好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書籍 | 好讀新聞
湯姆.克蘭西《愛國者遊戲》 說明

2011/2/4 (1338K) 2012/1/28
2011/2/4 (1333K) 2012/1/28
2011/2/4 (1441K) 2012/1/28
2011/2/4 (871K) 2012/1/28

好讀書櫃《典藏版》,感謝Damon參照原書整理校正過。感謝sue1289勘誤。

愛國者遊戲簡介

一股具有強烈爆發力的暴力旋風將一名中央情報局的分析師及他的家庭倦入一場攸關生死存亡的遊戲中:一場足跡遍及英國、愛爾蘭及美國的國際恐怖主義暴力事件!一群愛爾蘭共和軍的左翼暴力份子因雷恩無意間化解了一場暗殺的企圖而功敗垂成,現在,該是雷恩為此付出代價的時候了。

勘誤表:
太約是/大約是 (sue1289 2012/1/28)
二次大戢/二次大戰
離週宋/離週末
三五直米/三五厘米
慘雜著憤怒/摻雜著憤怒
兒上的一大堆??? (按原書改成身上的一大堆)
都怪在我不??? (按原書改成都怪我不好)
服務的鴨/服務的嗎
考處過/考慮過
皇家過刺/皇家遇刺
附述為一/附近為一
醫院是救/醫院急救
消失無/消失無踨
剛復自負/剛愎自負
照我的話作/照我的話做
隨身撓帶/隨身攜帶
倫郭市區/倫敦市區
是一段插曲/這一段插曲
這文為什麼/這又為什麼
慘雜起來/摻雜起來
腦震盪盪/腦震盪
可以大有不同/可是大有不同
就作了/就做了
這麼作是/這麼做是
沉默了片叫/沉默了片刻
又利文亮/又利又亮
資料一此對/資料一比對
然彼三個??? (按原書改成然後三個)
不止想起/不只想起
這麼一畫暴力/這麼一群暴力
親愛的父爵/親愛的公爵
美國守??? (按原書改成美國佬)
服過仗/服過役
小丈絕/小史絕
留不了/留下了
是那像個/這那像個
目光也更睹了/目光也更暗了
給叫位了/給叫住了
打量了一個兒/打量了一會兒
摘不好/搞不好
所為例來/所為何來
索羅門重島/索羅門群島
相倌您是/相信您是
頗為認耳/頗為認同
有的候/有時候
還會剛好/這會剛好
你6抽煙/你又抽煙
一勞的/一旁的
約瑟夫.與唐尼/約瑟夫.奧唐尼
體會一百/體重一百
不遍,這是/不過,這是
爾蘭警方/愛爾蘭警方
愛爾開獨立/愛爾蘭獨立
願最自己/願意自己
莫非這句/莫菲這句
炒計卻使/妙計卻使
探駐英國/派駐英國
軍官學杖/軍官學校
過不適用/適不適用
風般絕佳/風景絕佳
深信不移/深信不疑
貴族符獵生活/貴族狩獵生活
就知道符獵/就知道狩獵
小不然的絆腳石??? (按原書未改)
說不是他/說不定他
差在逐氣/差在運氣
運氣罷才/運氣罷了
怡然也得/怡然自得
隨身自手提箱/隨身的手提箱
走的,的確??? (按原書改成是的,的確)
專鬥負責/專門負責
綁架擴人/綁架擄人
他們就撒了/他們就撤了
這種響力??? (按原書改成這種警力)
搞不清娃/搞不清楚
亞瑟.種爾/亞瑟.穆爾
腦筋頭光/腦筋靈光
巴不有/巴不得
一個大吧/一個大忙
一營都隊/一營部隊
陸上,您知/陛下,您知
黃橙橙的/黃澄澄的
桃花木心/桃花心木
認輪投降/認輸投降
具瑟.查爾斯頓/貝瑟.查爾斯頓
一口喝聲/一口喝掉
靠在是一篇/實在是一篇
深陸戰隊/派陸戰隊
雷恩達邊/雷恩身邊??? (按原書改成雷恩這邊)
印象也乎??? (按原書改成印象似乎)
想扎它/想把它
他說停下/他就停下
擁腫的/臃腫的
陸戰隊的重尉/陸戰隊的中尉
一臺莽撞/一群莽撞
一那麼這麼說/「那麼這麼說
亞盒森先生/亞金森先生
兩個自癡/兩個白癡
這麼牢/這麼窄
周末/週末
一個前步/一個箭步
就難志/就難忘
布慢/布幔
連忙失過身/連忙閃過身
心抨抨跳/心怦怦跳
耶誕大做/耶誕大假
坐笙了車/坐進了車
鶴子翻身/鷂子翻身
昨附個個把鵬拜吧??? (按原書改成再隔個個把禮拜吧)
團裡後夫/團裡後天
羅是蒂克/羅曼蒂克
非準搜查/標準搜查??? (按原書改成非法搜查)
慘了相同/摻了相同
眼玄關處/跟玄關處
敘生艇/救生艇
無影無掠/無影無蹤
活絕不是??? (按原書改成這絕不是)
提了一小口/撮了一小口
康諾刺/康諾利
跟一重長舌婦/跟一個長舌婦
瑪麗還.杜伊/瑪麗蓮.杜伊
失去打它的/失去了它的
一趟下深/一趟下來
臭錢來去/臭錢拿去
吃錯了是??? (按原書改成吃錯了藥)
迫不致於/還不致於
四周聞/四周圍
辦啦,一說著/辦啦,」說著
大理右外況/大理石外表
肚擠腰帶/肚臍腰帶
安全和常識/安全和常識」
握得穗/握得穩
那方面的資料。/那方面的資料。」
這可辦/這樣辦
旁著波特/傍著波特
待遇一陣子/待過一陣子
掩上們/掩上門
有人聰得到/有人聽得到
有力一起/有力一些
在翼愛爾蘭/左翼愛爾蘭
說者雷恩/說著雷恩
順陽極了/順暢極了
路仗著她??? (按原書改成路跟著她)
毫無章去/毫無章法
頂住服窩/頂住肩窩
遇林其入/遇林莫入
眼都受了/眼部受了
駕可座/駕駛座
逞自個前/逞自個兒
雞皮疙瘡/雞皮疙瘩
好上坡??? (按原書改成剛好上坡)
心裡唱然??? (按原書改成心裡喟然)
內火舌/的火舌
復誦一遍/覆誦一遍
五十我公路/五十號公路
易姆.康密斯/湯姆.康密斯
就此打位/就此打住
開口跟他的??? (按原書改成開口喊他的)
是天爺/老天爺
這副惡行/這副德行
誰叫不敢講/誰都不敢講
童心未氓/童心未泯
剛傻自用/剛愎自用
真喘大氣/直喘大氣
膛定這趟渾水/蹚定這淌渾水
七下入下/七下八下
感習難過??? (按原書改成感到難過)
再叫起來/再站起來
還有點癮/還有點跛
宜達班機/直達班機
調查局幹是/調查局幹員
募損一點錢/募捐一點錢
節骨跟上/節骨眼上
撞著手裡??? (按原書改成握著手裡)
夫婦便真是/夫婦可真是
心卻難過/心裡難過
站污了/玷污了
個把禮吧/個把禮拜吧
相當眼地??? (按原書改成相當跩地)
可能慘了/可能摻了
要不上一會/要不了一會
救了仿自己/救了你自己
別擔心,去的??? (按原書改成別擔心,親愛的)
人朝調查??? (按原書未改)
慘雜在當中/摻雜在當中
唱然嘆了/喟然嘆了
多點識一點你你/多認識一點像你
堅持得打得了/堅持得不得了
落葉掃秋風/秋風掃落葉
膛目結舌/瞠目結舌
也裡有恨意/心裡有恨意
沒們個會願意/沒那個會願意
裡白抱怨/裡的抱怨
取是輕鬆/最是輕鬆
漠化銀/溴化銀
隨身撓帶/隨身攜帶
頭們小組/我們小組
瞎了下去/暗了下去
幹摔了他/幹掉了他
檢查了一凹/檢查了一遍
一次沒沒有/一次都沒有
曾慌了人/曾派了人
慘雜著憤怒/摻雜著憤怒
丟人獻眼/丟人現眼
這個,「傑克/這個,」傑克
你知這!/你知道
問了也自問/問了也白問!
目前你沒/目前都沒
趙南/越南
給出了一小袋??? (按原書改成拎出了一小袋)
深克斯基地??? (按原書改成派克斯基地)
瞎了一些/暗了一些
一馬克音速/一馬赫音速
抱欺,無可/抱歉,無可
深個人跟/派個人跟
吸了出來??? (按原書改成喊了出來)
其要謝謝/真要謝謝
千為不能/千萬不能
炙亮的自光/炙亮的白光
手下臉著/手下喊著
游沱大雨/滂沱大雨
是你明/是你嗎
小縣上頭/小艇上頭
住艙口上/往艙口上 (改成的艙口上)
艇捕和艇艉??? (改成艇艏和艇艉)

略一頜首轉身/略一頷首轉身 (mPDB 2011/2/4)
暸解/瞭解
低沈/低沉
;﹁/:﹁
白己/自己
的標桂魚片之/的標鮭魚片之
安祥/安詳
睡眼惺松/睡眼惺忪
沈悶/沉悶
沈寂/沉寂
沈重/沉重
沈默/沉默
教援/救援
沈著/沉著
經驗老道/經驗老到
郤/卻
婉蜓/蜿蜒
欣然打聞自己/欣然打開自己
足下瞪著高/足下蹬著高
,他瞪起腳/,他蹬起腳
一腳瞪著皮/一腳蹬著皮
地也瞪了下/地也蹬了下
傑克攝手攝腳地走/傑克躡手躡腳地走
胸前贈了兩/胸前蹭了兩
大夥見都已/大夥兒都已


好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀 - Google

按這裡用 Microsoft Bing 搜尋好讀
好讀第24年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的鼓勵與支持。

2024/5/18 布莱恩
《好讀》網站可以說是啟蒙了我對文學的興趣,一個提供了我自由自在悠遊於文學書海之中的平台,太感謝《好讀》了。

2024/5/8 rc
去年偶然發現好讀,覺得這裡根本是寶藏天地!謝謝每一位在幕後默默耕耘文學天地的人。

2024/5/7 呢
用好讀許多年了,感謝重新更新,也感謝大家的付出!

2024/4/4 R
這里居然能找到哈維爾.西耶拉的書!驚喜萬分!希望能讀到更多這位歷史小說大師的作品!感恩每一位好讀團隊!

2024/3/14 Beatlebum
在好讀挖寶好幾年,以為好讀不會更新了,但還是偶爾會上來看看,沒想到又有新書了,超級感動!好讀真的陪我渡過好多個通勤的日子跟愜意的週末,謝謝好讀!

2024/3/9 Christine
好讀是我這個文字工作者隨時隨地的好朋友,我有空就上來,給我許多精神糧食,伴我度過許多白天黑夜,有好讀,真好!非常感謝幕後團隊。

2024/2/19 He Zhong
非常非常感谢好读,许多外面找不到的书都在这里找到了,找书的过程,好读给了我非常大的帮助!

2024/1/13 Vanessa Chen
隔了七年才又上來,才知周先生離開了。很高興曾有機會參與好讀,透過網路與周博士共事(真也才知道的,一直只稱呼周先生的),感謝好讀團隊!也和過去一樣,給周先生的文末"祝您闔家平安健康"~願他家人心安~

2024/1/7 強
第一次知道好讀的時間不久,大約兩年前。當時常在這裡挖寶,本來很擔心網站會隨著周博士離世而無法再運作,今日再來發現網站動起來了,真心、真心地感謝願意付出的善心人士們。無法想像沒有閱讀的人生,閱讀的路上有您們真好。

2023/12/27 Annabel Kuo
上高中後有了手機發現的,非常感謝。我本身是個很愛閱讀的人,我感到若我活著而不去欣賞這一種人類的藝術那將毫無意義可言。總而言之,萬分感謝,我不知道在每有能力買書學校圖書館又只能借七天的情況下,沒有這個網站我的生命會是多麼的荒蕪。

2023/12/12 Yumi
幾年前偶然得知周博士離世的消息,來到好讀網站總會覺得有點悵然,也以為不會再運作了。今年為老父親添購電子閱讀器,抱著試一試的心情再度連上好讀,沒想到繼續運作,還有這麼多讀友再度回來這裡,感覺很溫暖,謝謝好讀與團隊們的努力。

2023/11/27 Helios
能在这里发现赤川次郎、鬼马星和高羅佩的作品,太驚喜了!感謝好讀書櫃!

2023/11/19 Moon
偶然間發現這個網站,如獲至寶,更找到小時候很喜歡的一本書終於出現電子版,感謝團隊的無私分享,謝謝好讀!

2023/11/18 Michael
无意间想起过来好读怀念一下。竟然是惊喜!好读活过来了!感恩 感谢。

2023/11/5 angsila
每周上好读看看是否有新书,这已经成了一个习惯。这种陪伴是一种舒服的,充满确定感的安心。感谢好读。

2023/10/30 Vincent
從武俠小說開始接觸到好讀,陸陸續續也看了很多好書,六年前看到周博士的消息覺得十分不捨與可惜,時隔多年發現好讀又重新運作了,實在感到非常開心與感謝!

2023/10/23 偷泥
2019年的某天,我在這裡遇見了薩豐的風之影,便開啟了我的閱讀之路,才知道原來閱讀是一件多麼快樂的事情。2023年的今天,我依然在這裡遇見一本本的好書,真心感謝好讀!

2023/10/7 Young
自2017年後,時隔六年才發現好讀又開始運作了,真的充滿深深感謝。

2023/10/4 JOE
好多年前,在好讀發現艾西莫夫的基地系列,還有科小說海伯利昂,讓我在年輕歲月,住在忠孝東路旁玉成公園附近的時候,獲得了很多閱讀的樂趣。時隔多年,又想在好讀看點書,到了今天,我第一次在好讀把村上春樹的收音機2讀完,感謝好讀~

2023/10/3 snow
非常喜歡好讀,感謝好讀無私的付出與陪伴的歲月。永遠支持好讀。祝福好讀長長久久。

2023/9/24 Tomcat Chou
從2006年起,好讀就這麼伴我度過了這麼長的時間。直到2017.12的噩耗傳來,我以為就此不再見好讀。直到今日,偶然想起老朋友,想不到好讀還在,令人又驚又喜。祝福好讀,好讀長存。

2023/9/24 王俊文
眼力不好,多年沒來好讀看書,今天再訪好讀方知周劍輝博士已往生,不勝唏噓,希望他安息天國。沒有他的辛苦創建及許多熱心朋友的共同努力,好讀不容易經營至今。謝謝周博士及熱心朋友的辛勞貢獻!

2023/9/12 Charlotte Chang
想不到今天上網查看,好讀竟然復活了,是哪位神仙壯士伸出援手?還沒仔細搜尋來龍去脈,已喜極而泣。這嘉惠眾多書友但卻無啥收益的苦工,真的需要有很多愛才能繼續下去,祝福新版主,謝謝您!好人一生平安!

2023/9/5 小張
喜愛好讀網站及電子書本 很多年月了。從武俠小說起始,到各種書類,幸得有心人製作電子本供方便取用閱讀,非常感謝。

2023/8/18 璐羽
第一次知道好讀是無意間發現的,並且發現的那天令我驚喜且意外的是—剛好是好讀復活不久之後,覺著應該是某種莫名的緣分,促使想找些電子書的我被帶到了這裡。這裡有著各位前輩們辛苦掃描、品質極佳的電子書,讓我這個後人能夠免費享用這些書籍,十分感激前人的努力讓我成了書籍的富翁。感謝好讀和各位讓好讀變得更好,讚。

2023/7/26 袁樹國
好些書都沒有prc檔案,有點遺憾!重新上架還是令人高興,加油!

2023/7/20 KYLESONG
大概2010知道好讀, 就三不五時來此找書, 原本只有看書時順便回報一些文字勘誤, 後來2015開始幫忙周博士製作電子書, 主要是OCR檔案的文字校對, 也曾經掃瞄了一,二本書進行校對提供txt, 周博士也幫忙製作了電子書格式上架, 非常感念~ 可惜後來2016年中事忙, 暫停了校對的支持, 再後來就是看到周博士由友人的公告....當下難過且震驚, 雖然還是偶而會上好讀看看, 但是看到周博士曾經的發文還是心中不捨, 終於, 今天久違的上線,看到新版主的通知, 開心不已, 也希望周博士在天上也是同樣歡欣.

2023/7/18 Mac
翻書抽屜內的Kindle,很舊沒有開啟了使我再與好讀相遇。期待重拾讀趣,祝讀趣再次重臨好讀及各位讀者。

2023/7/18 池子
十年前发现好读,获得了很多排版非常好的电子书,现在还有当年下载的很多书存在kindle里。好久没来竟发现版主周先生已经过世令人不胜唏嘘。感谢周先生带来好读,给予纷繁复杂的网络一方书香雅地。

2023/7/14 甲魚
好讀的出現,使我重措對書籍的興趣,它提供了一個便利的途徑來發掘好書,希望這個網站能繼續為其他有興趣的讀者服務。

2023/7/8 歌
讀書時期用pocket pc 看書持資源發現了好讀,然後好讀一直陪伴我至大學畢業然後踏足社會。雖然工作事忙,但是上好讀網閒逛看黃河散文已成一種習慣,直至發現好讀不再更新,繼而停站,再從別的論壇得悉網主離世一事,心有點哀傷,後悔未曾跟他言謝在學習期間他的網站是我的精神食糧。見到好讀重啟,有心人延續好讀網站的營運和更新,很是感激,對周先生的貢獻亦致萬分感謝!

2023/7/4 葉扁舟先生
相识十年,前面看过不少好书,谢谢你。今年时间更多了,希望在haodoo度过更好的年华。

>> 更多感言