好讀書櫃《典藏版》，感謝guinness參照原書整理校正過。 好讀書櫃《經典版》，感謝Vivian Yu、阿克、黃咏晟勘誤。 勘誤表： (黃咏晟 2012/9/14) 逮埔狀/逮捕狀 (阿克 2011/4/1) 公離前面/公寓前面 象死人/像死人 屋期天/星期天 以枯乾的/枯乾的 下鎖/上鎖 (多處) 邀清/邀請 外而來/外面來 失措已經/失措。已經 村瀕妙子/村瀨妙子 晤/唔 (多處) 椅於等候/椅子等候 人嗎馬/人嗎 晚的、時候/晚的時候 要間我的/要問我的 三0幾/三○幾 面無表地問/面無表情地問 事實上萬|/事實上萬一 廣田經子/廣田綾子 沒有|個人/沒有一個人 讓籐美也子/江籐美也子 衣夾象鈴子/衣夾像鈴子 問東問西、」/問東問西。」 應召女即/應召女郎 八干元/八千元 證實|下/證實一下 村獺妙子/村瀨妙子 少之又小/少之又少 男子部於事/男子部幹事 你們象女子/你們像女子 提出達事/提出此事 有人走道走廊/有人走到走廊 村湖妙子/村瀨妙子 訪佛/彷彿 話簡/話筒 入口走時、村田/入口走時，村田 消息、時的/消息時的 村鞍妙子/村瀨妙子 小時的聚合/小時的聚會 (Vivian Yu 2011/2/4) 抽到簽/抽到籤 情凋/情調 退色/褪色 翻澤/翻譯 徹夜難/徹夜難眠 怯步/卻步 靠電影/以電影 若不多/差不多 意父/意義 看一眠/看一眼 洗灌/洗滌 設有/沒有 以外變戰/意外變故 迎授/迎接 象少女/像少女 住於/位於 扣椅子/和椅子 村潰/村瀨 赤塚刑/赤塚刑警 村超/村瀨 襯上/村上 手電簡/手電筒 中午女人/中年女人 棍原/根原 據原/根原 浮淺/膚淺 撤走/搬走 捐客/掮客 村治/村瀨 差個多/差不多 洋裁學位/洋裁學校 女於/女子 松落/鬆落 撩過/擦過 進約/邀約 辛苦羅/辛苦囉 那么/那麼 認為象/認為像 村蔭/村瀨 嘮/哪 裡而/裡面 白然/自然 緊迫/緊追 巖超/巖瀨 襯潤/村瀨 達一點/這一點 襯瀕/村瀨 一艇/一般 襯田/村田 板上來/扳過來 朗日子/的日子 地下室左/地下室去 村器/村瀨 併不是/並不是 遭愉/遭偷 烈子/和子 返門/返回 脫衣處/更衣處 手法好/手法再 那盟/那裡 絕壁/牆壁 老太大/老太太 使商量/便商量 巖貿/巖瀨 太大/太太 犧牲者/死者 (mPDB 2011/2/4) 抽到簽/抽到籤 時侯/時候 房問/房間 白己/自己 撤謊/撒謊 冼衣/洗