好讀書櫃《經典版》，美格騰再整理校正過。感謝Hannah按原書勘誤45處。 勘誤表： (mPDB 2016/5/6) 遺撼/遺憾 巿/市 妺/妹 或著/或者 嘟嚷/嘟囔 踼/踢 羡/羨 演出抱以熱烈/演出報以熱烈 沈迷/沉迷 的那椿/的那樁 (Hannah 2016/5/6) 使用原書對照 席娟/席絹 令我側目的及/令我側目的是 跟前這個長相/眼前這個長相 某尾不長眠/某尾不長眼 第二天使成為/第二天便成為 兩隻高聳處/兩只高聳處 乖乖地解開衣鈕/乖乖地解開衣釦 怪他生得太師/怪他生得太帥 勾引圖書鋪內/勾引圖書館內 無此斯文儒雅/無比斯文儒雅 天生不場曬黑/天生不易曬黑 季舉韶/李舉韶 自白的皮膚/白白的皮膚 太桃釁的話/太挑釁的話 不接見沒育預約/不接見沒有預約 櫃怡總機小姐/櫃檯總機小姐 懶得埋會其它/懶得理會其它 舉昭/舉韶 她都嚷著/她嘟嚷著 自据斤兩/自掂斤兩 跟前擋在公車/眼前擋在公車 把老公踼飛出去/把老公踢飛出去 八成先看上人師/八成先看上人帥 拍廣告事直/拍廣告事宜 不禁為之一一亮/不禁為之一亮 匡瑯！/哐啷！ 跟蹌地退了/踉蹌地退了 鄭安權抗議了/鄭安權抗議了： 孫述雅/孫束雅 出惜班花/出借班花 吊兒瑯噹/吊兒啷噹 又沒心情看書，、/又沒心情看書， 他總覽得欠她/他總覺得欠她 側生上機車/側坐上機車 看中的就用槍的/看中的就用搶的 你敢悔辱我/你敢侮辱我 青春王女/青春玉女 要「怡好」吻到/要「恰好」吻到 偷悅的聲音/愉悅的聲音 跟前可以理解/眼前可以理解 瑯鐺入獄/鎯鐺入獄 便是踼我/便是踢我 日後使成了/日後便成了 傭懶而羞澀/慵懶而羞澀 由跟前情況來看/由眼前情況來看 (mPDB 2011/6/17) 十分鍾/十分鐘 硬咽/哽咽 Ｔ恤下擺/Ｔ恤下襬 自已/自己 宣染/渲染 床第/床笫 沈睡/沉睡 挺而走險/鋌而走險