己/早已
化了/花了
倩緒/情緒

(江季杭 2011/8/4)
緩緩地駛了過來/計程車緩緩地駛了過來
對淮/對準
慣于/慣於
轉抹角/轉彎抹角
樣晶/樣品
摟觸/接觸
在一幢幢房前/在一幢房前
剮叫/剛叫
開談判/開始談判
打拗/打動
﹁死人﹁/﹁死人﹂
愴向著那個小島/朝向著那個小島
﹁拍﹂/﹁啪﹂
武骼/武器
她沉聲間/她沉聲問
禾蘭花/木蘭花
破窗而人/破窗而入
四面便是他們/四面都是他們

(mPDB 2011/8/4)
﹁晤,/﹁唔
巳/已
螢光屏/螢光幕
己經/已經
自已/自己
落人/落入
劃行/划行
潛人/潛入
遊過/游過
下項/下額
輻射牲/輻射性
事倩/事情

(董聿嘉 2010/6/20)
守握/手握
這瞳別野/這幢別野
璧上的鐘/壁上的鐘
白卡紙妍得粉碎/白卡紙撕得粉碎
面酣/面前
也定了/也走了
好再清楚/好在清楚
事情顧利/事情順利
發出了(空格)陣呻吟/發出了一陣呻吟
摩打/馬達