按原書掃描檔整理校正,不困難,也不用傷腦筋猜解疑誤。若有時間,由此機會細嚐愛書用辭用句,不但增長國學知識,也造福其他讀友,何樂而不為。
主要工作有二:(當然原書若有誤植,請查核修正。)
一是提高品質,將站上已有的經典版按掃描檔重新校正成典藏版。(新手可由此開始)
二是按掃描檔製作站上沒有的絕版好書。
有意製作或協助分章校正的讀友,請
聯絡好讀。
掃描檔清單:
徵初步整理、校正
2016/5/8 (周劍輝)
2012年,讀友Sai Lee提供了三百本書的掃描檔。為了想將其中的一些好書製成電子書,曾試辦過「
分工輸入」。感謝眾讀友的幫忙,完成了近七十本。當時的作業方式是:
- 挑一本掃描檔 (我)
- 即時分發和固定分發 (我)
- 輸入 (讀友)
- 回傳合成 (我)
- 合成編輯 (sue1289)
這幾年讀友提供了更多的掃描檔,其中是有些好書值得製作或重校。如何挑選,我想改變一下,由有興趣製作的讀友自行決定。一手包辦或徵求讀友協助分章校正或二校。作業方式如下:
- 由掃描檔清冊,挑一本掃描檔 (讀友A)
- 置掃描檔於雲端 (我)
- OCR (我)
- OCR 初步整理,分段分章 (讀友A)
- 分章校正 (讀友A/B)
- 合成編輯 (讀友A)
註:OCR (Optical Character Recognition):「光學文字辨識」係軟體科技,將圖檔中的文字辨識出來,可節省逐字再輸入的辛苦。據我所知,目前辨識效果最好的軟體是ABBYY FineReader 12 Pro版。