好讀首頁 世紀百強 | 隨身智囊 | 歷史煙雲 | 武俠小說 | 懸疑小說
言情小說 | 奇幻小說 | 小說園地 | 有聲書籍 | 好讀新聞
倪匡《地獄門》 說明

2010/10/28 (134K) 2016/8/5
2010/10/28 (131K) 2016/8/5
2016/8/5 (366K)
2010/10/28 (81K) 2016/8/5
2013/5/24 (81K) 2016/8/5

好讀書櫃《經典版》,感謝張鴻基整理製作。感謝梁景堯、邱應琦勘誤。感謝張鴻基勘誤6處。

這本是女黑俠木蘭花系列之五《地獄門》。此故事曾由雪妮及曾江拍成電影《女黑俠威震地獄門》。

故事簡介

福伯在警方管理的公共殮房工作,有一天午夜,他在打瞌睡時,被一種奇異的聲音驚醒,聲音來自三十七號停屍箱……

楊科長向高翔報告,福伯在公共殮房被人謀殺,在他的屍體之旁,還有一個戴著鬼面具的屍體。更奇怪的是,十四號停屍箱被打開,屍體的兩隻門牙被人拔去,而三十七號停屍箱的屍體則不見了。

勘誤表
(mPDB 2016/8/5)
修改標點 (多處)
同頭看去/回頭看去
死裹逃生/死裏逃生
同時剌著一/同時刺著一
三郎戮穿了她/三郎戳穿了她
向前著去/向前看去
聲也未會出/聲也未曾出
由他著守的/由他看守的
相片枉忙地望/相片惘惘地望
﹁喚。那是/﹁噢,那是
牆上睠牆躍過/牆上跳牆躍過
倒的葡然聲。/倒的匍然聲。
被她鞭蟬而受/被她肘擊而受
﹁抨﹂/﹁呯﹂
﹁抨碎﹂/﹁呯呯﹂
心頭抨砰地亂/心頭怦怦地亂
個人同警局去,/個人回警局去,
﹁懊!﹂/﹁噢!﹂
卻一擺首,道/卻一擺手,道
鐘的秒計/鐘的秒針
盡皆裸裡展露/盡皆裸裎展露
船隻在追,是/船隻去追,是
眉,楚得更緊/眉,蹙得更緊
退了囤屋內/退了回屋內
得她足以逃生/得她難以逃生
但她她卻仍/但她卻仍
﹁秤﹂地/﹁呯﹂地
郎的下頜上,/郎的下頷上,
冰層著來/冰層看來
自己與焉有榮/自己與有榮焉
她一面神/她一面叫
她一面啤/她一面叫
她同到了後/回到了後
又同到了警/又回到了警
﹁喚﹂穆/﹁噢﹂穆
道:﹁喚,你/道:﹁噢,你
後,楊登霆圍了肩翔廣敖在雪中。/後,楊登霆被押了進來。
花只足向她笑/花只是向她笑

(張鴻基 2016/8/5)
閃造了橫巷/閃進了橫巷
那人的下頜/那人的下頷
才適:﹁/才道:﹁
極秀珍/穆秀珍
勝三郎又著了穆/勝三郎又看了穆
長長地出了一口氣/長長地吐出了一口氣 (改成長長地吁出了一口氣)

(mPDB 2013/5/24)
停箱/停屍箱
感到自已這樣/感到自己這樣
半響/半晌
根木不能/根本不能
意大利/義大利
道;﹁/道:﹁
他木來分明/他本來分明
著得出/看得出

(邱應琦 2013/5/24)
一具體/一具屍體
贅起了雙眉/蹙起了雙眉
箱中的體/箱中的屍體
收到體/收到屍體
滿面于思/滿面鬍鬚 (未改,原正確。于思:語出左傳˙宣公二年:「睅其目,皤其腹,棄甲而復。于思于思,棄甲復來。」鬍鬚濃密的樣子。清˙陳維崧˙沁園春˙四十諸生詞:「燭花滅處,目我于思。」)
神情著來/神情看來
可以著出/可以看出
做聽/傾聽
本市問/本市間
木子/木條
這根子/這根直架子
腰際/腕際
一識完/一說完
在 街發生/在對街發生
更 的聲音/更小的聲音
吃膊/吃驚
正啊著 /正啊著呵欠
穆秀珍的 子/穆秀珍的膽子
重新四面著去/重新向四面看去
那度小門/那道小門
好幾度/好幾道
木花已經/木蘭花已經
在暖了許久/在踱了許久

(梁景堯 2010/12/28)
鍾指出/鐘指出
僵跳了出來/僵屍跳了出來
青面了牙/青面獠牙
似平/似乎
疇曙滿志/躊躇滿志
你著不起我/你看不起我
又神失蹤/又神秘失蹤
為**心/為我操心
立部就來/立刻就來
被檢到/被撿到
蒙攏的視線/朦朧的視線
錢一睛/錢一晴
客有不同/略有不同
兩三份鐘/兩三分鐘
走了山去/走了出去
部將展開/都將展開
七○二一/七○三
怯碼/砝碼
磅身份離/磅身分離
地一盤/地一聲
跌倒了地上/跌到了地上
二樣地/一樣地
她一進去,轉過頭/她一進去,有一男一女轉過頭
瘦削的兜子/瘦削的男子
腕/腕鏈
口中的布國/口中的布團
悟唔/唔唔
呵身而出/欠身而出
倘了下來/淌了下來
幾平/幾乎
行人膏集/行人聚集
驚惺/驚惶
一恆間/一楞間
瘦骨憐崎/瘦骨嶙峋
追同那/追回那
上釣了/上鉤了
收同/收回
呯/砰
自力所及/目力所及
槽雜/嘈雜
司勝三郎/向勝三郎
見萬萬/是萬萬
玷了起來/站了起來
輛過頭/轉過頭
曰匿垣/這個
堅如盤石/堅如磐石
聲昔/聲音
一而說。/一面說,
客停了一停/略停了一停
放擊著/攻擊著
跟跟搶槍/踉踉蹌蹌
彈智竭慮/殫智竭慮
竅竅落了下來/簌簌落了下來
向外使闖/向外便闖
遙空/遙控
到逼裏/到這裏
同去休息/回去休息
同答/回答
悸抨/怦怦
客一抬頭/略一抬頭
客掙了一掙/略掙了一掙
涸泊而流/汨汨而流
檸笑/獰笑
忤忤亂跳/怦怦亂跳
向下倘著/向下淌著
倘汗/淌汗
咦了一口氣/嘆了一口氣
清麗絕搭/清麗絕倫
游艇/遊艇
鍍步/踱步
砍下來了/軟下來了
唱然而嘆/喟然而嘆
絡續/陸續
走了進吉/走了進去
呆住了則聲/呆住,作聲 木蘭化/木蘭花

好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀

搜尋好讀 - Google

按這裡用 Microsoft Bing 搜尋好讀
好讀第24年了
有好讀真好,有你也真好。但不知遍及各地的你,究竟有多少。若你從未或很久沒贊助過好讀,請按這裡,贊助好讀也讓我們知道你的鼓勵與支持。

2024/5/18 布莱恩
《好讀》網站可以說是啟蒙了我對文學的興趣,一個提供了我自由自在悠遊於文學書海之中的平台,太感謝《好讀》了。

2024/5/8 rc
去年偶然發現好讀,覺得這裡根本是寶藏天地!謝謝每一位在幕後默默耕耘文學天地的人。

2024/5/7 呢
用好讀許多年了,感謝重新更新,也感謝大家的付出!

2024/4/4 R
這里居然能找到哈維爾.西耶拉的書!驚喜萬分!希望能讀到更多這位歷史小說大師的作品!感恩每一位好讀團隊!

2024/3/14 Beatlebum
在好讀挖寶好幾年,以為好讀不會更新了,但還是偶爾會上來看看,沒想到又有新書了,超級感動!好讀真的陪我渡過好多個通勤的日子跟愜意的週末,謝謝好讀!

2024/3/9 Christine
好讀是我這個文字工作者隨時隨地的好朋友,我有空就上來,給我許多精神糧食,伴我度過許多白天黑夜,有好讀,真好!非常感謝幕後團隊。

2024/2/19 He Zhong
非常非常感谢好读,许多外面找不到的书都在这里找到了,找书的过程,好读给了我非常大的帮助!

2024/1/13 Vanessa Chen
隔了七年才又上來,才知周先生離開了。很高興曾有機會參與好讀,透過網路與周博士共事(真也才知道的,一直只稱呼周先生的),感謝好讀團隊!也和過去一樣,給周先生的文末"祝您闔家平安健康"~願他家人心安~

2024/1/7 強
第一次知道好讀的時間不久,大約兩年前。當時常在這裡挖寶,本來很擔心網站會隨著周博士離世而無法再運作,今日再來發現網站動起來了,真心、真心地感謝願意付出的善心人士們。無法想像沒有閱讀的人生,閱讀的路上有您們真好。

2023/12/27 Annabel Kuo
上高中後有了手機發現的,非常感謝。我本身是個很愛閱讀的人,我感到若我活著而不去欣賞這一種人類的藝術那將毫無意義可言。總而言之,萬分感謝,我不知道在每有能力買書學校圖書館又只能借七天的情況下,沒有這個網站我的生命會是多麼的荒蕪。

2023/12/12 Yumi
幾年前偶然得知周博士離世的消息,來到好讀網站總會覺得有點悵然,也以為不會再運作了。今年為老父親添購電子閱讀器,抱著試一試的心情再度連上好讀,沒想到繼續運作,還有這麼多讀友再度回來這裡,感覺很溫暖,謝謝好讀與團隊們的努力。

2023/11/27 Helios
能在这里发现赤川次郎、鬼马星和高羅佩的作品,太驚喜了!感謝好讀書櫃!

2023/11/19 Moon
偶然間發現這個網站,如獲至寶,更找到小時候很喜歡的一本書終於出現電子版,感謝團隊的無私分享,謝謝好讀!

2023/11/18 Michael
无意间想起过来好读怀念一下。竟然是惊喜!好读活过来了!感恩 感谢。

2023/11/5 angsila
每周上好读看看是否有新书,这已经成了一个习惯。这种陪伴是一种舒服的,充满确定感的安心。感谢好读。

2023/10/30 Vincent
從武俠小說開始接觸到好讀,陸陸續續也看了很多好書,六年前看到周博士的消息覺得十分不捨與可惜,時隔多年發現好讀又重新運作了,實在感到非常開心與感謝!

2023/10/23 偷泥
2019年的某天,我在這裡遇見了薩豐的風之影,便開啟了我的閱讀之路,才知道原來閱讀是一件多麼快樂的事情。2023年的今天,我依然在這裡遇見一本本的好書,真心感謝好讀!

2023/10/7 Young
自2017年後,時隔六年才發現好讀又開始運作了,真的充滿深深感謝。

2023/10/4 JOE
好多年前,在好讀發現艾西莫夫的基地系列,還有科小說海伯利昂,讓我在年輕歲月,住在忠孝東路旁玉成公園附近的時候,獲得了很多閱讀的樂趣。時隔多年,又想在好讀看點書,到了今天,我第一次在好讀把村上春樹的收音機2讀完,感謝好讀~

2023/10/3 snow
非常喜歡好讀,感謝好讀無私的付出與陪伴的歲月。永遠支持好讀。祝福好讀長長久久。

2023/9/24 Tomcat Chou
從2006年起,好讀就這麼伴我度過了這麼長的時間。直到2017.12的噩耗傳來,我以為就此不再見好讀。直到今日,偶然想起老朋友,想不到好讀還在,令人又驚又喜。祝福好讀,好讀長存。

2023/9/24 王俊文
眼力不好,多年沒來好讀看書,今天再訪好讀方知周劍輝博士已往生,不勝唏噓,希望他安息天國。沒有他的辛苦創建及許多熱心朋友的共同努力,好讀不容易經營至今。謝謝周博士及熱心朋友的辛勞貢獻!

2023/9/12 Charlotte Chang
想不到今天上網查看,好讀竟然復活了,是哪位神仙壯士伸出援手?還沒仔細搜尋來龍去脈,已喜極而泣。這嘉惠眾多書友但卻無啥收益的苦工,真的需要有很多愛才能繼續下去,祝福新版主,謝謝您!好人一生平安!

2023/9/5 小張
喜愛好讀網站及電子書本 很多年月了。從武俠小說起始,到各種書類,幸得有心人製作電子本供方便取用閱讀,非常感謝。

2023/8/18 璐羽
第一次知道好讀是無意間發現的,並且發現的那天令我驚喜且意外的是—剛好是好讀復活不久之後,覺著應該是某種莫名的緣分,促使想找些電子書的我被帶到了這裡。這裡有著各位前輩們辛苦掃描、品質極佳的電子書,讓我這個後人能夠免費享用這些書籍,十分感激前人的努力讓我成了書籍的富翁。感謝好讀和各位讓好讀變得更好,讚。

2023/7/26 袁樹國
好些書都沒有prc檔案,有點遺憾!重新上架還是令人高興,加油!

2023/7/20 KYLESONG
大概2010知道好讀, 就三不五時來此找書, 原本只有看書時順便回報一些文字勘誤, 後來2015開始幫忙周博士製作電子書, 主要是OCR檔案的文字校對, 也曾經掃瞄了一,二本書進行校對提供txt, 周博士也幫忙製作了電子書格式上架, 非常感念~ 可惜後來2016年中事忙, 暫停了校對的支持, 再後來就是看到周博士由友人的公告....當下難過且震驚, 雖然還是偶而會上好讀看看, 但是看到周博士曾經的發文還是心中不捨, 終於, 今天久違的上線,看到新版主的通知, 開心不已, 也希望周博士在天上也是同樣歡欣.

2023/7/18 Mac
翻書抽屜內的Kindle,很舊沒有開啟了使我再與好讀相遇。期待重拾讀趣,祝讀趣再次重臨好讀及各位讀者。

2023/7/18 池子
十年前发现好读,获得了很多排版非常好的电子书,现在还有当年下载的很多书存在kindle里。好久没来竟发现版主周先生已经过世令人不胜唏嘘。感谢周先生带来好读,给予纷繁复杂的网络一方书香雅地。

2023/7/14 甲魚
好讀的出現,使我重措對書籍的興趣,它提供了一個便利的途徑來發掘好書,希望這個網站能繼續為其他有興趣的讀者服務。

2023/7/8 歌
讀書時期用pocket pc 看書持資源發現了好讀,然後好讀一直陪伴我至大學畢業然後踏足社會。雖然工作事忙,但是上好讀網閒逛看黃河散文已成一種習慣,直至發現好讀不再更新,繼而停站,再從別的論壇得悉網主離世一事,心有點哀傷,後悔未曾跟他言謝在學習期間他的網站是我的精神食糧。見到好讀重啟,有心人延續好讀網站的營運和更新,很是感激,對周先生的貢獻亦致萬分感謝!

2023/7/4 葉扁舟先生
相识十年,前面看过不少好书,谢谢你。今年时间更多了,希望在haodoo度过更好的年华。

>> 更多感言