好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書籍 | 好讀新聞
鍾肇政《臺灣人三部曲一:沉淪》 說明

2012/1/7 (489) 2016/10/7
2012/1/7 (487K) 2016/10/7
2016/5/6 (1364K) 2016/10/7
2012/1/7 (337K) 2016/10/7
2015/1/2 (337K) 2016/10/7

好讀書櫃《典藏版》,感謝guinness參照原書再整理校正過。感謝chin223提供掃描檔。感謝A Yung勘誤。感謝Fong按原書勘誤43處、sue1289勘誤28處。

《臺灣人三部曲》名列 世紀百強 第 47。作者鍾肇政,臺灣小說作家,為臺灣客家人,生於日治時期臺灣新竹州大溪郡龍潭庄字九座寮(今屬桃園縣龍潭鄉)。早年入讀淡江中學、彰化青年師範學校畢業,兵役期間因高燒不退造成聽力障礙。戰後就讀臺大中文系,因聽力障礙,只好輟學。曾任國民小學教師、東吳大學東語系講師。

1951年第一篇文章『婚後』,刊登於《自由談》雜誌,燃起寫作興趣,從此勤奮筆耕,1961年第一部長篇小說《魯冰花》發表於《聯合報》,同年又發表《濁流三部曲》大河小說──「濁流」、「江山萬里」、「流雲」,開啟臺灣大河小說創作第一人。1964年起撰寫另一部大河小說《臺灣人三部曲》──「沉淪」「滄溟行」「插天山之歌」,歷時十年。另外還有《高山三部曲》(高山組曲)《怒濤》等大河小說,是臺灣首位完成大河小說作家,也是唯一完成四部者,連其他作品共有長篇小說23部。

鍾氏雖常被刻版印象視為「鄉土文學」作家,早期確也有不少鄉居作品,但他曾說:「我心中唯有文學,臺灣文學而已,故對『鄉土文學』四字毫無興趣。」實際上他對於情慾的描寫亦周到,也是鍾氏作品中常見的部份。其在2002年更以七旬高齡著手寫作《歌德激情書》,以描繪德國文豪歌德內心的情慾世界。

勘誤表
(mPDB 2016/10/7)
初出茅蘆/初出茅廬
一灶香/一炷香
不停的的風裏/不停的風裏
來呀!,﹂阿/來呀!﹂阿
精打釆地獨/精打采地獨
突圍撒離/突圍撤離
仁烈!,﹂沉/仁烈!﹂沉

(sue1289 2016/10/7)
他們屆服/他們屈服
呆/待 (幾處) (按原書未改)
幌盪/晃蕩 (按原書未改)
併排地坐/並排地坐 (按原書未改)
要他們這麼/要她們 (改了,原書有誤。)
他的腿怎麼/她的腿怎麼
隻/只 (幾處) (按原書未改)
嚕裡嚕囌/嚕哩嚕囌 (按原書未改)
什麼呢拿/什麼呢?
茶飯們肯來/茶販們肯來
艋鉀/艋舺
圓欖子/圓櫈子
積愫/情愫 (原書是積愫,也許也通,但還是改了)
一類賣賣/一類買賣
大剛黑/天剛黑
腴壞/腴壤
放在她掌心/放在他掌心
悲倡/悲愴 (按原書改成悲悒)
屆指可數/屈指可數
鳴鳴/嗚嗚
一樑樹/一棵樹
辦去/辦法
鳴呼/嗚呼
老鳥龜/老烏龜
嫁粒/嫁粧
甕中之鰲/甕中之鱉
靈潭波/靈潭陂
歇斯的里/歇斯底里 (按原書未改)
閨五月/閏五月
撒離安平/撤離安平
邊路來/這路來 (按原書改成一路來)
兵陵/丘陵
山嗚谷應/山鳴谷應
腔調?/腔調。
走頭無路/走投無路 (按原書未改。走頭無路:無路可走。形容處境窘困。《初刻拍案驚奇.卷二二》:「母親弟妹家人等,俱不知一個去向,慌慌張張,走頭無路。」《文明小史.第四回》:「大家議論了一番,一無妙法,兩個洋人也是急得搔耳抓腮,走頭無路。」也作「走投沒路」、「走投無路」。)

(Fong 2016/5/6)
參考:台灣人三部曲(一)沉淪,台灣文學叢書5,遠景出版事業有限公司,修訂重排初版2005年2月
心追時/這時
終淤/終於
一日一天/一旦天
靈位久兩邊/靈位,兩邊
嶺現/發現
態狗/戇狗
老惦星著/老惦罣著
在林沿上/在牀沿上
一二、/三、
由人們/庄人們
不失飄灑脫/不失飄逸洒脫
後禾埕立/後禾埕
方桌長攪/方桌長櫈
別想再流動/別想再動
下了林/下了牀
落在狀上/落在牀上
又起林/又起牀
盛明/請
打探茶/打採茶
拿龍/羣龍
很興的/很高興的
﹁阿峯︙︙﹂她叫不出來/﹁阿……﹂她叫不出來
路起腳尖/踮起腳尖
﹁阿峯︙崙哥︙︙﹂/﹁阿……崙哥……﹂
閤夜/闇夜
慍暖/溫暖
由見/豈
襲現/發現
阿岑他們/阿峯他們
跟鎗/踉蹌
狀上/牀上
志下心的心/忐忑的心
很光一見/很光亮
好一福氣/好福氣
指運/這
個們面上/個個面上
繼緊/箍緊
裡住/裹住
髮現/發現
奮不屬身/奮不顧身
還退不快/還不快
一不子/一下子
以也的/以他的(原書——以也的,但改為——以他的——更會理)

(臺灣人三部曲一 mPDB 2015/1/2)
他竟不由自己地忙/他竟不由自已地忙
哨吶/嗩吶
失飄酒脫。/失飄灑脫。
虎視耽耽/虎視眈眈
早己下決/早已下決
害躁/害臊
不由自己地看/不由自已地看

(臺灣人三部曲一 A Yung 2015/1/2)
庾削/瘦削
此忑/忐忑
愁浥/愁悒
八張黎庄/八張犁庄
玫塋/墳塋
可珮/可佩
孔明斬馬諼/孔明斬馬謖
信口胡讒/信口胡謅
輟來一呼,投袂響應/輟耒一呼,投袂響應 (原書錯。耒:需用手推耕的犁。)
阿鍛姊/阿緞姊
浴瓊麼多的人,我不敢去擠?? (按原書改成這麼多的人,我不敢去擠)
廠步/敞步?? (按原書改成啟步)

(臺灣人三部曲一 mPDB 2012/1/7)
自已/自己
幾乎己經註定/幾乎已經註定
崑也不能自己地說/崑也不能自已地說
撒退/撤退
巳經/已經

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀 - Google

按這裡用 Microsoft Bing 搜尋好讀
好讀第24年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的鼓勵與支持。

2024/5/18 布莱恩
《好讀》網站可以說是啟蒙了我對文學的興趣,一個提供了我自由自在悠遊於文學書海之中的平台,太感謝《好讀》了。

2024/5/8 rc
去年偶然發現好讀,覺得這裡根本是寶藏天地!謝謝每一位在幕後默默耕耘文學天地的人。

2024/5/7 呢
用好讀許多年了,感謝重新更新,也感謝大家的付出!

2024/4/4 R
這里居然能找到哈維爾.西耶拉的書!驚喜萬分!希望能讀到更多這位歷史小說大師的作品!感恩每一位好讀團隊!

2024/3/14 Beatlebum
在好讀挖寶好幾年,以為好讀不會更新了,但還是偶爾會上來看看,沒想到又有新書了,超級感動!好讀真的陪我渡過好多個通勤的日子跟愜意的週末,謝謝好讀!

2024/3/9 Christine
好讀是我這個文字工作者隨時隨地的好朋友,我有空就上來,給我許多精神糧食,伴我度過許多白天黑夜,有好讀,真好!非常感謝幕後團隊。

2024/2/19 He Zhong
非常非常感谢好读,许多外面找不到的书都在这里找到了,找书的过程,好读给了我非常大的帮助!

2024/1/13 Vanessa Chen
隔了七年才又上來,才知周先生離開了。很高興曾有機會參與好讀,透過網路與周博士共事(真也才知道的,一直只稱呼周先生的),感謝好讀團隊!也和過去一樣,給周先生的文末"祝您闔家平安健康"~願他家人心安~

2024/1/7 強
第一次知道好讀的時間不久,大約兩年前。當時常在這裡挖寶,本來很擔心網站會隨著周博士離世而無法再運作,今日再來發現網站動起來了,真心、真心地感謝願意付出的善心人士們。無法想像沒有閱讀的人生,閱讀的路上有您們真好。

2023/12/27 Annabel Kuo
上高中後有了手機發現的,非常感謝。我本身是個很愛閱讀的人,我感到若我活著而不去欣賞這一種人類的藝術那將毫無意義可言。總而言之,萬分感謝,我不知道在每有能力買書學校圖書館又只能借七天的情況下,沒有這個網站我的生命會是多麼的荒蕪。

2023/12/12 Yumi
幾年前偶然得知周博士離世的消息,來到好讀網站總會覺得有點悵然,也以為不會再運作了。今年為老父親添購電子閱讀器,抱著試一試的心情再度連上好讀,沒想到繼續運作,還有這麼多讀友再度回來這裡,感覺很溫暖,謝謝好讀與團隊們的努力。

2023/11/27 Helios
能在这里发现赤川次郎、鬼马星和高羅佩的作品,太驚喜了!感謝好讀書櫃!

2023/11/19 Moon
偶然間發現這個網站,如獲至寶,更找到小時候很喜歡的一本書終於出現電子版,感謝團隊的無私分享,謝謝好讀!

2023/11/18 Michael
无意间想起过来好读怀念一下。竟然是惊喜!好读活过来了!感恩 感谢。

2023/11/5 angsila
每周上好读看看是否有新书,这已经成了一个习惯。这种陪伴是一种舒服的,充满确定感的安心。感谢好读。

2023/10/30 Vincent
從武俠小說開始接觸到好讀,陸陸續續也看了很多好書,六年前看到周博士的消息覺得十分不捨與可惜,時隔多年發現好讀又重新運作了,實在感到非常開心與感謝!

2023/10/23 偷泥
2019年的某天,我在這裡遇見了薩豐的風之影,便開啟了我的閱讀之路,才知道原來閱讀是一件多麼快樂的事情。2023年的今天,我依然在這裡遇見一本本的好書,真心感謝好讀!

2023/10/7 Young
自2017年後,時隔六年才發現好讀又開始運作了,真的充滿深深感謝。

2023/10/4 JOE
好多年前,在好讀發現艾西莫夫的基地系列,還有科小說海伯利昂,讓我在年輕歲月,住在忠孝東路旁玉成公園附近的時候,獲得了很多閱讀的樂趣。時隔多年,又想在好讀看點書,到了今天,我第一次在好讀把村上春樹的收音機2讀完,感謝好讀~

2023/10/3 snow
非常喜歡好讀,感謝好讀無私的付出與陪伴的歲月。永遠支持好讀。祝福好讀長長久久。

2023/9/24 Tomcat Chou
從2006年起,好讀就這麼伴我度過了這麼長的時間。直到2017.12的噩耗傳來,我以為就此不再見好讀。直到今日,偶然想起老朋友,想不到好讀還在,令人又驚又喜。祝福好讀,好讀長存。

2023/9/24 王俊文
眼力不好,多年沒來好讀看書,今天再訪好讀方知周劍輝博士已往生,不勝唏噓,希望他安息天國。沒有他的辛苦創建及許多熱心朋友的共同努力,好讀不容易經營至今。謝謝周博士及熱心朋友的辛勞貢獻!

2023/9/12 Charlotte Chang
想不到今天上網查看,好讀竟然復活了,是哪位神仙壯士伸出援手?還沒仔細搜尋來龍去脈,已喜極而泣。這嘉惠眾多書友但卻無啥收益的苦工,真的需要有很多愛才能繼續下去,祝福新版主,謝謝您!好人一生平安!

2023/9/5 小張
喜愛好讀網站及電子書本 很多年月了。從武俠小說起始,到各種書類,幸得有心人製作電子本供方便取用閱讀,非常感謝。

2023/8/18 璐羽
第一次知道好讀是無意間發現的,並且發現的那天令我驚喜且意外的是—剛好是好讀復活不久之後,覺著應該是某種莫名的緣分,促使想找些電子書的我被帶到了這裡。這裡有著各位前輩們辛苦掃描、品質極佳的電子書,讓我這個後人能夠免費享用這些書籍,十分感激前人的努力讓我成了書籍的富翁。感謝好讀和各位讓好讀變得更好,讚。

2023/7/26 袁樹國
好些書都沒有prc檔案,有點遺憾!重新上架還是令人高興,加油!

2023/7/20 KYLESONG
大概2010知道好讀, 就三不五時來此找書, 原本只有看書時順便回報一些文字勘誤, 後來2015開始幫忙周博士製作電子書, 主要是OCR檔案的文字校對, 也曾經掃瞄了一,二本書進行校對提供txt, 周博士也幫忙製作了電子書格式上架, 非常感念~ 可惜後來2016年中事忙, 暫停了校對的支持, 再後來就是看到周博士由友人的公告....當下難過且震驚, 雖然還是偶而會上好讀看看, 但是看到周博士曾經的發文還是心中不捨, 終於, 今天久違的上線,看到新版主的通知, 開心不已, 也希望周博士在天上也是同樣歡欣.

2023/7/18 Mac
翻書抽屜內的Kindle,很舊沒有開啟了使我再與好讀相遇。期待重拾讀趣,祝讀趣再次重臨好讀及各位讀者。

2023/7/18 池子
十年前发现好读,获得了很多排版非常好的电子书,现在还有当年下载的很多书存在kindle里。好久没来竟发现版主周先生已经过世令人不胜唏嘘。感谢周先生带来好读,给予纷繁复杂的网络一方书香雅地。

2023/7/14 甲魚
好讀的出現,使我重措對書籍的興趣,它提供了一個便利的途徑來發掘好書,希望這個網站能繼續為其他有興趣的讀者服務。

2023/7/8 歌
讀書時期用pocket pc 看書持資源發現了好讀,然後好讀一直陪伴我至大學畢業然後踏足社會。雖然工作事忙,但是上好讀網閒逛看黃河散文已成一種習慣,直至發現好讀不再更新,繼而停站,再從別的論壇得悉網主離世一事,心有點哀傷,後悔未曾跟他言謝在學習期間他的網站是我的精神食糧。見到好讀重啟,有心人延續好讀網站的營運和更新,很是感激,對周先生的貢獻亦致萬分感謝!

2023/7/4 葉扁舟先生
相识十年,前面看过不少好书,谢谢你。今年时间更多了,希望在haodoo度过更好的年华。

>> 更多感言