好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書籍 | 好讀新聞
塔娜.法蘭琪《神秘回聲》 說明

2023/1/10 (530K) 2017/12/1
2017/12/1 (551K)
2017/12/1 (1520K)
2023/1/10 (364K) 2017/12/1
2023/1/10 (364K) 2017/12/1

好讀書櫃《典藏版》,感謝邱五提供掃描檔。感謝Angela Huang按掃描檔整理製作。sue1289/McDull勘誤19處。

都柏林謀殺小組之三

內容簡介 (Faithful Place)

「我要和你一起私奔!」多麼動人的堅定告白,可是那一晚她卻失約了!從此,不斷迴盪著的疑惑和心痛,多年後,卻凝結成了呼喚他重返傷心地的聲音……他用了一輩子的時間相信:家,是用來逃離的!而她卻給了他一個截然不同的答案……暈黃的街燈見證了他的癡情,可是那只舊手提箱卻徹底粉碎了他的等待……

就在二十二年前的那個冬日夜晚,十九歲的法蘭克癡癡地等著蘿西出現,小小的船票是他們私奔的神聖約定。但是直到天色化為淺灰,他依然在「忠誠之地」的盡頭等待,而滿腔的心碎都化為一句疑問:「妳到哪裡去了?」

即使生命浪潮猛烈地變了調,法蘭克還是選擇在當天遠離家鄉。被拋棄的苦澀讓他成了臥底警探的一頁傳奇,膽大無畏、肆無忌憚,喬裝臥底猶如天生的變色龍。但是妹妹潔姬的一通電話卻拆穿了他所有的偽裝──在老家附近的廢屋裡竟然發現了蘿西當年的手提箱!

要回去爛地方遠比逃脫容易得多,回到家鄉「忠誠之地」的法蘭克想查明一切,卻發現自己又再次陷入了劍拔弩張的家庭關係中。當他循線在廢屋地下室找到蘿西的骨骸時,法蘭克這才明白,當年自己並未被狠狠拋棄,蘿西也從未離開!

沒想到,此時弟弟凱文竟在廢屋墜樓身亡,是畏罪、還是遭到報復?法蘭克一心想要揪出真正的兇手,但是「忠誠之地」的居民卻不信任警察,同僚則希望他別插手……夾在親情、道義、承諾和背叛的重重疑雲之中,他該如何掙脫這一切,尋回真相?

比《神秘森林》的懸疑佈局更張力十足,比《神秘化身》的駭人秘密更曲折難解!文壇才女塔娜.法蘭琪再次以靈犀之眼透視人性,讓讀者感受成長的苦澀、親情的羈絆,以及嫉妒和背叛的毀滅力道,精采到令人魂不守舍!

譯者: 穆卓芸。

勘誤表
(sue1289/McDull 2023/1/10)
傳來細微的窓翠與沉重/傳來細微的窸窣沉重
改成花稍的字/改成花俏的字
視,每個月,換女朋友。老/視,每個月換女朋友。老
椅子往後,推說:﹁/椅子往後推說:﹁
就是住屋王連欄/就是住屋主連欄
會掀起人戰。就/會掀起大戰。就
那個稼伙。但/那個傢伙。但
﹁我也不法醫,但/﹁我也不是法醫,但
肩膀徵微一聳/肩膀微微一聳
我從卡梅兇手裡接過/我從卡梅兒手裡接過
那個瞻子,把/那個膽子,把
他用錯筆在桌/他用鉛筆在桌
打扮花稍的混/打扮花俏的混
我這一趙就白/我這一趟就白
找到建第工人/找到建築工人
一個花稍收尾/一個花俏收尾
無腦的辣味,想/無腦的辣妹,想
果被眨回基層/果被貶回基層
孩子將牆邊推來推/孩子在牆邊推來推

(mPDB 2017/12/1)
嘟嚷/嘟囔
寒風剌骨/寒風刺骨
匍匍靠近/匍匐靠近
狼狠一撞/狠狠一撞
是想剌探我/是想刺探我
閃閃燦爍/閃閃爍爍
我己經問/我已經問
胸瞠/胸膛
有如痙孿/有如痙攣
我的胸瞠炸開/我的胸膛炸開
身是剌以外/身是刺以外
舌燦蓮花/舌粲蓮花

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀 - Google

按這裡去用 Microsoft Bing 來搜尋好讀
好讀第23年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的鼓勵與支持。

2023/02/05 盧欣宇
平常喜歡看武俠小說,今天在其他網站下載到一本臥龍生的《絳雪玄霜》,錯字很多,理解起來很困難,尋找很久之後在鳩摩搜書中看到了貴站,看到站長的校正記錄非常感動。祝願貴站越辦越好!

2023/02/03 Thomas Chen
十餘年前人生低潮時發現了好讀,陪伴我走過那段歲月。最近發現好讀仍持續運作中,感恩再感謝!期待一起前行另一個十年。

2023/02/02 吉娜
沒想到能看到好讀重啟!既感動又興奮!往後也會繼續支持!

2023/02/01 李澤爛
就算是停更,仍然常常會回來。2023最好的事,好讀回來了。

2023/01/28 墨沙
几年前知道的好读,资源很好,感谢分享。

2023/01/28 Deborah Chang
感謝好讀團隊的無私付出,使我從這個網站閱讀了許多好書。

2023/01/27 劉小珍
看到好讀又重新啟動,非常開心,感謝各位接手的管理人,讓這網站能繼續造福大眾。

2023/01/27 孟絲
謝謝好讀網再度和大家見面!懷念周博士,感謝游女士和熱心的團隊,再度讓好讀網和大家見面。願這樣傑出的網站永遠長存。

2023/01/27 逍遥
时不时过来看看,终于发现又恢复了,心中的感觉实在难以描述,感谢。

2023/01/13 空空
謝謝你們對於書本的熱情與付出,希望以後可以盡一份心力。再次感謝你們,讓我可以閒暇之餘透過手機閱讀書籍。

2023/01/12 Sean Hsieh
不記得跟隨好讀多少年了,是從使用Palm OS 時代就開始的。非常感激周先生及很多周圍大眾的努力。這幾年本來曾一直不死心的蒐尋有無可能有人可以接手,本來已經放棄,今天想進來照找以前看過的幾本書,竟發現本網站已復活了,心情好興奮也感激。太謝謝了!

2023/01/10 Tsun
來好讀數年了,一開始便得知運作中止了,一直都感到很可惜,早一陣子來找書的時候發現重新運作了,內心非常高興,感謝各方人士的付出!

2023/01/06 Karen
感謝好讀網, 感謝各位有心人的付出 :)

2023/01/03 maslow
許多年前接觸到周博士建構的好讀網站,也用製書軟體製成幾本書回饋,至今仍找不到如mPDB般好用的製書器;謝謝新團隊讓好讀滿血復活,希望團隊能堅持下去,我也會貢獻一己之力,加油~

>> 更多